Image du général Nguyen Chi Thanh sur la scène de l'Armée Cheo
L'image du général Nguyen Chi Thanh, un vrai communiste, un chef du Parti et militaire avec une vision stratégique, toujours proche du peuple et pour le peuple, un excellent élève et collaborateur du président Ho Chi Minh, s'est construite sur la scène du Théâtre Cheo de l'Armée dans la pièce Brillante comme une perle, une personne, qui a débuté le soir du 23 décembre à Hanoi.
![]() |
Scène de la pièce : Une personne aussi claire que le jade. |
La pièce « Éclatante comme une perle, une personne » a été écrite par l'écrivain Nguyen Quang Vinh, mise en scène par l'artiste populaire Doan Hoang Giang et mise en scène par le directeur du Théâtre Cheo de l'Armée, l'artiste émérite Dao Le. La pièce a été créée et jouée juste à l'occasion des nombreuses manifestations organisées dans tout le pays pour célébrer le 100e anniversaire de la naissance du général Nguyen Chi Thanh (1er janvier 1914 - 1er janvier 2014), le 70e anniversaire de la fondation de l'Armée populaire vietnamienne et le 25e anniversaire de la Journée de la défense nationale (22 décembre 2014).
Le metteur en scène et artiste du peuple Doan Hoang Giang a déclaré avoir été extrêmement ému d'être invité à monter la pièce, car c'était un grand honneur. Il comprenait la lourde responsabilité, car il était très difficile de construire l'image du général Nguyen Chi Thanh sur scène. Ce général était une figure historique d'envergure stratégique, ayant laissé une empreinte importante lors des deux guerres de résistance et bâtissant le pays, proche et aimé de l'armée et du peuple. Compte tenu du peu de recul, les histoires et les événements de la vie du général évoqués dans la pièce exigeaient une grande précision, et non pas seulement des légendes et de la fiction.
Selon le metteur en scène et artiste du peuple Doan Hoang Giang, lors de la mise en scène de la pièce, il a cherché à construire l'image du général Nguyen Chi Thanh comme l'incarnation des nobles vertus d'un communiste, un général du peuple, proche du peuple et pour le peuple, simple et déterminé. Il n'a connu aucun moment de répit dans sa vie, même dans les moments difficiles, lorsque le Parti, l'État, l'Armée et le peuple avaient besoin de lui. Il était là, en temps de guerre comme en temps de paix. Il était non seulement un général d'action, mais aussi un homme politique aux grandes idées, construites et généralisées à partir des réalités de la vie et du champ de bataille. Quel que soit le domaine ou la mission qui lui était confiée, il proposait des principes directeurs concis, efficaces et pratiques, aidant le Parti, l'État et l'Armée à prendre les bonnes décisions dans une perspective à long terme.
La pièce « Éclatant comme une perle, une personne » s'ouvre sur une scène tragique de l'effondrement du front de Tri Thien-Huê, au début de la guerre de résistance contre le colonialisme français. L'ennemi intensifia les opérations de ratissage, de tirs et de terreur contre la population afin de repousser les forces de résistance vers les zones montagneuses. C'est de cette douleur extrême, de la confusion et de la dispersion de la population qu'est née l'image du secrétaire du Comité provincial du Parti de Thua Thien-Huê, Nguyen Chi Thanh, un dirigeant du Parti, un militaire doté d'une vision stratégique, d'un esprit tactique et d'une action perspicace, qui croyait au cœur et à la force du peuple dans la guerre de résistance pour défendre le pays.
À cette époque, le secrétaire du Comité provincial du Parti de Thua Thien-Huê, Nguyen Chi Thanh, rassembla les fidèles du Parti pour revenir aux côtés du peuple, reconstruire le mouvement révolutionnaire et « trouver un moyen de survivre à la mort ». Il comprit que le Parti et le peuple sont comme l'eau et le poisson : le peuple est la racine, la source de la force, c'est lui qui protège et nourrit la révolution. Être loin du peuple signifie la mort, et l'ennemi espérait la même chose en utilisant la terreur blanche pour séparer le peuple du Parti. La confiance qu'il accordait au peuple était aussi la confiance et l'amour que les habitants de Thua Thien-Huê lui portaient, prêts à tous les sacrifices pour protéger le Parti en cette période sombre, avec le souhait : « Tant que le Parti existera, que Nguyen Chi Thanh existera, la résistance continuera. »
De petites flammes ravivées dans le cœur du peuple naquit la résistance pour la défense du pays, donnant naissance à la célèbre Binh Tri Thien. Face à l'ampleur du mouvement, il dut quitter ses camarades, ses compatriotes et sa chère patrie pour se rendre dans la zone de guerre du Viet Bac, sous le commandement du Comité central et d'Oncle Ho. Il assuma le rôle de chef du Département politique général de l'Armée populaire vietnamienne et contribua, avec notre armée et notre peuple, à la glorieuse victoire de Dien Bien Phu. À ce nouveau poste, le talent idéologique, politique et militaire du général Nguyen Chi Thanh se révéla pleinement. Ce talent, nourri de la réalité des activités révolutionnaires et de la dureté de la guerre, avait permis de comprendre le peuple, ses camarades, ses coéquipiers et leurs idées, pour les appliquer avec créativité au quotidien et au combat.
