S'accrochant obstinément aux terres fertiles et aux récoltes abondantes.

(Baonghean)Alors que dans de nombreuses régions, les agriculteurs ont tendance à abandonner leurs champs, dans la commune de Tan Son (district de Quynh Luu), les habitants persévèrent malgré les difficultés, s'accrochant à leurs terres fertiles pour les cultiver. Pour ces agriculteurs, les champs sont un véritable trésor, leur principale source de revenus qui leur permet d'améliorer le niveau de vie de leurs familles.

Tan Son est l'une des neuf communes semi-montagneuses du district de Quynh Luu. En 1964, conformément à la politique gouvernementale, les habitants des communes de plaine et côtières s'y sont installés afin de développer l'économie. Auparavant, cette région n'était recouverte que de roseaux, de carex et de plantes sauvages. Les rizières en terrasses étaient rares, escarpées, morcelées et dispersées. La terre était aride, ce qui rendait la production difficile ; pendant la saison sèche, le manque d'eau empêchait la croissance du riz. Pendant la saison des pluies, les zones marécageuses étaient inondées, détruisant les récoltes. Animés d'une nature industrieuse et refusant la pauvreté, les habitants étaient déterminés à transformer les champs vallonnés et les terres basses en rizières, en champs de pommes de terre et autres cultures afin de se nourrir et de se vêtir. Ils ont alors commencé à aménager les terres en utilisant des charrettes à bœufs pour extraire la terre des hauteurs, remblayer les plaines et niveler le terrain afin de créer des rizières planes. Après des années de travaux de mise en valeur et de transformation des terres, de nombreux champs de Tan Son sont désormais plus plats, et les systèmes de transport et d'irrigation internes ont été planifiés et construits de manière assez synchrone, répondant aux besoins de production de la population.

Alors que dans de nombreuses autres localités, les agriculteurs abandonnent leurs champs et les laissent en jachère, la situation à Tan Son est tout à fait différente. Vu Quang Trung, vice-président du Comité populaire de la commune de Tan Son, a affirmé : « À Tan Son, les champs abandonnés, contrairement à ce qui se pratique ailleurs, sont totalement inexistants. De plus, de nombreuses familles espèrent obtenir davantage de terres pour la production, mais n’y parviennent pas. Certains ménages, faute de terres disponibles, ont loué des parcelles supplémentaires auprès d’autres familles ou sur des terres communales. Grâce à la diligence, au travail acharné et au dynamisme des habitants, toutes les terres sont cultivées. Actuellement, la commune compte plus de 650 hectares de rizières. Sur cette superficie, 350 hectares sont consacrés à deux récoltes de riz, plus de 200 hectares à une récolte de riz et une autre culture, et environ 100 hectares sont des terres gagnées sur la mer et des terres publiques. En moyenne, chaque personne se voit attribuer 500 m² (conformément au décret n° 64). » Bien que située en zone semi-montagneuse, la commune de Tan Son affiche des rendements rizicoles parmi les plus élevés du district de Quynh Luu. Le rendement moyen est de 60 quintaux par hectare en hiver-printemps et de 40 quintaux par hectare en été-automne.

Pourquoi les agriculteurs de la commune de Tan Son persistent-ils dans l'agriculture ? D'abord, parce que les terres communales ont été améliorées et aménagées pour répondre aux besoins de production. Auparavant, les parcelles étaient extrêmement morcelées et petites. En moyenne, chaque ménage disposait de 4 à 6 parcelles réparties sur 4 ou 5 zones différentes, toutes de faible superficie. De plus, les systèmes d'irrigation et de drainage n'étaient pas synchronisés, ce qui rendait l'irrigation difficile. Après le redécoupage des terres, conformément à la Directive 02 du Comité provincial du Parti, les parcelles sont devenues moins morcelées.

Suite au remembrement foncier instauré par la Directive 08 du Comité provincial du Parti, les petites parcelles ont été regroupées en exploitations plus vastes. En moyenne, chaque ménage possède 1,75 parcelle, réparties sur une à deux zones agricoles. La commune a aménagé des espaces fonciers publics auparavant dispersés sur différentes exploitations et a planifié cinq zones de production principales : une zone de riziculture à deux récoltes (302 ha), une zone de riziculture à deux récoltes et une récolte de légumes par an (80 ha), une zone de légumes à deux récoltes et une récolte de riz par an (60 ha), une zone de cultures maraîchères et céréalières spécialisées (25 ha) et une zone de cultures industrielles (200 ha). Parmi celles-ci, deux zones agricoles à haut rendement, totalisant 150 ha, produisent des denrées de haute qualité.

