baonghean.vn

Loi

Soutien au déjeuner pour les enfants d'âge préscolaire

Le 11 mars 2013, les ministères de l'Éducation et de la Formation, des Finances et de l'Intérieur ont signé conjointement la circulaire n° 09/2013/TTLT-BGDĐT-BTC-BNV relative à...

Le 11 mars 2013, les ministères de l'Éducation et de la Formation, des Finances et de l'Intérieur ont signé conjointement la circulaire n° 09/2013/TTLT-BGDĐT-BTC-BNV guidant la mise en œuvre du soutien aux repas pour les enfants d'âge préscolaire et des politiques pour les enseignants de maternelle telles que stipulées dans la décision 60/2011/QĐ-TTg du 26 octobre 2011.

Conformément à cette circulaire conjointe, les enfants d'âge préscolaire âgés de 3 et 4 ans fréquentant des écoles maternelles dont les parents résident dans des communes frontalières, des zones montagneuses, des îles, ou des communes et villages connaissant des conditions socio-économiques particulièrement difficiles telles que définies par la réglementation en vigueur ; ou dont les parents sont classés comme ménages pauvres ; ou qui sont orphelins sans tuteur ou qui sont handicapés et confrontés à des difficultés économiques recevront une allocation de repas de 120 000 VND par mois et par enfant.

Par ailleurs, les enfants de 5 ans fréquentant les écoles maternelles relevant de la décision n° 239/QD-TTg du 9 février 2010 reçoivent également une aide de 120 000 VND par mois et par enfant. Les enfants de 3 à 5 ans issus de minorités ethniques et de familles à faibles revenus reçoivent une aide équivalente à 30 % du salaire minimum général par mois et par enfant, conformément à la circulaire conjointe n° 03/2012/TTLT-BGDĐT-BTC-BLĐTBXH du 19 novembre 2012.

Le principe de l'aide apportée à ces enfants est le suivant : chaque enfant a droit à une aide pendant trois années scolaires maximum ; les années scolaires concernées sont celles où l'enfant atteint l'âge de 3, 4 et 5 ans, selon son acte de naissance. L'aide aux repas est versée en espèces à l'établissement préscolaire ou directement aux parents, au prorata du nombre de mois de scolarité, jusqu'à un maximum de neuf mois par année scolaire, et est versée deux fois par an : le premier versement, couvrant quatre mois, a lieu en octobre ou novembre ; le second, couvrant cinq mois, a lieu en mars ou avril.

La présente circulaire entre en vigueur le 5 avril 2013 et remplace la circulaire n° 05/2003/TTLT-BGDĐT-BNV-BTC du 24 février 2003.


NT (Compilation)