Le Vietnam a présenté de nombreuses propositions et initiatives lors de l'ADMM-7.

May 8, 2013 14:51

Le 7 mai, la 7e réunion des ministres de la Défense de l'ASEAN (ADMM-7) s'est tenue avec succès à Bandar Seri Begawan, la capitale du Brunei.



Le ministre vietnamien de la Défense, Phung Quang Thanh (deuxième à partir de la droite), et d'autres délégués à la conférence. (Source : Kyodo/VNA)

La conférence a adopté trois documents importants : les documents conceptuels sur la mise en place d’un programme d’échange de défense entre les pays de l’ASEAN ; la mise en place d’un cadre pour le soutien logistique de l’ASEAN ; la création du groupe d’experts ADMM+ sur l’action humanitaire contre les mines ; et la déclaration commune sur le thème « Protéger ensemble notre peuple et notre avenir ».

La délégation de haut niveau du ministère vietnamien de la Défense nationale, conduite par le général Phung Quang Thanh, ministre de la Défense nationale, a contribué au succès de la conférence.

Dans son discours d'ouverture à la conférence, le ministre de l'Énergie du Brunei, président de l'ADMM-7, a affirmé la nécessité de maintenir un environnement pacifique et stable pour le développement et la prospérité de la région et a exprimé l'espoir que les pays de l'ASEAN sauraient tirer profit des opportunités et répondre efficacement aux défis auxquels sont confrontés la région et la communauté internationale.

La conférence a entendu un rapport du secrétaire général de l'ASEAN, Le Luong Minh, sur les nouveaux développements au sein de l'ASEAN ; des rapports sur la coopération en matière de défense de l'ASEAN, les résultats des réunions ADSOM et ADSOM+, la réunion ACDFIM-10 et les préparatifs du 2e exercice de l'ASEAN d'assistance humanitaire et de secours en cas de catastrophe (AXH-2) et de l'exercice ADMM+ d'assistance humanitaire et de secours en cas de catastrophe combiné à la médecine militaire (HADR & MM) à Brunei à la mi-juin 2013.

Les ministres de la Défense de l'ASEAN ont échangé leurs points de vue sur les questions de défense et de sécurité régionales et internationales.

S'exprimant lors de la conférence, le général Phung Quang Thanh a approuvé et partagé les points de vue et les évaluations des ministres concernant la situation sécuritaire régionale et les progrès de la coopération dans le cadre de l'ADMM et de l'ADMM+.

Le général a souligné : « Actuellement, la paix, l’amitié, la coopération et le développement demeurent les tendances dominantes. C’est également l’aspiration des peuples des pays de la région ; cependant, l’évolution de la situation présente encore des complexités imprévisibles. »

L'ASEAN bénéficie d'un atout majeur : sa situation géographique au cœur de l'une des régions économiques les plus dynamiques du monde. Les économies de ses pays membres affichent une croissance soutenue et le niveau de vie de leurs populations s'améliore constamment. L'ASEAN se renforce, coopère et se développe, et son influence sur la scène internationale s'accroît. Parallèlement, les grandes puissances intensifient leur coopération et leur concurrence stratégiques, créant ainsi des opportunités et des défis pour les pays de la région, y compris l'ASEAN.

Le ministre Phung Quang Thanh a déclaré : « L’ASEAN doit renforcer sa solidarité et sa coopération pour une prospérité partagée, en privilégiant la coopération avec la Chine et les États-Unis, les deux plus grandes économies mondiales, qui influencent la sécurité régionale. L’ASEAN devrait proposer un mécanisme de coopération et de consultation avec la Chine, tel qu’un mécanisme de haut niveau (ASEAN+1), et confier à un organe opérationnel la tâche d’étudier et de formuler cette proposition. »

Le ministre Phung Quang Thanh a déclaré que la situation en mer de Chine méridionale est globalement stable, avec des activités économiques et commerciales dynamiques, mais qu'il subsiste des problèmes sous-jacents complexes susceptibles de provoquer une instabilité, et que des affrontements occasionnels se produisent encore.

Concernant la sécurité non traditionnelle, le ministre a cité un incident récent au cours duquel un groupe de pirates a détourné un navire étranger et pénétré dans les eaux territoriales vietnamiennes. Dès réception de l'information, les garde-côtes vietnamiens ont mené une enquête rapide et appréhendé onze pirates de nationalité étrangère. L'incident a été géré avec la plus grande sécurité et neuf pêcheurs malaisiens ont été secourus sains et saufs. Le Vietnam coopère également très efficacement avec les autorités laotiennes dans la lutte contre le trafic de stupéfiants.

