Découverte de la plus ancienne stèle de pierre au Vietnam

Des stèles en pierre datant de 314 et 450 viennent d'être découvertes à Thuan Thanh, dans la province de Bac Ninh. Elles sont considérées comme les plus anciennes stèles en pierre découvertes au Vietnam à ce jour.

Récemment, le Dr Le Viet Nga, directeur du musée provincial de Bac Ninh, a déclaré : « Bac Ninh vient de découvrir une stèle en pierre datant de 314 à 450 dans le village de Thanh Hoai, commune de Thanh Khuong, district de Thuan Thanh (Bac Ninh). Elle est considérée comme la plus ancienne stèle en pierre découverte au Vietnam à ce jour. »

La stèle en pierre récemment découverte est de type pointu, avec une forme particulière, différente de toutes les stèles découvertes auparavant. Sa structure est composée de deux parties : le corps et la base. Le corps est constitué d'une grande dalle de pierre, dont le front est ciselé à ses deux extrémités en forme de triangle. La base est un bloc de pierre rectangulaire. Il est possible qu'en raison du fort impact des bombes pendant la guerre, la stèle ait été brisée en deux. Si la stèle est encore intacte, elle mesure près de 2 m de haut, près d'1 m de large et 15 cm d'épaisseur ; la base mesure 1,36 m de long, 1 m de large et 30 cm de haut.

Tablette de pierre ancienne récemment découverte.

Du fait de son ancienneté, la stèle est ancienne et piquée. Environ 300 caractères sont encore lisibles sur les deux faces. Chaque face est écrite dans un style différent. Sur la première face, la date de la 2e année de Kien Hung (314) est composée d'environ 120 caractères en style Le Thu ; sur la seconde face, la date de la 7e année de Tong Nguyen Gia Chap (450) est composée d'environ 150 caractères en style Khai Thu. Les caractères des deux faces sont gravés profondément et clairement.

Auparavant, en 2012, également à Bac Ninh, une stèle de reliques datant de 601 ans avait été découverte.

Selon des responsables du département de recherche et de collection du musée de Bac Ninh, en 2004, alors que M. Nguyen Van Duc, un habitant du village de Xuan Quan (commune de Tri Qua, Thuan Thanh, Bac Ninh), creusait à la recherche de briques à environ 2 mètres de profondeur derrière la pagode Dong Quan, il a découvert la stèle antique mentionnée ci-dessus. Selon M. Duc, lors de leur remontée, les deux stèles étaient rapprochées et liées par un matériau spécial, et il a fallu beaucoup d'efforts pour les séparer à la bêche. En 2012, la stèle a été remise au musée de Bac Ninh par la pagode Hue Trach et M. Duc.

Cette stèle est un patrimoine culturel tangible unique gravé autour de la pagode Thien Chung, un nom de lieu du district de Long Bien, pays de Giao Chau, contribuant de manière significative à prouver l'identification du nom de lieu Long Bien ainsi que du nom de pagode Thien Chung apparaissant sous la domination du Nord au 7ème siècle.

Selon les historiens, ce sont les deux plus anciennes stèles du Vietnam et elles ont une grande valeur culturelle et historique.

De nombreux chercheurs pensent que la découverte successive de stèles de pierre anciennes datant d'époques plus anciennes confirme encore que la terre de Bac Ninh aujourd'hui, qui était autrefois Kinh Bac, est le berceau de la culture vietnamienne.

Selon Baomoi.Com