Cong Vinh devient « Monsieur 100 »

January 21, 2014 10:24

(Baonghean) - Grâce à un but inscrit à la 70e minute du match opposant le SLNA au QNK Quang Nam, l'attaquant Le Cong Vinh a officiellement atteint la barre des 100 buts en V-League. Fou de joie, Cong Vinh a célébré son exploit en embrassant la pelouse, provoquant l'enthousiasme des tribunes du stade Vinh.

La Coupe de 2003 a marqué une étape importante dans la carrière de Cong Vinh. Lors de ce tournoi, Vinh a réalisé des performances exceptionnelles et a décroché une place de dernière minute pour les 22èmes Jeux d'Asie du Sud-Est, qui se sont déroulés au stade My Dinh. Par la suite, Vinh a intégré l'équipe première et a évolué en V.League 2004 avec le SLNA. Jouant aux côtés de son coéquipier Van Quyen en attaque, Vinh n'avait rien à envier à lui. Il a marqué régulièrement des buts et, après 2005, suite à la suspension de Van Quyen pour matchs truqués, Cong Vinh est devenu le meilleur buteur de son club formateur. Après son départ du SLNA, Vinh a évolué dans différents clubs et a dû faire face à une forte pression. Mais grâce à la ténacité d'un grand joueur, Cong Vinh a surmonté tous les obstacles pour atteindre le succès.

Công Vinh và các đồng đội ăn mừng bàn thắng thứ 100.
Cong Vinh et ses coéquipiers célèbrent leur 100e but.

À la fin de la saison 2013 de la V-League, aux côtés des meilleurs buteurs ayant remporté le Soulier d'Or lors des neuf dernières saisons, tels que Huynh Kesley Alves, Elenildo, Almeida, Gaston Merlo, Timothy et Samson Kyode, deux attaquants vietnamiens figuraient dans le top 10 : Cong Vinh et Quang Hai. Cong Vinh a franchi la barre des 99 buts (il aurait atteint les 100 si son but contre Xuan Thanh SG n'avait pas été refusé). Un honneur non seulement pour Cong Vinh, mais aussi une grande fierté pour les supporters de la province de Nghệ An. Bien qu'il n'ait jamais remporté le titre de meilleur buteur de la V-League, en dix saisons dans cette compétition, grâce à une régularité exceptionnelle (10 buts ou plus lors de huit saisons sur dix), Cong Vinh est considéré comme le meilleur attaquant de l'histoire du football professionnel vietnamien, avec un total de 100 buts à ce jour. Sur ces 100 buts, 63 ont été inscrits en 6 saisons avec le SLNA, 26 en 3 saisons avec le HN.T&T et 11 lors de son unique saison avec le Hanoi FC. L'attaquant originaire de Quynh Luu est entré dans l'histoire de la V-League en devenant le premier attaquant à atteindre la barre des 100 buts dans l'élite du football vietnamien.

Après le match, entouré de journalistes, Cong Vinh a confié : « Même quand mes coéquipiers enchaînaient les buts, je n’y arrivais pas, surtout qu’ils me créaient sans cesse des occasions que je ratais. Alors, quand j’ai enfin marqué, j’étais submergé par l’émotion. Je dédie ce but aux supporters du SLNA. »

Lors de la conférence de presse, l'entraîneur Nguyen Huu Thang a fait l'éloge de l'attaquant et capitaine du SLNA : « J'ai une grande confiance en Cong Vinh. Je pense qu'il est un véritable leader sur le terrain, un capitaine exemplaire pour mener l'équipe du SLNA. De nombreux jeunes joueurs du SLNA s'inspirent de lui. Vinh a déjà marqué 100 buts en V-League, mais je suis convaincu qu'il en marquera encore plus. Vous verrez bien. »

La vie d'un attaquant est rythmée par les buts. Chaque but apporte non seulement le succès à l'équipe, mais ravit aussi les supporters. Comparé à d'anciens attaquants vietnamiens comme Le Huynh Duc, Van Sy Thuy ou Van Quyen, Cong Vinh n'est peut-être pas reconnu pour son talent individuel et sa technique, mais il compense largement par un instinct de buteur hors pair, incarnant à la perfection l'avant-centre moderne. Avec 100 buts à son actif, même les critiques les plus sévères le considèrent comme le meilleur attaquant vietnamien de son époque.

De l'avis de beaucoup, Cong Vinh n'était pas seulement talentueux, mais son succès était sans égal. La plus grande leçon que les footballeurs vietnamiens devraient retenir est celle du travail acharné et d'un entraînement rigoureux. Lorsqu'il a intégré l'académie Song Lam, Cong Vinh était encore connu pour sa raideur musculaire. Bien qu'il ne réponde pas aux exigences professionnelles, sa soif de progresser lui a permis d'y obtenir une place, grâce à sa persévérance et à son entraînement intensif. Il est progressivement devenu plus habile et le meilleur buteur de l'équipe de Nghe An. Aujourd'hui, les entraîneurs de Song Lam enseignent à leurs élèves l'exemple de maturité de Vinh. La détermination et le talent de buteur de Cong Vinh sont également une source d'inspiration pour les jeunes attaquants des centres de formation de football du pays, notamment dans le contexte difficile de la V-League où le poste d'attaquant est souvent réservé aux joueurs étrangers (voire naturalisés).

Dai Nghia - Le Giap