Lors de la conférence, le ministre Phung Quang Thanh a affirmé : « La position du Vietnam est de résoudre les différends par des moyens pacifiques, dans le respect du droit international, notamment de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982. Toutes les parties doivent œuvrer ensemble à la mise en œuvre de la Déclaration sur la conduite des parties en mer de Chine méridionale (DOC), de la Déclaration de principes en six points de l’ASEAN sur la mer de Chine méridionale, de la Déclaration conjointe des dirigeants de l’ASEAN et de la Chine à l’occasion du 10e anniversaire de la signature de la DOC au Cambodge, et s’efforcer de promouvoir les négociations sur le Code de conduite en mer de Chine méridionale (COC) entre l’ASEAN et la Chine… »

Dans son discours, le général Phung Quang Thanh a proposé plusieurs solutions de coopération concrètes, telles que le renforcement de la coopération navale par les ministres, la mise en place d'une ligne directe entre les marines des pays, l'organisation de patrouilles conjointes en mer et l'organisation d'échanges entre les forces des pays de l'ASEAN stationnées dans l'archipel des Spratleys, le Vietnam et les Philippines jouant un rôle moteur. Il a également proposé d'envisager la possibilité pour les pays de l'ASEAN de signer un accord de non-recours à la force avant et pendant les différends de souveraineté en mer, en particulier entre les pays du bloc qui ont des forces stationnées dans l'archipel des Spratleys.

Le ministre Phung Quang Thanh a déclaré : « La réalisation de cet objectif sera une condition préalable à la mise en œuvre des accords de haut niveau, visant à renforcer la paix et la stabilité, et à réduire les tensions et les affrontements dans la région. »

Le ministre a salué les efforts déployés par la Thaïlande dans son rôle de coordinateur des relations ASEAN-Chine et a demandé aux pays de l'ASEAN de soutenir activement la Thaïlande dans la promotion des relations ASEAN-Chine, notamment en ce qui concerne l'élaboration du Code de conduite (COC)…

Selon le ministre Phung Quang Thanh, le processus de développement de l'ADMM ne se limite pas au bloc mais s'étend également au-delà de la région, visant à connecter les ressources pour aborder des questions de sécurité non traditionnelles, telles que les cinq domaines de coopération définis par l'ADMM+.

Le ministre Phung Quang Thanh a déclaré : « Pour la première fois dans l’histoire de la coopération de l’ASEAN, un exercice conjoint d’assistance humanitaire et de secours en cas de catastrophe, intégrant la médecine militaire, se tiendra à Brunei en juin 2013. Cet exercice d’envergure, auquel participent les pays membres de l’ADMM+, marque une avancée importante et symbolise les liens unissant l’ASEAN à ses partenaires régionaux. Le Vietnam salue la préparation minutieuse de Brunei pour cet exercice et dépêchera des forces pour y participer sur le terrain. »

Concernant les activités d'assistance humanitaire et la proposition du Vietnam de créer un groupe d'experts ADMM+ sur l'action humanitaire contre les mines, lors de la conférence, le ministre Phung Quang Thanh a exprimé son plein accord avec la déclaration du ministre laotien de la Défense. Il a souligné que les pays de l'ASEAN doivent renforcer le partage d'expériences et de ressources pour faire face aux conséquences des mines antipersonnel après la guerre, pour le bien et l'avenir des populations de chaque pays, en particulier du Vietnam, du Laos et du Cambodge, qui ont connu de longues années de conflit. Cette proposition est également en accord avec le thème de l'ASEAN proposé par le Brunei : « Ensemble, protégeons nos populations et notre avenir ».

Le ministre Phung Quang Thanh a remercié et salué les efforts et le rôle du Brunei en tant que président de l'ASEAN en 2013, qui ont contribué au succès de l'ADMM-7 et ont permis de bien préparer le prochain ADMM+.

Le discours du ministre Phung Quang Thanh lors de la conférence a été très apprécié des chefs de délégation. Le ministre singapourien de la Défense a déclaré : « Ce fut le discours le plus impressionnant, avec des points de vue francs et constructifs et des propositions très précises pour des initiatives de coopération en matière de défense, pour la paix et la stabilité dans la région. »

Lors de la conférence, les ministres ont adopté le document de synthèse sur la mise en place d'un programme d'échange de défense de l'ASEAN ; la mise en place d'un cadre pour le soutien logistique de l'ASEAN ; la création du groupe d'experts ADMM+ sur l'action humanitaire contre les mines ; et le transfert de la coprésidence des groupes d'experts ADMM+.

À l'issue de la conférence, les ministres ont signé une déclaration commune sur le thème : « Ensemble, nous protégeons notre peuple et notre avenir. »

Le président de la conférence et les chefs de délégation ont tenu une conférence de presse pour annoncer les résultats de l'ADMM-7 et les préparatifs de la deuxième réunion ADMM+.

Plus tard dans l'après-midi, au palais Istana, les chefs de délégation des 10 pays participant à la conférence ont rendu une visite de courtoisie au sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah.

En marge de l'ADMM-7, les ministres de la Défense de l'ASEAN ont tenu des réunions informelles avec le ministre chinois de la Défense, suivies d'une réunion bilatérale entre le ministre Phung Quang Thanh et le ministre chinois de la Défense.


Selon (VNA) - LT