Leçon 6 : Ceux qui « prennent le pouls » de la mer et du ciel

(Baonghean) - Chaque émission météo de la télévision nationale diffuse des prévisions pour l'archipel de Truong Sa. Ces informations sont directement liées à la vie et aux moyens de subsistance des pêcheurs et des milliers de navires qui empruntent cette voie maritime très fréquentée. Peu de gens savent que, pour obtenir ces informations actualisées heure par heure et jour, les météorologues et les océanographes doivent faire un sacrifice silencieux.

Mesurer la mer et le ciel

Notre première impression en arrivant à la station météorologique océanographique de Truong Sa, sur l'île de Truong Sa, fut de les voir très jeunes. À entendre leurs voix, nous comprenions qu'ils venaient de nombreuses zones rurales du pays, mais qu'ils partageaient une passion commune pour le métier de « mesurer la mer et le ciel ». À la fin de l'année, la mer de Truong Sa était encore agitée, des vents forts charriaient l'air salin, l'atmosphère était brûlante, mais M. Vo Thanh Tin, un employé de la station, travaillait toujours avec diligence dans le jardin météorologique, carnet et stylo à la main, notant avec application les données de température, d'ensoleillement, de précipitations, de nébulosité et de vitesse du vent…

M. Vo Thanh Tin, officier de la station météorologique et océanographique de Truong Sa, collecte des paramètres.

Le chef de la station, Vu Duc Chung, a déclaré : « Chaque jour, la station météorologique surveille la météo 8 fois aux 1, 4, 7, 10, 13, 16, 19 et 22, soit toutes les 3 heures. La surveillance hydrologique est effectuée 4 fois aux 1, 7, 13 et 19 heures. Toutes les données sont immédiatement transmises au continent. En cas de tempête, nous devons surveiller en permanence afin de recueillir les informations les plus rapides et les plus pertinentes pour les prévisions, en moyenne une fois par heure. » Cette charge de travail est assurée par 7 employés de la station, tous octogénaires. Dans le petit salon, de nombreuses photos représentant différentes régions sont accrochées au mur, une manière implicite de « mettre en valeur » la grande famille météorologique de Truong Sa, venue des quatre coins du pays.

Notre conversation avec nos collègues météorologues fut soudainement interrompue. Un silence pesant s'abattit sur la salle entière lorsqu'on évoqua le cas de notre collègue Hoang Van Nghia, né en 1986, originaire du district de Nam Truc (Nam Dinh). Il mourut pour la sécurité de milliers de navires, alors qu'il n'avait pas encore 24 ans. C'était un jour de la mi-mars 2010. De service, M. Nghia apportait du matériel au quai de l'île de Truong Sa pour mesurer des données océanographiques. Ce jour-là, il pleuvait, le vent soufflait fort, et une énorme vague se leva et l'emporta à la mer. La garde était terminée depuis longtemps ; toute la station attendit longtemps, mais Nghia ne revint pas. On se précipita donc à sa recherche. Quelques heures plus tard, le corps de M. Nghia fut retrouvé, à la stupeur et à la douleur incessante de ses collègues, officiers, soldats et habitants de l'île. Près de 4 ans se sont écoulés, M. Nghia repose en paix sur la terre sacrée de la Patrie dans l'amour chaleureux de ses collègues, des soldats et des habitants de l'île.

Et les hydrométéorologues de Truong Sa doivent encore affronter bien des difficultés, voire des dangers. Ce sont les nuits de fortes pluies et de vents violents ; les journées de soleil brûlant, les visages brûlants, et même les moments de solitude et de froid face à l'immensité de la mer et du ciel. Mais ils ne faibliront pas : les sept hydrométéorologues d'aujourd'hui et les générations précédentes sont toujours restés fermement à leur poste, mesurant heure après heure la mer et le ciel de Truong Sa.

Sacrifice silencieux

Associés à la profession hydrologique, que ce soit sur le continent ou sur des îles isolées, la plupart d'entre eux, de par la nature de leur travail, doivent souvent s'éloigner de leur famille. Le chef de station, Vu Dinh Chung, a déclaré : « Tels des soldats, nos frères météorologues passent leur temps libre à cultiver des légumes, à élever des poulets et des canards, à pêcher pour accroître leur production et améliorer leurs repas quotidiens. Ayant vécu ensemble pendant des années, ils sont tous unis, s'aimant et prenant soin les uns des autres comme des frères de famille. » Bien sûr, derrière les quarts de travail et les heures de production, on perçoit encore clairement dans leurs récits les sacrifices silencieux, difficiles à exprimer.

