Le festival de combats de buffles de Do Son est un patrimoine culturel national

September 13, 2013 18:46

Le soir du 12 septembre, le Comité populaire de la ville de Hai Phong a organisé une cérémonie pour annoncer la décision de reconnaître le festival de combat de buffles de Do Son comme patrimoine culturel immatériel national.



(Photo d'illustration : Thanh Tung/VNA)

Il s’agit de l’une des activités d’une série d’événements pour célébrer l’Année nationale du tourisme du delta du fleuve Rouge – Hai Phong 2013.

Lors de la cérémonie d'annonce, Le Khac Nam, vice-président du Comité populaire de la ville de Hai Phong, a affirmé que le festival des combats de buffles de Do Son remontait à près de mille ans, sous le règne du roi Ly Thanh Tong. Après de nombreuses péripéties, le festival traditionnel des combats de buffles de Do Son a été relancé en 1990.

Jusqu'à présent, après 24 ans d'organisation continue, le festival a été constamment préservé, promu ses valeurs, amélioré et étendu, tout en préservant ses éléments folkloriques et ses valeurs culturelles traditionnelles. Grâce aux efforts déployés pour restaurer, préserver et promouvoir le patrimoine culturel du peuple de Hai Phong ainsi que les valeurs culturelles immatérielles traditionnelles uniques inhérentes au festival de combats de buffles de Do Son, ce festival a été reconnu en 2000 par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme comme l'un des 15 festivals majeurs du pays.

Cet honneur contribue à affirmer la valeur de la fête nationale, apportant une contribution importante à la construction, à la préservation et au développement d’une culture vietnamienne avancée imprégnée d’identité nationale.

A cette occasion, l'Association des arts populaires du Vietnam a décerné le titre d'artiste populaire aux artisans qui ont apporté de grandes contributions et réalisations dans la restauration et le développement du festival de combat de buffles de Do Son ; l'Organisation vietnamienne des disques a décerné des certificats d'honneur pour les valeurs des disques vietnamiens dans le district de Do Son.

La cérémonie est pleine de caractère épique, la partie d'ouverture étant la procession aux flambeaux et aux lanternes de 80 000 pêcheurs de la région par l'intermédiaire de jeunes hommes sélectionnés.

Après la cérémonie, le point culminant du programme est le festival, qui se déroule sur 60 minutes et recrée minutieusement l'identité d'une fête folklorique traditionnelle depuis ses origines, lorsque les premiers humains sont apparus sur le territoire Do Son. Ce festival est une prière adressée aux dieux par le peuple Do Son, espérant qu'ils leur accorderont un temps favorable et des affaires prospères.


Selon VNA - M.D.