Le talent du charpentier Thanh Yen

(Baonghean) - Le village de menuiserie de Thanh Yen (Thanh Chuong) est réputé pour ses artisans qualifiés, spécialisés dans la fabrication d'objets artisanaux sophistiqués. Conscientes de cette force locale, de nombreuses familles se sont regroupées en groupes et équipes d'artisans pour entreprendre des projets de construction de maisons en bois, d'églises familiales, de maisons communautaires, de pagodes, etc., ouvrant ainsi une nouvelle voie à la profession traditionnelle de menuiserie.

Sous le soleil de fin d'après-midi, nous avons trouvé le chemin du village de menuiserie de Thanh Yen, commune de Thanh Yen. À l'entrée de la maison de M. Bui Van Nuom (hameau de Yen Long), nous avons entendu le bruit des ciseaux et des sculptures. M. Nuom travaillait tout en guidant et en formant les jeunes ouvriers. Autour d'un bol de thé vert, M. Nuom a déclaré : « J'ai 75 ans cette année, mais j'aime toujours sculpter, même si mes enfants me conseillent de prendre ma retraite. Jusqu'à moi, ma famille a compté quatre générations de charpentiers. Autrefois, les anciens transportaient souvent scies et ciseaux pour « gagner leur vie » pour les autres, mais la génération de mon père, lui, vivait uniquement de la menuiserie civile au village. Ces dix dernières années, l'économie s'est développée et la demande de maisons en bois a augmenté, ce qui a permis aux habitants de Thanh Yen de faire revivre leur métier ancestral. Achever une maison en bois demande beaucoup de travail. Il faut d'abord choisir des arbres droits et symétriques pour construire les piliers. En matière de sculpture, outre la délicatesse, il est également nécessaire de maîtriser les règles de la sculpture. Par exemple, pour une porte en bois façon table, si l'on sculpte un pin, on l'associe généralement à une grue, et un abricotier à une un étourneau, un chrysanthème avec un papillon... ".

Non loin de la maison de M. Nuom se trouve l'atelier de M. Bui Chi Hieu (hameau de Yen Son), animé par le ciselage des ouvriers. L'atelier de M. Hieu est considéré comme l'atelier le plus qualifié de la commune. On y commande des produits complexes et sophistiqués tels que des bols, des autels à encens, des rouleaux, des planches laquées horizontales, des phrases parallèles, des portes votives… M. Hieu a déclaré : « On construit souvent une église de deux ou trois pièces avec du xoan, du jacquier et du lim. Les maisons en bois se caractérisent par l'utilisation de tenons et mortaises, plutôt que de vis. L'artisan doit donc maîtriser parfaitement la technique du ciselage pour que les tenons et mortaises s'assemblent parfaitement. L'étape la plus difficile est de prendre la règle. Avant de commencer, l'artisan doit « dessiner » mentalement le terrain, les exigences, puis construire la structure avec les proportions nécessaires pour la rendre harmonieuse et belle. Ce métier, s'il est simplement appliqué et patient, ne suffit pas ; il exige aussi de la créativité pour dessiner les lignes gracieuses de chaque grain de bois. Un artisan appliqué a besoin d'au moins cinq ans pour maîtriser ce métier. »

L'usine de production de meubles en bois d'art de M. Bui Chi Hieu se trouve dans le hameau de Yen Son, commune de Thanh Yen (Thanh Chuong).

Dans la commune de Thanh Yen, lorsqu'on parle d'artisans qualifiés, il faut mentionner les frères Dinh Bat Cat et Dinh Bat Binh, du hameau de Yen My. Au fil des ans, ils ont restauré de nombreuses églises familiales un peu partout… L'atelier de menuiserie de Dinh Bat Cat est vaste. En entrant, on découvre des piles de troncs de bois, aussi grands que l'étreinte d'une personne, encrés et prêts à être taillés pour la construction de maisons… Fort d'une expérience « mémorisée » depuis l'époque où il avait un chignon, M. Cat rêvait de construire de ses propres mains des maisons en bois de style ancien, afin de préserver le talent délicat de la décoration et la manière d'utiliser le bois des anciens. Dès qu'il a compris qu'il existait un marché pour les maisons en bois, il a réuni des capitaux et recruté des ouvriers pour construire des maisons. En plus de 30 ans de travail en menuiserie, il a conçu, construit et restauré des dizaines d'églises dans la ville de Vinh, les districts de Hung Nguyen, Nam Dan, Nghi Loc, Dien Chau, Quynh Luu... et dans les provinces voisines. Selon M. Cat, outre de solides compétences, l'artisan doit également avoir un œil attentif dans le choix du bois, en observant le grain pour deviner le cycle de vie et l'âge de l'arbre. Le matériau choisi est généralement le bois de jacquier, pour sa belle couleur de grain, sa durabilité et sa résistance aux termites. Le choix du matériau est également un processus méticuleux : le jacquier doit être planté sur des terres fertiles, jusqu'à Phu Quy ou dans des terres « de qualité ». Achever une église à l'architecture ancienne coûte environ 10 m³ de bois, voire plus, selon l'échelle du projet ; des exigences du client à la conception du hall principal, du sanctuaire, en passant par six ou huit toits, les artisans du village de Thanh Yen peuvent tout gérer.

Pour prolonger la durée de vie de la maison, l'artisan doit appliquer des techniques modernes et gérer la lutte anti-termites dès la préparation des piliers et sous le plancher, avant la pose des briques pour les fondations et le plancher. De plus, les plans de la maison et les perspectives architecturales sont enregistrés par l'artisan dans son propre logiciel afin de faciliter la présentation, le calcul des proportions et la négociation des prix avec les clients. Grâce à cette méthode, le temps de construction d'une maison a été divisé par deux par rapport à auparavant.

Selon les statistiques, la commune de Thanh Yen compte plus de 20 ateliers de fabrication de meubles en bois civils tels que lits, armoires, tables et chaises. Plus de 10 ménages ont créé des groupes d'ouvriers (chacun comptant environ 8 à 15 personnes) spécialisés dans la construction de maisons en bois, à l'intérieur comme à l'extérieur de la province. Le coût de production d'une maison en bois s'élève au minimum à 600-700 millions de VND, parfois jusqu'à plusieurs milliards de VND, selon la région et le matériau. Le coût moyen de la main-d'œuvre par équipe est de 200 000 à 250 000 VND par jour, tandis que les ouvriers qualifiés gagnent environ 350 000 VND par jour.

Français M. Nguyen Canh Dien, vice-président du Comité populaire de la commune de Thanh Yen, a déclaré : « Actuellement, la menuiserie fournit des emplois à plus de 500 travailleurs, avec un revenu annuel moyen d'environ 100 milliards de VND pour la population ; au cours des six premiers mois de 2015 seulement, la valeur de la production artisanale de la commune a atteint plus de 18 milliards de VND. Le développement de la menuiserie traditionnelle a contribué à améliorer la vie des gens ; le taux de ménages aisés et riches représente maintenant 65 %, le taux de ménages pauvres a diminué de 21 % en 2010 à 0,6 % en 2014. Dans les temps à venir, nous développerons un projet de planification de villages de menuiserie traditionnelle.

En quittant le village de menuiserie de Thanh Yen, les jeunes hommes au dos nu continuent de travailler avec diligence, avec la conviction et l'aspiration non seulement à apporter une grande efficacité économique, mais aussi à contribuer à « faire un nom » pour leur marque à travers des œuvres architecturales de style ancien qui sont bien accueillies par de nombreux clients.

Ngoc Anh