Un homme condamné à 5 ans de prison pour avoir fait le trafic de sa nièce.

(Baonghean)Le matin du 16 janvier, le tribunal populaire provincial a ouvert le procès pénal de première instance pour entendre l'affaire de trafic d'êtres humains contre Tran Thi Huong (née en 1978, résidant dans le village de Tam Bong, commune de Tam Quang, district de Tuong Duong).

Lors du procès, Huong a avoué qu'en décembre 2008, La Thi Bon (dont l'identité reste à déterminer) s'était présentée chez elle et lui avait demandé de trouver des jeunes filles à vendre en Chine. Bon proposait à Huong 3 millions de dongs par fille. Avide d'argent, Huong a immédiatement pensé à sa nièce ; elle s'est donc rendue chez Bon, l'a invitée à Vinh, puis a pris un bus pour Mong Cai (Quang Ninh) afin de la remettre à La Thi Bon. Bon les a emmenées toutes les deux en Chine et a vendu T à un homme pour 770 000 yuans. Bon a donné 100 yuans à Huong pour son billet de bus de retour.

Le tribunal a condamné l'accusée Tran Thi Huong à 5 ans de prison et lui a ordonné de verser 35 millions de dongs de dommages et intérêts à la victime.

Thuy Duong (Université de droit)