Soutien de 60 millions de VND pour la zone touchée par les inondations de la ville de Hoang Mai

November 12, 2013 16:35

(Baonghean.vn) - Le matin du 12 novembre 2013, des représentants de la communauté vietnamienne en République tchèque se sont coordonnés avec la police de la ville de Hoang Mai pour se rendre dans le quartier de Quynh Di afin de donner aux habitants de la zone touchée par les inondations 200 cadeaux d'une valeur totale de 60 millions de VND.

Sachant que la ville de Hoang Mai a été endommagée par la tempête n° 10, la communauté vietnamienne vivant et travaillant dans la ville de CeSKA LIPA, en République tchèque, a fait don de 60 millions de VND pour soutenir les habitants du quartier de Quynh Di, ville de Hoang Mai.

Ông Nguyễn Đăng Lộc đại diện cộng đồng người Việt ở Cộng hòa Zech va Trưởng Công an Thị xã Hoàng Mai trao qua cho ba con phường Quynh Di
M. Nguyen Dang Loc, représentant de la communauté vietnamienne en République tchèque et chef de la police de la ville de Hoang Mai, a offert des cadeaux aux habitants du quartier de Quynh Di.

Au Comité populaire du quartier de Quynh Di, des représentants de la communauté vietnamienne en République tchèque et des dirigeants de la police de la ville de Hoang Mai ont offert des cadeaux significatifs pour démontrer l'esprit d'« amour et de soutien mutuels » afin d'encourager rapidement la population locale à surmonter les dégâts causés par la tempête n° 10.

Manh Cuong