Mettre en valeur les valeurs historiques et culturelles de Truong Bon

July 15, 2013 14:58

(Baonghean) -Après une période de construction, le premier projet de l'église des martyrs du site historique de Truong Bon a été inauguré le 14 juillet 2013. A cette occasion, le journaliste du journal Nghe An a interviewé le camarade Ho Duc Phoc, secrétaire provincial du Parti, sur l'importance et la valeur historique et culturelle du site historique de Truong Bon.

PV:Cher camarade ! La victoire de Truong Bon est devenue une légende immortelle du patriotisme et du caractère sacré de l'héroïsme révolutionnaire ! Pourriez-vous nous dire ce que le Parti et le peuple de Nghe An ont fait pour préserver ces valeurs historiques ?

Camarade Ho Duc Phoc :Un événement particulièrement tragique s'est produit, bouleversant et touchant des millions de personnes à travers le pays et toute l'humanité éprise de paix. Au petit matin du 31 octobre 1968, alors que 14 jeunes volontaires de la compagnie 317 des Jeunes Volontaires de Nghe An étaient en mission pour combler les cratères de bombes et les derniers mètres de route, vêtus de blanc comme marqueurs vivants pour les véhicules partant au front avant l'aube, un groupe d'avions américains a soudainement largué 238 bombes. Truong Bon a été submergée par une mer de fumée. 13 ou 14 soldats ont consenti un sacrifice héroïque, alors qu'il ne restait que quelques heures aux États-Unis pour cesser leurs bombardements sur le Nord. Ils n'ont pas eu le temps de faire un pas vers la paix. Le sacrifice héroïque, à ce moment historique, a motivé et donné la force à des millions de personnes, cadres et soldats, pour lutter avec acharnement, libérant ainsi le Sud et réunifiant le pays.

Près de 45 ans plus tard, Truong Bon est devenu le témoignage de la résistance héroïque contre les États-Unis pour sauver le pays de notre peuple. Nous avons pu y constater le courage et l'héroïsme des Jeunes Volontaires. Ils ont sacrifié leur jeunesse et leur sang pour immortaliser les noms de ces lieux. L'évocation de Truong Bon ravive des souvenirs inoubliables d'une époque féroce, marquée par les balles et les bombes.

Avec près de 5 km de long sur la route 15A, aussi appelée route 30, Truong Bon (commune de My Son, district de Do Luong) occupe une position privilégiée et importante. C'est le seul point de liaison entre les axes routiers tels que la borne kilométrique n° 0, la route nationale 1A, la route 7 et la route 34, permettant ainsi de soutenir les ressources humaines et matérielles de l'arrière nord à la ligne de front sud. Avec une détermination inébranlable : « Le cœur peut s'arrêter, mais la route ne peut être bloquée. Vivez sur le pont, sur la route, mourez courageusement et avec courage », sur la légendaire route de Truong Bon, la Force des Jeunes Volontaires, aux côtés de la population locale, a tenu bon malgré la pluie de bombes et de balles ennemies, combattant avec courage, comblant les cratères de bombes, construisant des routes, arborant des uniformes blancs comme points de repère pour des dizaines de milliers de véhicules ; assurant la liaison entre l'arrière et la ligne de front.

Exprimant leur profonde gratitude et leur reconnaissance aux milliers de héros, soldats et martyrs de Truong Bon, le Comité du Parti et les habitants de Nghe An ont organisé la construction et inauguré en 1994 la « Maison de la Pierre Tombale », rassemblant les dépouilles des martyrs pour les soigner et les commémorer. En 1996, Truong Bon a été reconnu comme un monument historique et culturel national. En 2008, un groupe de 14 jeunes volontaires de Truong Bon a reçu le titre de Héros des Forces armées populaires par le Parti et l'État. Truong Bon est entré dans l'histoire comme une épopée de bravoure, devenant l'âme sacrée des montagnes et des rivières, un lieu important dans la vie spirituelle des habitants de Nghe An et de tout le pays.



L'église du site historique de Truong Bon vient d'être construite.

PV:Dans quelle mesure la restauration et la préservation des valeurs traditionnelles, historiques, culturelles et spirituelles de Truong Bon sont-elles significatives pour susciter la fierté et l’amour de la patrie et du pays parmi la population, en particulier la jeune génération, camarade ?

