Exploitation forestière illégale au Laos

April 8, 2013 18:07

(Baonghean.vn) -Le 8 avril, le poste frontière de Thanh Thuy a déclaré : l'unité vient de s'organiser pour recevoir et coordonner avec les autorités locales la gestion des Vietnamiens qui se sont rendus au Laos pour exploiter illégalement du bois et ont été arrêtés par les autorités laotiennes.

Auparavant, dans la zone du ruisseau Nam Let (près du village n° 1 de Xop Tong, groupe de villages de Nam On, district de Xay Cham Phon, province de Bo Ly Kham Xay, Laos), la compagnie des gardes-frontières de Xay Cham Phon (Laos) a organisé une patrouille et découvert 18 Vietnamiens, originaires du village de Khe Lo, commune de Mon Son, district de Con Cuong, pratiquant l'exploitation forestière illégale. Vos forces ont confisqué 5 tronçonneuses et 200 planches de bois de différents types, les ont condamnés à une amende de 25 000 000 VND et les ont renvoyés au Vietnam (les 18 personnes susmentionnées utilisaient des documents d'entrée et de sortie pour résidents des zones frontalières).


Hung Phong