Le cas codé 613H a été résolu avec succès

June 20, 2013 09:50

(Baonghean.vn) -L'équipe de prévention de la criminalité liée à la drogue de la police de la ville de Vinh vient de démanteler avec succès une affaire de drogue codée 613H, saisissant 78 g d'héroïne.

Début juin 2013, d'après des informations recueillies par la population, un homme circulait régulièrement à Vinh, au volant d'une voiture en provenance du district de Thanh Chuong, transportant de la drogue à destination de Vinh pour y vendre au détail. Suite à ces informations, les responsables de la police de Vinh ont rapidement mis en place une opération spéciale, codée 613H, dirigée par le lieutenant-colonel Mai Chien Thang, chef adjoint de la police de Vinh, le major Tran Duc Than, capitaine de l'équipe d'enquête sur les délits de drogue, en qualité de chef adjoint, et des dizaines d'inspecteurs et d'enquêteurs expérimentés chargés de résoudre l'affaire.

En comprenant la situation, en utilisant de manière synchrone des mesures professionnelles et en saisissant tous les mouvements du sujet, lorsque l'opportunité était mûre, le groupe de travail a décidé de résoudre l'affaire, d'arrêter le sujet et les preuves.



Le trafiquant de drogue Nguyen Duc Thang.



La voiture du suspect a été confisquée.

Le 14 juin vers 21 heures, lorsque le suspect s'est présenté devant le portail de l'école primaire de Hong Son (quartier de Hong Son - PV), la police antidrogue de la ville de Vinh a rapidement interpellé Nguyen Duc Thang, né en 1956 et résidant dans le quartier de Phan Boi Chau, dans la commune de Nam Dan. Les preuves saisies comprenaient 78 g d'héroïne, deux téléphones portables, 10 millions de VND en espèces et une voiture immatriculée 37S - 1945.

On sait que Nguyen Duc Thang n'a pas de casier judiciaire mais qu'il est impliqué dans le trafic de drogue et est sur le radar de la police depuis 2001.

Actuellement, l'affaire fait l'objet d'une enquête plus approfondie de la part de la police.


Thanh Tung