Arrestation d'urgence d'un trafiquant d'êtres humains vers la Chine
Le 24 janvier, le Département d'enquête sur les crimes contre l'ordre social de la police de la province de Tay Ninh a arrêté d'urgence 5 personnes liées à un réseau de trafic d'êtres humains vers la Chine.
Les sujets comprennent Nguyen Phuoc Thanh (née en 1963, résidant au hameau de Thanh Dong, commune de Thanh Tan, ville de Tay Ninh, province de Tay Ninh), Pham Thi Hong Thuy (née en 1981, résidant au quartier 1, ville de Duong Minh Chau, district de Duong Minh Chau, province de Tay Ninh), Nguyen Nhut Tan (née en 1968, résidant à Phuoc Long 2, commune de Phan, district de Duong Minh Chau), Pham Cao Quy (née en 1969) et Nguyen Thi Nhung (née en 1971), résidant tous dans le quartier 4, commune de Duong Minh Chau, province de Tay Ninh.
Français Précédemment, à 8 heures du matin le 23 janvier, à l'aéroport Tan Son Nhat, Ho Chi Minh-Ville, le Département d'enquête sur les crimes contre l'ordre social de la police de la province de Tay Ninh a arrêté 3 personnes en flagrant délit alors qu'elles effectuaient les procédures de sortie de 5 filles devant être vendues à la Chine : Nguyen Ngoc Tho (née en 1981, résidant dans le quartier 4, ville de Duong Minh Chau, province de Tay Ninh), Ho Thi Kim Hien (née en 1965, résidant dans le hameau 7, commune de Loc Hoa, district de Loc Ninh, province de Binh Phuoc), Nguyen Thi Lien (née en 1953, résidant dans le hameau de Phuoc Hoa, commune de Suoi Da, district de Duong Minh Chau, province de Tay Ninh).
Les autorités ont secouru cinq jeunes filles (deux de la province de Binh Phuoc et trois de la province de Tay Ninh) des mains de trafiquants d'êtres humains. Parmi les objets saisis figuraient sept passeports, trois cartes d'identité, cinq billets d'avion, un visa et de nombreux autres objets connexes.
Selon l'enquête initiale, en 2011, un suspect souhaitant trouver des Vietnamiennes pour les vendre à des Chinois a contacté Tho, Hien, Lien, Thanh, Thuy, Tan, Quy et Nhung afin de dénicher des filles crédules aspirant à une vie riche. Chaque fille présentée recevait du chef une rémunération comprise entre 3 et 10 millions de VND. Pour chaque fille vendue en Chine, ils encaissaient illégalement entre 90 et 120 millions de VND.
Jusqu'à présent, 15 filles ont été vendues à la Chine, dont 10 avec succès, et 5 filles ont été arrêtées alors qu'elles effectuaient les procédures.
Selon le Vietnam +