Gestion de 16 établissements enfreignant le commerce de l'essence et du gaz liquéfié

(Baonghean) - Pour garantir les droits des consommateurs, le Comité populaire de la province de Nghe An a publié la décision n° 579 du 5 mars 2012 pour établir une équipe d'inspection interdisciplinaire comprenant : le Département de l'industrie et du commerce, le Département des normes, de la métrologie et de la qualité, le Département de la gestion du marché, la police provinciale sur les activités commerciales du pétrole et du gaz liquéfié dans la province.

Après plus de deux mois d'inspection, la délégation a inspecté 109 établissements de négoce de pétrole et de produits pétroliers, décelé et sanctionné 16 infractions administratives, s'élevant à plus de 135 millions de dôngs. Les principales infractions concernaient le non-respect des conditions commerciales et l'absence d'affichage des prix.

Parmi eux, Phuc Loc Phat Company Limited (ville de Quy Chau), bien que n'ayant pas de certificat d'éligibilité pour les affaires pétrolières, fait des affaires depuis longtemps, la délégation a établi un procès-verbal et l'a envoyé au Comité populaire provincial pour rendre une décision d'amende de 25 millions de VND; Do Luong General Trading Joint Stock Company, au bloc 2 rue Le Duan, ville de Do Luong, la délégation a établi un procès-verbal de violation pour ne pas avoir rempli les conditions pour être un agent général selon la réglementation, avec une amende de 20 millions de VND; La station-service Sau Hang, dans la commune de Dien Ngoc, district de Dien Chau, n'a pas affiché les prix, la délégation a infligé une amende de plus de 10 millions de VND...

Tran Van Quang