Commentaires sur le projet de Code de procédure civile (modifié)
(Baonghean.vn) - En préparation de la 10e session de la 13e Assemblée nationale, le matin du 30 septembre, sous la présidence de...Camarade Pham Van Tan - Chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An,La délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An a organisé une conférence pour recueillir des avis sur le projet de révision du Code de procédure civile.
![]() |
| Des représentants du parquet populaire provincial ont fait part de leurs observations.La loi doit clarifier les lacunes actuelles, notamment en ce qui concerne les principes de volontariat, d'égalité et d'égalité entre les citoyens et les individus, ainsi qu'avec les agences étatiques, les entreprises publiques et les entités privées. |
Il s'agit de l'une des 17 lois qui seront examinées et adoptées lors de la prochaine 10e session de la 13e Assemblée nationale. Le projet de Code de procédure civile (modifié) comprend plusieurs ajouts, notamment : le principe de la participation des assesseurs populaires aux procès civils ; l'obligation pour les parties de recueillir les preuves ; et le principe selon lequel la Cour suprême a le droit de modifier les jugements et décisions des juridictions inférieures sans qu'il soit nécessaire de renvoyer le dossier pour un nouveau procès. Il introduit en particulier le principe de l'application de la jurisprudence en matière civile. Ainsi, les précédents sont des jugements et décisions rendus dans des affaires civiles qui ont acquis force de loi et une valeur normative ; lors de l'instruction d'une affaire, les juges et les assesseurs populaires les étudient et les appliquent aux affaires similaires.
![]() |
| Le représentant de la Cour provinciale a proposé d'ajouter une clause stipulant que « les jugements et décisions de la Cour sont exécutoires ». |
Lors de la conférence, les délégués ont noté que le projet de Code de procédure civile (modifié) avait été élaboré avec soin et témoignait d'efforts considérables pour mettre en œuvre les dispositions constitutionnelles relatives à la protection des droits de l'homme et des intérêts légitimes des citoyens. Ils ont toutefois souligné la nécessité de clarifier certaines lacunes, notamment les principes de consentement libre et éclairé, d'égalité et d'égalité entre les citoyens et les particuliers, ainsi qu'entre les organismes d'État, les entreprises publiques et les entités privées. Par ailleurs, il est indispensable d'inclure des dispositions relatives à la médiation entre les parties et des dispositions légales en cas de succès ou d'échec de cette médiation.
![]() |
| Des représentants de l'Agence provinciale d'application de la loi ont proposé d'ajouter plusieurs dispositions de la loi sur l'application de la loi au projet de Code de procédure civile (modifié). |
Les délégués ont suggéré d'ajouter du contenu à plusieurs articles, notamment : la garantie des droits et intérêts légitimes des parties concernées, la garantie de l'efficacité des jugements, la responsabilité des juges d'expliquer, de corriger et de compléter les jugements, les droits et obligations des parties concernées et le droit des parties de demander l'exécution des jugements…
![]() |
| Des représentants du tribunal de district de Hung Nguyen ont donné leur avis sur le droit de demander une suspension temporaire. |
Lors de la conférence, les délégués ont également donné leur avis sur le rôle du parquet dans les procès civils ; les droits procéduraux du Front de la Patrie vietnamienne ; l’évaluation des biens publics ; et la question de savoir si les tribunaux devraient invalider les contrats notariés. De plus, ils ont formulé des suggestions quant à la formulation du projet de loi afin de le rendre plus rigoureux avant son adoption et sa promulgation.
![]() |
| Le camarade Pham Van Tan a pris acte des suggestions et commentaires des délégués et les a acceptés. |
Au nom de la délégation provinciale des députés à l'Assemblée nationale, le camarade Pham Van Tan a pris acte des suggestions des délégués et les a vivement remerciées. Ces suggestions seront compilées par la délégation des députés à l'Assemblée nationale et soumises au Comité permanent de l'Assemblée nationale.
Thanh Le




