Renforcement de la prévention et du contrôle de la grippe aviaire chez les cailles

(Baonghean) -Le 14 août 2013, au nom du président du Comité populaire provincial, le vice-président du Comité populaire provincial, Dinh Viet Hong, a signé le télégramme urgent n° 18/CD-UBND. Ce télégramme contient les informations suivantes :

En avril 2013, une épidémie de grippe aviaire H5N1 s'est déclarée chez des salanganes élevées à Phan Rang-Thap Cham, ville de la province de Ninh Thuan, et chez des faisans de la province de Tien Giang. Depuis début juillet, la grippe aviaire continue de sévir dans certains élevages de cailles de la province de Tien Giang, avec plus de 26 000 cailles infectées et détruites. Le risque de propagation de la maladie dans les élevages de volailles et de cailles est très élevé.

Selon l'annonce du ministère de la Santé et de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), depuis le début de l'année, le Cambodge a eu 14 personnes infectées par la grippe aviaire H5N1 et 9 personnes sont décédées, le Vietnam a eu 2 personnes infectées par la maladie et 1 personne est décédée.

Afin de surveiller, détecter, contrôler et éteindre rapidement de manière proactive les foyers de grippe aviaire chez les volailles et les cailles, le président du Comité populaire provincial demande aux présidents des comités populaires des districts, des villes et des bourgs, ainsi qu'aux directeurs des départements, branches et secteurs concernés, d'appliquer strictement le contenu de la dépêche urgente n° 11/CD-BNN-TY du 2 août 2013 du ministère de l'Agriculture et du Développement rural sur le renforcement de la prévention et du contrôle de la grippe aviaire chez les cailles, en se concentrant sur le contenu suivant :

1. Comités populaires de districts, de villes et de villages :

- Charger les présidents des comités populaires des communes, des arrondissements et des villes d'ordonner aux îlots, hameaux, villages et communes de renforcer les activités d'inspection et de surveillance afin de détecter rapidement les foyers de grippe aviaire (y compris chez les oiseaux domestiques et sauvages), en insistant particulièrement sur les zones à haut risque où se trouvent d'anciens foyers. Signaler l'épidémie conformément à la réglementation.

- Examiner et compter le cheptel total de volailles élevé par les particuliers et dans les fermes ; le nombre de fermes d'élevage de cailles et le nombre de cailles dans la zone à des fins de surveillance et de gestion.

- Renforcer le travail d’information et de propagande sur les dangers de la grippe aviaire ; encourager les agriculteurs à appliquer des mesures d’élevage sans risque de maladie, à nettoyer et désinfecter régulièrement, à réduire la densité de peuplement dans les granges et à signaler aux autorités locales et aux agences vétérinaires lorsque des volailles et des cailles sont malades ou meurent anormalement.

- Préparer des fournitures, des équipements et des ressources humaines adéquats et élaborer un plan précis pour bien organiser la vaccination à l'automne 2013, du 15 août au 15 septembre 2013. Encourager les agriculteurs à acheter proactivement des vaccins pour la volaille tels que : la grippe aviaire, Newcastle, le choléra du canard,...

- Élaborer de manière proactive des plans de financement, de moyens, d’outils et de produits chimiques pour prévenir et contrôler rapidement les épidémies lorsque des flambées se produisent.

- Diriger le système vétérinaire local et les forces fonctionnelles pour renforcer l'inspection et le contrôle strict des volailles et des produits avicoles transportés à l'intérieur du pays et au-delà des frontières, et traiter strictement les violations conformément aux dispositions de la loi.

2. Ministère de l'Agriculture et du Développement rural :

- Prendre l'initiative de coordonner avec les comités populaires des districts, des villes et des bourgs pour renforcer la direction de la prévention et du contrôle de la grippe aviaire dans la province.

- Demander au Département vétérinaire de renforcer l'inspection et la surveillance des maladies, de préparer les ressources humaines, les vaccins, les produits chimiques, les matériaux, etc. pour mettre en œuvre efficacement le travail de prévention des maladies ; d'appliquer strictement la quarantaine et le contrôle pour empêcher le transport de volailles et de produits avicoles d'origine inconnue des zones épidémiques vers la province.

3. Départements, directions et secteurs du Comité directeur provincial pour la prévention et le contrôle des maladies animales et avicoles :

En fonction des fonctions et des tâches, diriger les unités concernées pour coordonner avec les localités afin de déployer des mesures de prévention et de contrôle des épidémies conformément à la réglementation.

Le président du Comité populaire provincial a demandé aux présidents des comités populaires de district, de ville et de bourg, aux directeurs de département et aux chefs de services et d'antennes de niveau provincial de mettre en œuvre d'urgence et efficacement les mesures de prévention et de contrôle des épidémies. Durant la mise en œuvre, en cas de problème ou de difficulté, les unités doivent en informer le Département de l'Agriculture et du Développement rural pour synthèse et soumission au Comité populaire provincial afin de trouver des solutions rapides.