M. Le Dinh Hoi, du hameau 3, commune de Tan Son, district de Quynh Luu, a converti ses rizières en cultures de rente, ce qui a entraîné une augmentation de ses revenus.

Bien que Tan Son soit une région semi-montagneuse, son développement s'est concentré sur l'agriculture, principalement la culture de légumes et d'autres plantes. Une part importante de la population est originaire de la commune de Quynh Luong, une zone traditionnellement maraîchère du district de Quynh Luu. En s'installant ici, ces habitants ont apporté avec eux leur savoir-faire en matière de culture maraîchère, ce qui a permis un fort essor des cultures maraîchères dans les champs de Tan Son. Cependant, ce n'est qu'en 1980 que la culture de légumes sur des terres auparavant consacrées à deux récoltes de riz a véritablement pris son essor. Au départ, la production de légumes, comme la patate douce et le maïs, se limitait à la saison hivernale. Progressivement, constatant les rendements élevés, les habitants ont converti des zones de haute altitude, aux ressources en eau limitées, en cultures maraîchères durant l'été et l'automne. De nombreuses nouvelles cultures ont ainsi été introduites, telles que la tomate, le chou-rave, le chou et le haricot vert.

La superficie consacrée à la culture maraîchère est en augmentation, formant des zones de production spécialisées s'étendant sur plusieurs dizaines d'hectares. Chaque année, la commune cultive environ 372 hectares de légumes, 211 hectares de maïs, près de 100 hectares d'arachides et 192 hectares d'autres cultures. La superficie et la production de légumes fournies annuellement au marché par Tan Son sont comparables à celles des communes de plaine. « Comparativement à la riziculture, la valeur de la culture maraîchère est trois à quatre fois supérieure. Les agriculteurs pratiquent trois récoltes consécutives chaque année, sans jamais laisser leurs terres en jachère. Même maintenant, les familles qui ont terminé la récolte du riz commencent à préparer leurs terres pour planter des haricots verts, des aubergines et des courgettes. Grâce à des revenus stables, chacun est enthousiaste et travaille dur pour améliorer le niveau de vie de sa famille », a déclaré M. Ho Thanh Truc, responsable du comité agricole de la commune.

Alors qu'il récoltait ses derniers concombres, M. Le Dinh Hoi, du hameau 3, souriait et confiait : « Nous avons été surpris de voir les reportages sur les agriculteurs qui abandonnent leurs champs dans de nombreuses régions. En tant qu'agriculteurs, nous vivons de notre terre, nous élevons nos enfants et les scolarisons. Si nous abandonnons nos champs, comment allons-nous vivre ? Mais si nous ne cultivons que du riz, les revenus sont faibles, alors notre famille a commencé à cultiver des cultures de rente sur les terres plus élevées et plus fertiles. Grâce à cela, notre revenu annuel est assez élevé, environ 80 millions de VND. Comparé au travail d'ouvrier d'usine, qui, comme le disent les médias, ne rapporte qu'environ 2 millions de VND par mois, nos champs sont encore aussi précieux que de l'or. » La famille de M. Hoi s'est vu attribuer 5 sao (environ 0,5 hectare) de rizières en vertu du décret 64.

Comme les rizières sont situées en zone basse et sont fréquemment inondées pendant la saison des pluies, seules deux récoltes de riz peuvent y être cultivées par an. Il en a discuté avec sa femme et a décidé de louer 10 sao supplémentaires (environ 10 000 mètres carrés) de terres publiques à la commune pour y cultiver des légumes. Sur cette superficie, 5 sao sont situés en altitude, ce qui permet une culture maraîchère toute l'année. Les 5 sao restants sont utilisés pour deux récoltes de riz et une récolte de légumes. Debout près de son champ de concombres, à l'approche de la fin de la saison des récoltes, M. Hoi a déclaré : « Cette parcelle fait 450 mètres carrés. Cet été-automne, ma famille n'a pas cultivé de riz, mais s'est tournée vers la culture des concombres. Après trois mois de travail et de récolte, nous avons gagné près de 7 millions de dongs. Si nous avions cultivé du riz, nous n'aurions récolté qu'un peu plus de 200 kg au mieux, soit environ 1,2 million de dongs. »

