Procès de 28 accusés pour trafic de drogue

September 26, 2012 11:12

(Baonghean.vn) -Le matin du 25 septembre, le Tribunal populaire provincial a ouvert le procès pénal de première instance dans l'affaire de possession illégale et de trafic de stupéfiants contre 28 accusés, prisonniers purgeant des peines à la prison n° 3 du ministère de la Sécurité publique.

Les accusés traduits en justice sont : Le Xuan Minh (né en 1969), Dang Dinh Tho (né en 1973), Tran Van Them (né en 1971), Tran Van Hai (né en 1985), Tran Quoc Ky (né en 1977), Hoang Manh Thanh (né en 1987), Pham Van Thiet (né en 1957), Nguyen Minh Hien (né en 1984), Le Dinh Lieu (né en 1982), Le Quoc Hung (né en 1979), Ngo Manh Trung (né en 1971), Tran Minh Mao (né en 1987), Hoang Van Nhung (né en 1977), Nguyen Thanh Vinh (né en 1987), Tran Van Dan (né en 1974), Dinh Viet Hai (né en 1971), Ly Van Luong (né en 1974), Dau Van Thinh (né en 1970), Nguyen Ngoc Hai (né en 1965), Nguyen Ngoc Lan (né en 1981), Nguyen Manh Cuong (né en 1975), Nguyen The Anh (né en 1977), Nguyen Van Cong (né en 1977), Nguyen Sy Khuong (né en 1972), Hoang Xuan Fils (né en 1971).'



Les accusés au banc des accusés

L'acte d'accusation du Parquet populaire provincial a déterminé que : de décembre 2010 à novembre 2011, Le Xuan Minh a organisé à six reprises l'introduction de 6,9 ​​arbres d'héroïne pesant 258,75 g dans la cellule de la prison pour la vente. Nguyen Thanh Vinh a conservé 2,9 arbres d'héroïne pesant 108,75 g pour Le Xuan Minh à trois reprises. Tran Van Them (qui purge actuellement une peine de 11 ans de prison pour trafic de drogue) a transporté deux arbres d'héroïne pesant 75 g de Le Xuan Minh du camp de travail à la cellule de la prison et a reçu de Minh de l'héroïne à plusieurs reprises pour la vendre au détail.

De plus, de nombreux prisonniers ont participé de diverses manières au réseau de stockage et de trafic de drogue dirigé par Le Xuan Minh. Plusieurs accusés poursuivis et jugés dans cette affaire purgent de lourdes peines de prison. Le Quoc Hung purge une peine de réclusion criminelle à perpétuité pour meurtre ; Tran Van Dan, Hoang Xuan Son et Nguyen Van Thu purgent également des peines de réclusion criminelle à perpétuité pour stockage et trafic de drogue. Les autres accusés purgent des peines de 7 à 20 ans de prison pour viol, vol, trafic de drogue, meurtre, etc.

Les accusés sont tous des prisonniers purgeant leur peine à la prison n° 3 (située dans le district de Tan Ky). Face à un nombre trop important de personnes jugées, le procès se déroule au centre de détention de la police provinciale. Le 25 septembre, le Conseil de jugement vient de clôturer les procédures et le représentant du Parquet populaire provincial a lu l'acte d'accusation de 37 pages concernant les crimes des accusés. Le procès devrait se dérouler sur deux jours, les 25 et 26 septembre.


DP