Le programme « Hiver doux à Nghe An » atteint les hauts plateaux de Bao Nam.

December 19, 2014 21:22

(Baonghean.vn) - Des jeunes qui fréquentent encore les amphithéâtres universitaires ont pris le temps de donner leurs maigres revenus pour apporter de la chaleur aux habitants des villages vendant du riz gluant à la frontière de la province de Nghe An.

Afin de promouvoir l'esprit d'entraide et l'enthousiasme de la jeunesse, l'Association des habitants de Nghe An de l'Académie agricole, l'Université de construction et l'association communautaire de Yen Thanh à Hanoï ont organisé conjointement le programme « Un hiver chaleureux à Nghe An ».

Après plus d'un mois de collecte de fonds dans la capitale, les habitants de la province de Nghệ An ont fait don de 1 500 ensembles de vêtements, chaussettes, gants, serviettes de toilette, 1 050 cahiers à lignes, 500 manuels scolaires, plus de 400 serviettes de toilette et stylos, des nappes, 45 cartons de lait, 100 kg de riz et de nombreux autres articles tels que des couvertures chaudes, des cartables et des médicaments… pour un total de plus de 32 millions de dongs destinés aux populations et aux élèves des zones frontalières entre le Vietnam et le Laos.

Xe khách không thể vào các bạn phải cho quà xuống và nhờ xe tải chở vào
Les autobus de passagers ne peuvent pas entrer, vous devrez donc décharger les cadeaux et demander à un camion de les transporter.

Le voyage a commencé dans le froid glacial de Hanoi, en direction de la commune de Bao Nam, district frontalier de Ky Son, province de Nghe An, pour organiser le programme « Hiver chaleureux à Nghe An », distribuant des cadeaux aux étudiants et aux personnes en situation particulièrement difficile dans les hautes terres de Bao Nam.

Trao quà cho các em học sinh Bảo Nam
Distribution de cadeaux aux élèves de Bao Nam.

M. Nguyen Ba Luong, président de l'Association de la ville natale de Nghe An, a déclaré : « Grâce aux efforts considérables et à l'enthousiasme débordant de plus de 100 élèves bénévoles issus de trois unités qui ont lancé un appel à l'aide pendant un mois, nous espérons qu'aujourd'hui, à l'école primaire Bao Nam 2, les élèves et les habitants passeront un chaleureux Têt et que les enfants n'auront plus à souffrir du froid et du gel en hiver… C'est la première fois que les trois unités coordonnent leurs efforts pour organiser un programme axé sur notre région natale. »

Nguyen Ngo Phan