Le tourisme intérieur attire de nombreux visiteurs pendant l'été.
De nombreux forfaits touristiques nationaux sont proposés cet été avec une réduction moyenne d'environ 30 % par rapport aux prix habituels.
Pour les entreprises touristiques, l'été représente la haute saison. Cette année, en raison d'une conjoncture économique toujours difficile, aggravée par l'instabilité politique dans certains pays, la plupart des agences de voyages et de tourisme de Hô Chi Minh-Ville privilégient l'investissement et le développement du marché touristique intérieur. Par conséquent, une série de circuits ont été proposés cet été à des prix réduits d'environ 30 % par rapport aux tarifs habituels, tout en garantissant la même qualité.
Malgré leurs emplois du temps chargés de fonctionnaires, Nguyen Thu Minh et son mari, résidents du district de Nha Be à Hô Chi Minh-Ville, s'efforcent depuis trois ans d'organiser des voyages en famille chaque été. Cette année, ils avaient initialement prévu un circuit entre Singapour et la Malaisie, mais en raison du coût élevé, ils ont opté pour la plage de Long Hai à Ba Ria Vung Tau. Selon Mme Thu Minh, c'est non seulement l'occasion de se reposer et de se détendre, mais aussi de renforcer les liens familiaux.
![]() |
| De nombreuses personnes choisissent de voyager sur les plages de leur pays pour économiser de l'argent tout en profitant de nombreuses activités divertissantes (Photo : KT). |
« D’habitude, pendant les vacances d’été, nous organisons des sorties à la plage en famille. Nous privilégions Long Hai car c’est proche et abordable, et les enfants adorent la plage, surtout par temps chaud. C’est aussi une belle récompense pour eux après une année scolaire bien remplie », a expliqué Mme Minh.
De nombreux représentants d'agences de voyages ont indiqué que cette année, contrairement aux années précédentes où ils privilégiaient les circuits à l'étranger pendant la haute saison estivale, les entreprises se concentrent sur l'investissement et le développement du tourisme intérieur. En conséquence, les agences de voyages ont lancé sur le marché une série de circuits nationaux proposant de nouvelles destinations et des séjours plus courts (4 à 7 jours). À ce jour, le nombre d'inscriptions aux circuits d'été auprès des agences de voyages est très élevé, Saigontourist comptant à lui seul plus de 11 000 inscriptions.
Commentant les tendances de la saison touristique estivale 2014, Mme Doan Thi Thanh Tra, directrice du marketing et de la communication de l'agence de voyages Saigontourist, a déclaré : « Actuellement, pour les voyages intérieurs, le tourisme balnéaire reste le plus attractif. Les destinations les plus prisées sont Phu Quoc, Nha Trang et Con Dao. Par ailleurs, on observe une légère évolution par rapport aux années précédentes : les itinéraires et les circuits combinés vers les régions du Centre et du Nord suscitent un vif intérêt chez les touristes. Ceci s'explique par le fait que Saigontourist propose cette année des itinéraires offrant des réductions importantes. Sur le marché intérieur, les économies peuvent atteindre 5 millions de VND sur les vols vers les régions du Centre et du Nord. Le prix est d'ailleurs un facteur déterminant pour attirer les touristes vers ces destinations. »
La conjoncture économique difficile a pesé directement sur le budget des familles pour leurs voyages d'été. De ce fait, la plupart des entreprises ont pris des mesures proactives pour s'adapter, en proposant des réductions et en stimulant la demande afin d'attirer les clients. Par exemple, Vietravel a alloué jusqu'à 10 milliards de VND à des circuits promotionnels durant l'été 2014, en ajoutant des services supplémentaires à ses clients tout en maintenant les prix inchangés. D'autres agences comme Saigontourist, Ben Thanh, Viet Travel et Fiditour proposent également des circuits pendant cette période avec des réductions de 20 à 30 % par rapport aux tarifs habituels. Ainsi, pour seulement 3 à 4 millions de VND environ, les touristes peuvent profiter d'un agréable séjour de 3 jours et 2 nuits à la plage. Outre la qualité des circuits, les offres estivales des agences de voyages proposent également des horaires de départ variés et des tarifs flexibles, permettant aux touristes de choisir entre des hôtels et complexes hôteliers 3 ou 4 étoiles.
Mme Nguyen Thi Tuyet Mai, directrice de la communication de Ben Thanh Tourist, a déclaré : « Dans un contexte économique difficile, il est complexe d’attirer les touristes. C’est pourquoi Ben Thanh Tourist a mené des discussions avec ses partenaires, notamment les compagnies aériennes. En effet, lorsque les voyagistes baissent leurs prix, la qualité s’en trouve souvent compromise. Les réductions les plus importantes concernent donc les compagnies aériennes et les hôtels/établissements d’hébergement. Ben Thanh Tourist bénéficie d’un réseau hôtelier étendu dans le sud et le centre du Vietnam. Cet atout nous permet de proposer des offres compétitives tout en garantissant la qualité. »
M. Ton That Hoa, représentant l'Association du tourisme de Hô Chi Minh-Ville, a déclaré : « Après deux ans de mise en œuvre, le programme de relance du tourisme intérieur, lancé par l'Association en collaboration avec plusieurs compagnies aériennes, a porté ses fruits et joue un rôle essentiel dans le développement du marché touristique national malgré un contexte économique difficile. Il offre aux voyageurs à petit budget la possibilité de voyager en avion à l'intérieur du pays. Ce programme a également permis de réduire partiellement l'écart paradoxal qui persistait depuis de nombreuses années entre les voyages intérieurs et internationaux, où les circuits touristiques étaient plus chers. Cette année, outre sa collaboration avec des compagnies aériennes telles que Vietnam Airlines et Vietjet Air pour proposer des tarifs abordables, l'Association du tourisme de Hô Chi Minh-Ville renforce sa coopération avec les prestataires de services touristiques dans de nombreuses régions du pays afin d'aider les entreprises locales à offrir des réductions importantes sur le marché intérieur pendant l'été. »
M. Ton That Hoa, secrétaire général de l'Association du tourisme de Hô Chi Minh-Ville, a déclaré : « La principale mission de l'association est de fédérer ses membres afin de dynamiser leur activité. À cet égard, le programme de relance du tourisme intérieur de 2014 se poursuit avec les compagnies aériennes partenaires. Cette année, nous continuons de coopérer avec elles pour accélérer la mise en œuvre de ce programme et permettre ainsi aux entreprises concernées de proposer leurs produits au plus vite, ce qui devrait se traduire par des résultats nettement supérieurs. »
Dans un contexte économique difficile et face à la baisse du pouvoir d'achat des consommateurs, les entreprises touristiques ont mis en place de nombreuses politiques de réduction et de promotion, offrant ainsi aux touristes un large choix d'offres durant la haute saison estivale. Cependant, le développement durable du marché du tourisme intérieur nécessite toujours une étroite collaboration entre les prestataires de services, les agences de voyages et les autorités compétentes.
Selon VOV
