Exposition photo « Le beau Laos »

April 12, 2014 21:34

(Baonghean.vn) -A l'occasion du traditionnel Nouvel An laotien Bunpimay 2014, visant à célébrer l'anniversaire et les 52 ans d'établissement des relations diplomatiques, les 37 ans de la signature du Traité d'amitié et de coopération Vietnam-Laos, le matin du 12 avril, au Centre culturel provincial de Nghe An, ville de Vinh, l'Association des journalistes vietnamiens de la province de Nghe An, l'Association d'amitié Vietnam-Laos de la province de Nghe An, l'Association de photographie vietnamienne de Nghe An, le Centre culturel provincial ont coordonné l'organisation de l'exposition photo "Beautiful Laos" du journaliste et photographe Tran Duy Ngoan.

Français Étaient présents à l'exposition le journaliste et photographe Vu Quoc Khanh - Président de l'Association des artistes photographes du Vietnam, le Dr - journaliste Tran Ba ​​​​Dung - Membre du Comité exécutif de l'Association des journalistes du Vietnam, Chef du Comité professionnel, Directeur du Centre culturel de l'Association des journalistes du Vietnam. Du côté provincial, il y avait des membres du Comité provincial du Parti, les vice-présidents du Comité populaire provincial: Thai Van Hang, Le Xuan Dai, Dinh Thi Le Thanh; des représentants du Comité provincial du Front de la patrie, des dirigeants de départements, de branches, de syndicats, de forces armées et de districts et de villes de la province, l'Union des associations d'amitié de Nghe An, des dirigeants d'agences de presse, ainsi qu'un grand nombre de journalistes, de photographes de l'intérieur et de l'extérieur de la province et des habitants de la ville de Vinh.

Các đại biểu cắt băng khai mạc
Les délégués ont coupé le ruban pour ouvrir la cérémonie. Photo : Xuan Nhuong

Journaliste à la NSNA, Tran Duy Ngoan, passionné par son métier et amoureux du Laos, a laissé son empreinte grâce aux images prises lors de ses nombreux voyages d'affaires au Laos au cours des dernières décennies. Avec la sensibilité d'un photographe et l'esprit d'observation d'un journaliste, il a découvert des moments, des perspectives uniques, des sentiments subtils et profonds pour le peuple et le magnifique pays du Laos.

Les œuvres présentées dans l'exposition "Beautiful Laos" ne sont cette fois qu'une petite partie des créations, le cœur d'un journaliste et photographe vietnamien pour le pays frère du Laos, présentant au public vietnamien le Pays d'un Million d'Éléphants - Pagodes et Tours - le pays de Champa qui captive le cœur des gens, sur les gens qui sont profondément affectueux, étroitement attachés et aiment la paix...

Các đại biểu xem ảnh.
Le photographe Tran Duy Ngoan présente ses photos aux délégués. Photo : Xuan Nhuong

Avec l'âme sensible d'un photographe et l'esprit d'observation d'un journaliste, il a découvert des moments, des perspectives uniques, des sentiments subtils et profonds pour le peuple et le magnifique pays du Laos, terre de pagodes et de festivals. En 2011 et 2012, il a notamment sillonné le Laos avec ses collègues de la Télévision vietnamienne et de la Radio-Télévision Nghe An pour réaliser le film de 50 épisodes « Laos Chronicle », une œuvre d'art célébrant « l'Année de la solidarité et de l'amitié Vietnam-Laos 2012 ». Les 140 photos présentées dans l'exposition ne sont qu'une infime partie des créations, véritables clés de la vie d'un journaliste-photographe vietnamien pour le Laos.

Nhà báo NSNA Vũ Quốc Khánh trao Quyết định bảo trợ nghệ thuật cho tác giả Trần Duy Ngoãn
Le journaliste et artiste populaire Vu Quoc Khanh présente la décision de parrainage artistique à l'auteur Tran Duy Ngoan. Photo : XN

L'exposition apporte une nouvelle perspective, réaffirmant l'amitié, la loyauté et la solidarité entre les deux peuples du Vietnam et du Laos. Cette exposition photographique d'envergure, tant par son contenu que par sa grande qualité artistique, tant sur le plan journalistique que artistique, est très appréciée du public. Elle se tiendra jusqu'au 20 avril 2014.

Quoc Hieu