Quant à la famille de Mme Pham Thi Hue, du hameau 4, lorsqu'on lui a demandé si elle accepterait des terres à cultiver, Mme Hue a immédiatement acquiescé. Sa famille possède 3,5 sao (environ 350 mètres carrés) de rizières, dont 2 sao en plaine, permettant seulement deux récoltes de riz par an, et 1,5 sao en altitude, leur permettant de cultiver deux récoltes de riz et une récolte de légumes par an. Certaines années, ils cultivent deux récoltes de légumes et une récolte de riz. La famille se compose du mari, de la femme et de leurs trois enfants. Les enfants sont adultes ; certains étudient loin de chez eux, d'autres ont fondé leur propre famille. Elle a déclaré : « Grâce à ces quelques sao de rizières, mon mari et moi avons pu élever nos enfants et leur offrir une bonne éducation. Actuellement, la famille souhaite obtenir davantage de terres à cultiver, dans l'espoir d'augmenter ses revenus pour soutenir notre plus jeune enfant qui étudie à Hanoï et couvrir les dépenses du ménage. » On lui a demandé si elle savait que, dans certaines localités, les gens abandonnaient leurs rizières. Mme Hue a affirmé avec conviction : « Ailleurs, les gens abandonnent la riziculture car ils ne savent pas la cultiver intensivement, se contentant de la monoculture. Ici, en plus du riz, on cultive d’autres plantes, et chaque foyer s’y adonne en hiver. Certaines familles louent même des terres à des personnes âgées qui ont quitté la région pour continuer à cultiver. Les agriculteurs doivent être fidèles à leur terre ; nos ancêtres nous ont enseigné que la terre fertile est un don du ciel réservé exclusivement aux agriculteurs. »

Des personnes comme M. Hoi et Mme Hue ont considérablement stimulé la production agricole à Tan Son, créant ainsi une importante valeur ajoutée pour les produits agricoles. Ceci a, à son tour, favorisé le développement des secteurs des services et du commerce. Au départ, chaque ménage produisait et vendait ses propres produits. Par la suite, face à l'abondance des marchandises et à la forte demande de produits agricoles, nombreux furent ceux qui, avec audace, contractèrent des emprunts auprès des banques, achetèrent des véhicules et investirent dans l'organisation de la collecte et de la distribution.

Actuellement, la commune dispose d'une vingtaine de véhicules pour le transport des marchandises destinées à la vente dans toute la province. Elle a constitué des dizaines de coopératives, regroupant chacune une dizaine de foyers, qui fonctionnent de manière fluide et efficace, de la production à l'approvisionnement et à la distribution. Par ailleurs, des centaines d'habitants de la commune sont chargés de trouver et de gérer les marchés dans différents districts et villes, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la province. Les fruits et légumes produits par les agriculteurs sont vendus dès la récolte, ce qui évite le gaspillage de produits invendus, contrairement à d'autres régions.

Le cas de Tan Son démontre que l'idée selon laquelle la production agricole, et plus particulièrement la riziculture, serait inefficace est loin d'être exhaustive. Depuis des décennies, les agriculteurs de la commune de Tan Son font confiance à leurs champs et comptent sur eux, les considérant comme la principale source de revenus de leur famille. Grâce au dynamisme de la restructuration des cultures, à une planification saisonnière proactive et à l'accompagnement attentif et responsable des pouvoirs publics, les revenus des agriculteurs de la commune n'ont cessé d'augmenter. En 2010, le revenu moyen par habitant à Tan Son était de 12 millions de VND, en 2012 de 16 millions de VND, et il devrait atteindre près de 18 millions de VND en 2013. La valeur de la production agricole représente près de 50 % de la valeur agricole totale de la commune. Ces résultats sont le fruit de la fertilité des terres que les agriculteurs de Tan Son cultivent depuis des décennies.

Pham Bang