Camarade Ho Duc Phoc :Nghe An est très fière d'être la patrie du grand Président Ho Chi Minh et de nombreuses personnalités et patriotes. Truong Bon est un vestige historique de la lutte pour la protection et la construction du pays. Ses monuments immortels, cristallisés par l'histoire, les valeurs humanistes et le sacrifice sanglant de générations de Nghe et de la communauté ethnique vietnamienne, tels que Hoàng Mai, les ponts Giat, Cam, Bung et Truong Bon, ont marqué les exploits silencieux des Jeunes Volontaires de Nghe An.

Dans la série de voyages touristiques « À la recherche des racines » de la ville de Vinh aux noms familiers de « Village rouge », « Truong Thi », « Ben Thuy », « Montagne Dung Quyet », « Temple Quang Trung » ; à Hung Nguyen où est conservé le monument héroïque soviétique Nghe-Tinh, le site commémoratif du secrétaire général Le Hong Phong ; à Nam Dan - la ville natale du président Ho Chi Minh avec le complexe de reliques spéciales de Kim Lien, le site de reliques de l'érudit patriotique Phan Boi Chau, le temple du roi Mai ; au site de reliques historiques de Truong Bon dans le district de Do Luong ; au cimetière des martyrs du Vietnam - Laos dans le district d'Anh Son... ; en errant sur le sentier Ho Chi Minh jusqu'au kilomètre 0 dans le district de Tan Ky et en vous immergeant dans la nature étonnante avec les forêts primitives de Pu Mat, la cascade de Khe Kem, Sao Va, la grotte de Bua de l'ouest de Nghe An...

Respecter le passé, témoigner sa gratitude aux générations précédentes, chérir, préserver et cultiver le présent et se tourner vers l'avenir sont les nobles valeurs du peuple vietnamien depuis des millénaires. C'est aussi notre devoir et notre responsabilité : la génération actuelle doit œuvrer davantage pour récompenser une partie des mérites et des sacrifices des générations précédentes, tout en éduquant et en perpétuant la tradition pour la jeune génération d'aujourd'hui et de demain. La génération d'aujourd'hui doit allumer le feu pour que la légende de Truong Bon brille à jamais.

Chaque fois que nous venons à Truong Bon, en entendant parler de Truong Bon, nos cœurs se serrent lorsque nous pensons aux images de jeunes hommes et femmes de dix-huit et vingt ans, pleins de vitalité, calmement allongés sur les routes pour les véhicules qui passent, leurs mains tenant toujours fermement l'avis de l'entrée à l'école de demain, leurs lèvres roses encore inachevées par une promesse de cent ans,...

Leur jeunesse, leurs ambitions, leurs idéaux, leurs raisons de vivre et leur amour se sont cristallisés et ont construit les lieux de leur patrie et de leur pays pour devenir immortels, le pays est éternel et développé aujourd'hui, l'inauguration de l'église des martyrs de Truong Bon a eu lieu à l'occasion du 63e anniversaire de la Journée traditionnelle de la Force des jeunes volontaires ; l'occasion où des millions d'étudiants à travers le pays viennent de terminer les examens d'entrée à l'université et au collège en 2013 ; dans lequel, Nghe An est l'un des groupes d'examen avec un grand nombre d'étudiants passant l'examen avec près de 50 000 candidats ; c'est significatif à la fois comme un hommage et une continuation du voyage de la génération « Forever 20 »...

Aujourd'hui, demain et pour toujours, il est de notre responsabilité à tous de faire rayonner les valeurs historiques et culturelles, de cultiver les valeurs artistiques pour l'épanouissement de Truong Bon et de guider le peuple vers des idéaux et un mode de vie nobles, bons et bienveillants. Pour témoigner notre gratitude aux héros, soldats et martyrs de Truong Bon, nous devons avant tout mettre en œuvre la politique du Parti et de l'État à votre égard et à celui de vos familles ; nous devons leur accorder la plus sincère attention, prendre soin de votre vie et mettre en œuvre au mieux les politiques en faveur des familles des invalides de guerre, des familles des martyrs et des personnes ayant accompli des services méritoires. Honorons vos immenses contributions et vos sacrifices, et promouvons votre esprit et vos nobles qualités au service de nos compatriotes et camarades de la province.

PV:Pourriez-vous nous dire comment la province de Nghe An a récemment appelé à des efforts conjoints et mobilisé des ressources pour faire de Truong Bon un site de reliques historiques, culturelles et spirituelles ?