Comme Vu Dinh Chung, par exemple. Il a 30 ans cette année, est sans femme ni enfant et travaille depuis près de cinq ans. Le jeune homme a passé les pieds sur de nombreuses chaînes de télévision KTTV du Centre-Sud avant de se rendre à Truong Sa. Sa ville natale se situe dans la commune de Thieu Vien, district de Thieu Hoa (Thanh Hoa), et il a donc rarement le temps de rendre visite à sa famille. En 2010, sa mère est décédée. De retour chez lui pour la pleurer, il a repris son travail et s'est rendu à Truong Sa pour y reprendre ses fonctions depuis deux ans. Ce printemps est le troisième printemps de Chung à Truong Sa. Depuis le décès de ma mère, je n'ai pas pu rentrer chez moi pour fêter son anniversaire. J'étais inquiet et je réfléchissais beaucoup ! Mais grâce aux conditions de travail particulières, ma famille m'a beaucoup encouragé. L'année dernière, malgré mon âge avancé, mon père est venu me rendre visite à Truong Sa. L'affection familiale et l'impact social que ce travail apporte m'aident à me calmer et à me sentir en sécurité en travaillant à Truong Sa.

Parmi les sept frères de la station, Vo Thanh Tin est considéré comme le plus « prospère » car il est marié. Vu sa grande taille, sa peau sombre et brillante et sa voix chaleureuse typique des marins, peu de gens auraient pu imaginer que ce jeune homme de Binh Dinh était né en 1987. Comme le chef de station Chung, c'est la troisième fois que Tin célèbre le Têt à Truong Sa. Être loin de sa femme et de sa famille lui manque terriblement, surtout en fin d'année, lorsque le soleil printanier réveille doucement les bourgeons de banian de l'île. L'histoire d'amour de Tin ressemble à un conte de fées. Car avant de se marier, ils ont vécu une belle histoire d'amour qui a duré six ans. En 2011, alors que Tin travaillait à Phu Yen, ils se sont mariés. Trois jours plus tard, il a repris son travail tranquille de « compter le vent et mesurer la pluie ». Deux mois plus tard, Tin recevait encore la décision de se rendre à Truong Sa pour travailler. Plus de deux ans se sont écoulés depuis, et seuls le signal du téléphone a transmis les souvenirs, la colère et les encouragements. Mais cela suffit à ceux qui travaillent sur des îles isolées pour se sentir en sécurité au travail. « Ma femme travaille à Hô-Chi-Minh-Ville. Chaque jour, elle m'appelle pour me raconter des anecdotes et n'oublie jamais de m'encourager à travailler sereinement. Récemment, ma femme m'a appelé pour me dire qu'elle rentrait pour le Têt. Cette année encore, les retrouvailles familiales seront assurément très joyeuses », a confié Tin.

Tout en discutant avec Tin, dans la pièce voisine, le plus jeune membre de la station, Nguyen Tan Trung, rangeait soigneusement ses affaires et ses vêtements dans une valise. Parmi eux se trouvaient des branches de fleurs d'escargot. On les appelait ainsi car le tronc était fait de branches carrées de banian de l'île, et les fleurs étaient faites de coquilles d'escargot. Trung dit : « Depuis mon arrivée à Truong Sa pour travailler, je n'ai jamais revu ma famille, alors je suis ravi ! C'est un cadeau du Têt que j'ai rapporté pour offrir à ma famille et à mes amis afin de leur faire découvrir l'île. » À voir sa silhouette élancée et sa peau claire, il est difficile de croire que ce « soldat » météorologique de 24 ans travaille sans interruption depuis trois ans à la station météorologique océanographique de Truong Sa. Trung suivra le navire HQ 571 avec nous jusqu'au continent pour célébrer le Têt avec sa famille à Tuy Hoa, Phu Yen. « Ce sera certainement amusant de rentrer pour le Têt, mais on le sait avant même d'y être. Le simple fait de regarder la météo sur l'archipel de Truong Sa nous fait regretter la station, nos frères et notre travail. Travailler longtemps comme météorologue nous permet aussi de saisir les caprices de la météo, mon pote ! » plaisanta Trung.

Article et photos :Thanh Duy - Dao Tuan