Un livre sur la mer de Chine méridionale a été publié.

August 7, 2012 16:01

« L’empreinte du Vietnam sur la mer de Chine méridionale » – une monographie récemment publiée qui offre un aperçu de la situation actuelle, des enjeux historiques et des solutions entourant le différend en mer de Chine méridionale.

Suite à la publication de l'Annuaire Hoang Sa, la Maison d'édition Information et Communications a publié l'ouvrage « L'empreinte du Vietnam sur la mer de l'Est ». Ce livre est le fruit du travail rigoureux et consciencieux d'experts chevronnés en droit, histoire, géographie et sciences politiques, sous la direction du Dr Tran Cong Truc, ancien chef du Comité gouvernemental des frontières.

Publié simultanément à l'adoption de la loi vietnamienne sur le droit de la mer par l'Assemblée nationale, cet ouvrage vise à contribuer à la diffusion d'informations exactes auprès du public. Il affirme par ailleurs la position juste et objective de l'État vietnamien et sa réglementation, conformément à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982. Composé de 400 pages, il est divisé en quatre chapitres.



De longueur modérée, cet ouvrage offre aux lecteurs un aperçu complet et relativement exhaustif de la souveraineté du Vietnam sur ses mers et ses îles. Photo : N. Hung.

Le premier chapitre présente la position et le rôle scientifiques et systématiques des mers et îles du Vietnam dans l'économie, la défense et la sécurité du pays. Le deuxième chapitre expose le cadre juridique régissant la délimitation des zones maritimes et du plateau continental vietnamiens, conformément aux conventions internationales. Le Vietnam a activement participé au processus et aux résultats de la codification du nouveau droit international de la mer lors de la 3e Conférence des Nations Unies sur le droit de la mer, et a contribué à son élaboration. Parallèlement, il a progressivement mis en œuvre des mesures de gestion de ses zones maritimes et de son plateau continental. Cette section précise en outre la portée et le statut juridique des zones maritimes et du plateau continental vietnamiens.

Le chapitre 3 de l'ouvrage décrit en détail le processus d'établissement et d'exercice de la souveraineté du Vietnam sur les îles Paracels et Spratleys, depuis les dynasties Nguyen et Tay Son jusqu'aux périodes de résistance contre les Français et les Américains, en passant par l'ère de la construction, de la réforme et de l'intégration nationale. Il affirme ainsi que le Vietnam fut le premier État de l'histoire à posséder et à exercer sa souveraineté sur les îles Paracels, au moins depuis le XVIIe siècle. Cette possession et cet exercice de souveraineté ont été continus, pacifiques et conformes aux principes du droit et de la pratique internationaux. Le dernier chapitre aborde la situation actuelle et les solutions possibles au différend de la mer de Chine méridionale.

L'ouvrage comprend également une annexe répertoriant les documents officiels du gouvernement vietnamien sur les zones maritimes et le plateau continental, ainsi que des articles de recherche sur la mer de l'Est... De plus, grâce à de nombreuses images et illustrations, il offre aux lecteurs une vue d'ensemble complète et accessible du sujet des mers et des îles.


Selon Vnexpress - NT