Camarade Ho Duc Phoc :Afin de faire de Truong Bon un symbole pour les jeunes volontaires vietnamiens, de promouvoir le principe moral « Quand on boit de l'eau, on se souvient de sa source » et d'éduquer les jeunes générations au patriotisme, le Comité populaire de la province de Nghe An a publié le 19 avril 2010 la décision n° 1591 approuvant le projet de « Préservation et restauration du site historique de Truong Bon », doté d'un investissement total de 175,4 milliards de VND. Le financement de ce projet provient principalement de contributions d'organisations et de particuliers vietnamiens et étrangers. Le projet couvre une superficie totale de 22 hectares et est divisé en deux phases.

Français La phase 1, mise en œuvre de 2010 à 2013, comprend : la construction de tombeaux, de temples, de reliques, d'infrastructures connexes et auxiliaires. La phase 2, de 2014 à 2015, comprend la construction de places, de maisons d'exposition, d'éléments d'infrastructure technique... Parallèlement à cela, le ministère des Transports a également approuvé le projet de modernisation et d'extension de la route nationale 15A avec un investissement total de plus de 750 milliards de VND, en plus de son importance historique importante, il contribue également à l'achèvement du réseau routier, à la promotion du développement socio-économique, à la garantie de la défense et de la sécurité nationales ; il s'agit également d'un projet pilote du ministère des Transports sur la construction de structures de surface de route en béton de ciment au Vietnam.

Le projet a été lancé le 30 octobre 2012, avec le soutien financier du ministère des Transports. Truong Bon est devenu une figure emblématique du secteur des transports lors de la résistance contre les États-Unis pour sauver le pays. C'est pourquoi, avec affection, responsabilité, détermination et un travail remarquable, les équipes de l'industrie des transports de Nghe An, et de l'ensemble du secteur vietnamien des transports, mèneront à bien ce projet, symbole du cœur, de l'honneur et de la fierté des soldats qui ont ouvert la voie.

Avec cet esprit, au cours des dernières années, le Comité du Parti et le peuple de la province de Nghe An, avec le soutien du gouvernement central et des agences, des compatriotes et des camarades de tout le pays, en particulier le ministère des Transports, l'Union centrale de la jeunesse, la télévision vietnamienne, le journal Tien Phong, des agences et des particuliers, etc., ont restauré Truong Bon pour devenir une relique historique et culturelle sur la base du respect de l'histoire, en recréant l'espace de l'ancien champ de bataille et en construisant des œuvres commémoratives sur la guerre héroïque et glorieuse, sur les compatriotes et les camarades qui se sont sacrifiés pour l'indépendance et la liberté de la nation.

À ce jour, le montant total des soutiens apportés par les particuliers et les organisations a dépassé les 110 milliards de dongs. Une fois terminé, le site des vestiges comprendra trois zones principales : la zone du Monument de la Victoire, la zone centrale et la zone de préservation et de rénovation des maisons du hameau 9. Cette zone vise à recréer les activités et la vie des habitants durant les années de bombardements et de balles, marquées par la dureté et la violence. La zone commémorative comprend la maison du mémorial, les maisons de gauche et de droite, ainsi que le jardin paysager, soutenu par la Banque commerciale par actions du Vietnam pour l'industrie et le commerce, pour un montant de 22,9 milliards de dongs. Elle sera inaugurée le 14 juillet 2013. D'autres travaux, tels que le monument, la maison d'accueil et le lac régulateur, sont également en cours de construction urgente grâce à des capitaux sociaux.

Nghe An est une province vaste, au relief complexe et à la population nombreuse. De plus, elle est située au cœur de catastrophes naturelles et d'inondations, ce qui fait que, malgré tous les efforts déployés, elle demeure une province pauvre. La mobilisation de capitaux pour faire du « Site historique et culturel de Truong Bon » un espace culturel et un lieu sacré se heurte à de nombreuses difficultés. Le Comité du Parti et la population de la province ont absolument besoin de l'attention et du soutien des philanthropes et des enfants éloignés de leur foyer pour s'unir et bâtir un Truong Bon pérenne, imprégné de valeurs historiques, culturelles et artistiques à la fois sacrées et profondes, cristallisées par le patriotisme, les idéaux et la vie noble et humaine des habitants de Nghe An et de la communauté des ethnies vietnamiennes.

PV:Merci beaucoup, camarade !


Journaliste