Sorties et festivals printaniers

(Baonghean) - En 2013, 25 festivals auront lieu dans notre province, avec une forte concentration entre janvier et mars du calendrier lunaire (dont 17 festivals répartis des zones montagneuses aux plaines). Chaque festival possède des caractéristiques uniques propres à sa région.

Après les joyeuses et chaleureuses festivités du Têt, le cinquième jour du Nouvel An lunaire, nous nous rendons à Chau Cuong - Quy Hop pour célébrer avec la population locale le festival Pan Pang - Nang Ny (ou festival Muong Ham). Ce festival traditionnel, unique et emblématique, est profondément ancré dans la culture populaire du peuple Khun Tinh. Il tire son origine de la légende de l'histoire d'amour de Nang Ny et Khun Tinh, issue du folklore de l'ethnie thaï de l'ouest du Nghệ An, ainsi que de la légende de Tao Noi, qui, à la fin du XVIIᵉ siècle, fonda le village et chassa les envahisseurs Xa. Cette année, le festival se déroule officiellement les cinquième et sixième jours du Nouvel An lunaire. Une particularité du festival Pan Pang - Nang Ny est le concours d'écriture en caractères thaï anciens. Cette activité culturelle vise à préserver et à promouvoir l'écriture thaï ancienne du peuple Muong, aujourd'hui menacée de disparition. Durant ce festival, de nombreuses activités récréatives telles que le lancer du « con » (un type de balle), des compétitions de tir à l'arc, le tir à la corde et le jeu de gong se déroulaient avec dynamisme au milieu de la vaste région montagneuse de l'ouest de la province de Nghe An.

Après avoir quitté Khun Tinh, nous retournons au berceau du président Hô Chi Minh pour célébrer la Fête du Roi Mai le 15 janvier. Cette année, la Fête du Roi Mai coïncide avec le 1300e anniversaire du soulèvement de Hoan Chau et le 1290e anniversaire de la mort du Roi Mai, ce qui rend les festivités encore plus attrayantes et diversifiées. M. Nguyen Xuan Tam, directeur adjoint du Centre culturel et sportif de Nam Dan, a déclaré : « La Fête du Roi Mai 2013 se déroulera sur trois jours (du 13 au 15 janvier, selon le calendrier lunaire). Le programme commémoratif comprend quatre parties : la cérémonie d’ouverture, les festivités au bord de la rivière Lam, les célébrations officielles et le spectacle artistique « La Flamme de Van An », qui devrait être diffusé en direct sur VTV et NTV. »

Du 19 au 21 janvier, le festival du temple de Cờn se déroule à Quỳnh Lưu. Les festivités débutent par des processions de bateaux ornés de drapeaux colorés et de fleurs, au son des tambours et des gongs. Cette année, une reconstitution spéciale d'une bataille navale, liée à la légende de la fondation du temple, met en scène les armées bleue et rouge s'affrontant sur une chaîne de montagnes escarpée, du village d'Ói au temple de Cờn. Par ailleurs, divers jeux folkloriques tels que la balançoire, la lutte, les échecs humains, les courses de bateaux-dragons, ainsi que des représentations d'opéra traditionnel, de chants folkloriques et de chants cérémoniels, contribuent à créer une ambiance festive et joyeuse.



Festival du temple à neuf compartiments (Que Phong).

À la même période, dans la commune de Bach Ngoc, district de Do Luong, se déroule le festival annuel du temple Qua Son, du 20 au 21 du premier mois lunaire. C'est l'occasion pour la population de commémorer Uy Minh Vuong Ly Nhat Quang, huitième fils du roi Ly Cong Uan. Le point d'orgue de ce festival est la procession de la divinité en l'honneur de la déesse de la Miséricorde, venue remercier cette dernière à la pagode Ba But (temple Tien Tich). La légende raconte que la déesse de la Miséricorde a toujours soutenu Ly Nhat Quang dans son développement militaire et économique. Lors du festival Qua Son, les visiteurs peuvent s'immerger dans une atmosphère sacrée grâce à la cérémonie de possession spirituelle, aux processions terrestres et fluviales, et à de nombreux jeux folkloriques : combats de coqs, balançoires, jeux de cartes, échecs humains, lutte… La course de bateaux à contre-courant sur la rivière Lam attire particulièrement les touristes. Également à cette période, dans la commune de Chau Tien, district de Quy Chau, se tient le festival Hang Bua. Ce festival met à l'honneur la culture folklorique des minorités ethniques des hautes montagnes du nord-ouest de Nghệ An. Il propose des rituels spirituels et des activités culturelles et sportives telles que : jeux de grottes, échanges culturels, tir à l'arbalète, lancer de « con » (une sorte de balle), poussée de bâton, sports modernes, concours culinaires, concours d'écriture en écriture thaïe Lai Pao, concours de filage, concours de fabrication d'encens, etc.

En outre, il y a des festivals tels que le Temple Van - Cua Rao (Xa Luong - Tuong Duong) du 20 au 22 janvier ; Pu Nha Thau dans la commune Huu Kiem - Ky Son (16-17 janvier) ; Nguyen Xi - Nghi Hop - Nghi Loc (29 janvier au 1er février) ; Temple Thanh Liet (Hung Lam - Hung Nguyen) le 6 février ; Temple Bach Ma (commune Vo Liet - Thanh Chuong) du 9 au 10 février ; Lang Vac (Nghia Hoa - ville de Thai Hoa) du 7 au 9 février ; Temple Chin Gian (14-16 février) à Chau Kim - Que Phong ; Temple Ru Gam - Xuan Thanh - Yen Thanh (14-16 février) ; Temple Cuong - Dien An - Dien Chau (14-15 février) ; et le festival du temple de Cua - Nghi Khanh - Nghi Loc, qui est le dernier festival concluant la série de festivals du début du printemps dans la province de Nghe An.

M. Pham Tien Dung, directeur adjoint du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de Nghệ An, a déclaré : « Afin que les festivals de Nghệ An promeuvent véritablement les valeurs culturelles traditionnelles, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de Nghệ An a émis une directive visant à renforcer le travail de promotion et d’inspection ; a chargé les services concernés de participer à la mise en œuvre et d’élaborer des scénarios appropriés liés au thème spécifique de chaque festival ; et, dans le même temps, a établi un mécanisme de gestion adapté à l’échelle, à la nature et aux caractéristiques des festivals dans chaque localité afin d’organiser les activités festives et de préserver l’identité culturelle régionale. »

Thanh Thuy