Récompenser le groupe de travail pour avoir détruit un important réseau de drogue

(Baonghean.vn) - En menant une période de pointe de répression de la criminalité avant, pendant et après le Nouvel An lunaire 2014, le Département de police des enquêtes sur les crimes liés à la drogue de la police de la province de Nghe An s'est coordonné avec les unités professionnelles concernées pour éradiquer un important réseau de trafic de drogue, arrêtant 5 personnes, saisissant 10 gâteaux d'héroïne et 2 kg de méthamphétamine en cristaux.

Fin septembre 2013, après avoir démantelé avec succès un réseau de trafic de drogue dirigé par Hoang Van Phon (50 ans), résidant dans la commune de Vo Liet, Thanh Chuong, et saisi 20 galettes d'héroïne, la police antidrogue de la Sécurité publique de Nghe An a poursuivi son enquête et élucidé une branche de ce réseau dirigée par Tran Thanh Giang (né en 1971), résidant dans le village de Lam Giang, commune de Vo Liet, district de Thanh Chuong. Tran Thanh Giang avait purgé 17 ans de prison pour trafic de drogue. Fraîchement libéré, il a continué à nouer des liens avec plusieurs individus pour former un réseau interprovincial et transnational de trafic de drogue, transportant régulièrement de la drogue de l'étranger vers Nghe An et les provinces du sud pour la consommation. Des combats persistants ont eu lieu vers 17 heures. Le 2 décembre, dans la commune de Vo Liet, district de Thanh Chuong (Nghe An), le département d'enquête sur les crimes liés à la drogue de la police de Nghe An s'est coordonné avec des unités professionnelles pour arrêter Le Doan Chinh (né en 1985), résidant dans le hameau de Trung Duc, commune de Vo Liet, district de Thanh Chuong, et Duong Thi Be Lan (né en 1985), résident permanent enregistré : hameau de Long Truong, commune de Hoa My, district de Phung Hiep, Hau Giang, pour l'acte de transport illégal de drogue. Chinh et Lan sont un couple marié et également un maillon important du réseau de trafic de drogue de Tran Thanh Giang.

Le général de division Nguyen Xuan Lam, membre du comité provincial du Parti et directeur de la police provinciale, a offert des fleurs et des cadeaux pour féliciter les réalisations du groupe de travail.

Élargissant l'enquête, le même jour à 20 heures, la Force opérationnelle a exécuté un mandat d'arrêt d'urgence contre Nguyen Ngoc Thuc (né en 1972), résidant dans le quartier de Trung Luong, commune de Hong Linh (Ha Tinh), l'individu qui s'était approprié la drogue laissée par Chinh et Lan en cavale, confisquant dix galettes d'héroïne pesant plus de 3,4 kg et deux kg de méthamphétamine. Immédiatement après, les deux meneurs, Nguyen The Ha (né en 1963), résidant dans le hameau 3, commune de Thanh Thuy, Thanh Chuong (Nghe An) et Tran Thanh Giang, ont également été arrêtés par la police.

Sujets sur le ring et preuves saisies

Le matin du 3 décembre, la police provinciale de Nghe An a organisé une cérémonie de remise de prix pour le projet semi-spécial 100G, visant à démanteler un réseau transnational de trafic de drogue. Lors de la cérémonie, le général de division Nguyen Xuan Lam, membre du Comité provincial du Parti et directeur de la police provinciale, a hautement apprécié les réalisations du comité du projet spécial, a offert des fleurs et des cadeaux d'encouragement et a félicité les officiers et les soldats pour leurs remarquables réalisations dans la lutte contre la criminalité liée à la drogue.

Minh Tam

(PX15 CANADA)