Il a éveillé le potentiel et donné de la force aux soldats. Simple, sans vantardise, sans hyperbole ni stéréotype, il était résolu à défendre le juste point de vue, nourri des pensées et des sentiments des soldats. L'organisation de troupes artistiques pour servir au front était qualifiée de sentimentale par certains commandants sur le champ de bataille. Il affirmait que ce sont les chants populaires lyriques de sa patrie qui donnaient aux soldats la force de se battre, car ils étaient l'âme nationale, les valeurs spirituelles, l'amour de la patrie transmis par leurs ancêtres, et ils comprenaient qu'ils combattaient pour que ces chants populaires perdurent.
L'artiste émérite Tu Long a réalisé une performance remarquable, mettant en valeur l'image du général Nguyen Chi Thanh, général du peuple, général de l'action concrète et de la vision stratégique, une vision « prendre le peuple comme racine », profondément ancrée dans les esprits stratégiques talentueux de la nation depuis des millénaires. Le Front de Binh Tri Thien a été restauré grâce au cœur du peuple, à sa protection et à son abri. La campagne de Diên Biên Phu a été victorieuse grâce à la force du peuple uni. Durant les premières années de paix et de construction du socialisme dans le Nord, en tant que membre du Bureau politique et chef du Comité central de l'agriculture, le général est revenu au peuple, a partagé les difficultés avec les habitants de la région centrale lors des tempêtes et des inondations, a compris et cru en la force du peuple pour relancer le mouvement productif avec un nouvel esprit, a proposé des instructions sages et efficaces pour aider la localité à surmonter les catastrophes naturelles et les inondations, et a construit des modèles typiques des campagnes socialistes du Nord, comme la coopérative de Dai Phong. Lorsque la guerre contre les États-Unis a éclaté, à la demande de l'Oncle Ho et du Comité central du Parti, il a remis son uniforme militaire, a bravé la pluie de bombes et de balles, a traversé la chaîne de montagnes Truong Son vers le Sud, a encouragé et travaillé avec notre armée et notre peuple pour rechercher le moyen le plus efficace de combattre l'ennemi équipé d'une forte puissance de feu selon la devise « s'accrocher à la ceinture de l'ennemi et combattre ».
La pièce, ponctuée de moments lyriques, dépeint l'image d'un dirigeant du Parti et de l'Armée au quotidien, simple et loyal envers sa famille, ses amis, ses camarades et le peuple. Il incarne une génération de dirigeants précédents, œuvrant avec abnégation pour le bien commun, mettant de côté leurs intérêts personnels au nom de la mission révolutionnaire, au bénéfice du peuple et du pays. Pour des personnes comme lui, tout mensonge et tout profit au nom de la révolution sont inacceptables. Il combat résolument ceux qui, « participant au peuple, retournent au pouvoir pour devenir des fonctionnaires révolutionnaires, sans reculer devant aucun moyen, allant même jusqu'à détourner et intimider le peuple ». Par sa pénétration de la réalité, il comprend les pensées du peuple, perçoit la dégénérescence d'une partie des cadres et les combat résolument pour les empêcher de se reposer sur leurs mérites, de harceler, d'abuser de leur pouvoir et de commettre des actes répréhensibles, et pour restaurer la confiance du peuple.
La pièce Brillante comme une perle est une magnifique chanson sur un homme qui a consacré sa vie entière à son pays et à son peuple. La narration des parties du Cheo a été judicieusement exploitée et intégrée au rôle du général Nguyen Chi Thanh, notamment lors de la traversée du fleuve, au son de chants folkloriques de trois régions du pays, exploitant ainsi le talent des acteurs et apportant du lyrisme dans un contexte de guerre acharnée. Bien que le scénario et le jeu des acteurs aient parfois quelque peu éclipsé la qualité du Cheo par la qualité dramatique, l'entrelacement des mélodies de l'opéra de la région centrale, la mise en scène et les transitions entre les scènes étaient encore forcés et peu fluides, mais dans l'ensemble, il s'agit d'une bonne pièce de théâtre militaire.
Selon NDĐT