Préserver et promouvoir les valeurs des chants folkloriques Nghe An (styles Vi et Dam).
(Baonghean)Les chants folkloriques de Nghệ An constituent une forme d'art riche et diversifiée, avec de nombreuses mélodies et chants transmis et développés de génération en génération, et largement diffusés dans les différentes régions des provinces de Nghệ An et de Hộ ạnh. Ces chants ont contribué de manière significative à la construction et au développement d'une culture nationale progressiste et distincte.
Afin de contribuer à la préservation et à la promotion de ces importantes valeurs du patrimoine culturel, la maison d'édition Nghe An a publié l'ouvrage « Préserver et promouvoir les valeurs des chansons et ballades folkloriques de Nghe An », coécrit par le Département de la culture, des sports et du tourisme de Nghe An et le Centre pour la préservation et la promotion du patrimoine des chansons folkloriques de Nghe An.
Ce livre de 430 pages, relié et élégamment illustré, est divisé en deux parties : la première (250 pages imprimées) rassemble les articles présentés lors de la Conférence scientifique sur la préservation et la promotion des valeurs des chants folkloriques de Nghệ An ; la seconde (180 pages) contient des articles de recherche relatifs à ces chants.
Ouvrage collectif, Maison d'édition Nghe An - 2012
Grâce à leur rigueur et à leur dévouement, les auteurs ont minutieusement recherché et rassemblé de précieux documents. À travers plus de 40 articles et travaux de recherche, les lecteurs acquièrent une compréhension concrète des origines des chants, mélodies et chants folkloriques ; des modes d’expression et des formes transmis de génération en génération par les habitants de la province de Nghệ An.
Qu'il s'agisse de chants populaires de travail, de chants liés aux métiers ou de chants lyriques, tous ces chants sont des sélections raffinées, une cristallisation des valeurs culturelles de la vie, créant des mélodies qui touchent le cœur. Les habitants de Nghệ An ont toujours utilisé, popularisé, préservé et largement diffusé ces chants populaires dans toute la région, leur conférant ainsi une sonorité et des caractéristiques rurales distinctes. Par conséquent, la question de la préservation et de la promotion des valeurs des chants populaires de Nghệ An est un sujet important que les auteurs abordent de manière spécifique et détaillée, en particulier les solutions et les méthodes pour préserver et promouvoir ces valeurs uniques.
Cet ouvrage est une véritable mine d'informations et d'utilité, non seulement pour les chercheurs en culture, mais aussi pour tous ceux qui apprécient et se soucient des chants folkloriques de Nghệ An. Les articles qui le composent présentent les réflexions et les expériences des auteurs sur les différentes formes de chant folklorique de la région, contribuant ainsi de manière significative à la préservation et à la promotion des valeurs de ces chants. Le lecteur accompagnera les auteurs dans leur découverte des valeurs uniques de ce patrimoine culturel immatériel des peuples de Nghệ An et de Hộ Đốnh, candidat à l'inscription sur la Liste nationale du patrimoine culturel immatériel et en vue de sa reconnaissance par l'UNESCO comme patrimoine culturel immatériel mondial.
Nguyen Ngoc