Travailleur...sortir

August 29, 2007 09:24

Les champs sont de plus en plus petits, les grains de riz sont difficiles à produire et engendrent des dépenses considérables, et l'élevage n'est pas rentable… En conséquence, les agriculteurs travaillent dur, mais leurs revenus sont trop faibles. Ne pas s'intéresser aux champs et ne pas avoir d'activité secondaire est synonyme de pauvreté ! Les femmes rurales, travailleuses, ont afflué vers la ville, espérant une vie meilleure dans les bambouseraies du village. La vie des travailleurs indépendants du quartier Vinh Quang, quartier Hung Binh, ville de Vinh.

Les champs sont de plus en plus petits, la production de riz est difficile et engendre des dépenses considérables, et l'élevage n'est pas rentable… En conséquence, les agriculteurs travaillent dur, mais leurs revenus sont trop faibles. Se désintéresser des champs et ne pas avoir d'activité secondaire est synonyme de pauvreté ! Les femmes rurales, travailleuses, ont afflué vers la ville, espérant une vie meilleure que dans le village de bambou.

La vie des travailleurs indépendants dans le bloc Vinh Quang, quartier Hung Binh, ville de Vinh.


L'emploi des travailleurs est un problème urgent en général, mais il est encore plus difficile dans les zones rurales, en particulier dans les zones où les terres de production ont été récupérées pour le développement urbain et les zones industrielles. Selon une enquête du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, sur 360 000 personnes, dont 197 000 travailleurs répartis dans 48 communes, quartiers et villes de 7 districts, villes et villages disposant de vastes superficies de terres récupérées (Vinh-Ville, Cua Lo, Nghi Loc, Quynh Luu, Hung Nguyen, Do Luong, Yen Thanh), les femmes représentent 53,4 % des travailleuses. Avant la récupération des terres, le taux d'utilisation du temps de travail n'avait pas atteint l'indice moyen. Maintenant qu'il n'y a plus de moyens de production, le chômage dans ces localités a augmenté : 8 780 personnes supplémentaires ont perdu leur emploi, dont 65 % sont des femmes. Le sous-emploi ne se limite pas à notre province. Près de Nghe An, Thanh Hoa, Ha Tinh et Nam Dinh comptent également un grand nombre de chômeurs. Cela explique pourquoi les travailleurs indépendants des localités dotées de terres récupérées et les travailleurs des provinces susmentionnées « contribuent » massivement à la ville de Vinh.

Partir en ville pour trouver du travail est le choix de nombreuses personnes. Certains recherchent un emploi à long terme, tandis que d'autres ne gagnent leur vie que pendant leur temps libre. Qu'il s'agisse de quelques jours, d'un quinzaine de jours ou de plusieurs années loin de chez eux, ce type de migration spontanée continue de croître, et pas seulement parmi les travailleuses, provoquant le vieillissement de la main-d'œuvre dans les villages ruraux. Étant majoritairement non qualifiés et sans formation, ils trouvent généralement des emplois de journaliers sur les marchés, d'ouvriers du bâtiment, de serveurs dans les restaurants, de femmes de ménage, etc. Cette main-d'œuvre représente également un nombre important dans les zones industrielles, notamment les femmes travaillant dans l'habillement et la transformation des produits de la mer. Bien que certains services pour l'emploi et centres de formation professionnelle, dépendant d'organismes tels que le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, l'Union des femmes, l'Union de la jeunesse, etc., proposent des services d'orientation et de conseil professionnels, la plupart des travailleurs ne savent pas comment les trouver. La plupart d'entre eux sont des « travailleurs indépendants », au village les gens se le disent, ou certains chanceux sont présentés par des frères et des parents vivant en ville... Les emplois peuvent être adaptés ou non aux conditions de santé et aux forces, mais la plupart sont instables et ont peu de potentiel à long terme.

En réalité, travailler en ville a transformé la vie des travailleurs et de leurs familles. Mme Nguyen Thi Thuan, du hameau 4 de Nghi Xa, à Nghi Loc, a témoigné : « Chez moi, en travaillant dans l'agriculture, sans compter le coût des semences, des engrais, des pesticides et toutes sortes d'autres dépenses, le salaire journalier n'est que de 1 000 à 1 200 VND. Porter un panier de fruits, aller en ville à vélo à 5 h du matin et revenir à 19 h, parfois plus tard, est un travail pénible, mais cela permet de gagner quand même 20 000 à 30 000 VND. Certains jours, même 50 000 VND. » La famille de Mme Thuan et des centaines d'autres ménages de la commune ont pu acheter des téléviseurs, des motos et scolariser leurs enfants grâce aux revenus « non agricoles » de la ville. Ainsi, à Nghi Xa - la commune avec la plus grande superficie de terres de production récupérées pour construire le parc industriel de Nam Cam dans le district de Nghi Loc (160 hectares), de nombreux ménages ont arrêté l'agriculture, l'ont louée à d'autres et ont afflué à Vinh... pour trouver du travail !

Bien qu'ils gagnent mieux leur vie, les travailleurs sont confrontés à d'innombrables difficultés lorsqu'ils s'installent en ville. Tout d'abord, la vie est temporaire, les conditions de vie sont précaires et l'insalubrité règne dans des pensions bon marché. Le bloc Vinh Quang, dans le quartier de Hung Binh, abrite plus de 500 travailleurs migrants, pour la plupart des ferrailleurs. Ils viennent de toute la campagne, mais la plupart viennent des provinces de Dien Chau, Quynh Luu, Yen Thanh, Do Luong, Thanh Hoa et Nam Dinh… Chez le propriétaire, Ho Viet Thanh, dans une pension d'environ 25 mètres carrés, sombre, sentant la sueur, le tabac et les vêtements éparpillés sur des planches, où vivent plus de 20 personnes, Mme Van, du district de Thieu Hoa, à Thanh Hoa, explique : « Nous venons tous du même village, et deux familles vivent ensemble ici. Nous partons le matin et revenons le soir. La pension n'est qu'un endroit pour dormir, alors nous louons un logement « en groupe » pour économiser… » Français Outre les risques qui guettent toujours les travailleurs indépendants (hommes et femmes), comme être facilement attirés par les maux sociaux, pour les travailleuses, le risque d'être violées dans leur dignité, harcelées sexuellement et victimes de la traite des êtres humains est élevé. Selon les statistiques de la police provinciale, de 1998 à aujourd'hui, plus de 700 femmes et filles ont été victimes de la traite dans 18/19 districts et villes (à l'exception de la ville de Vinh), le plus grand nombre étant Quynh Luu : 76 personnes ; Con Cuong : 49 ; Dien Chau : 32 ; Anh Son : 31... Âge : les plus de 16 ans représentent 95 %, les moins de 16 ans représentent 5 %. La plupart des personnes vendues ont des emplois précaires, dont beaucoup sont des travailleurs migrants en ville pour travailler. Non seulement les difficultés pour les travailleurs, mais la situation de la migration vers la ville pour trouver du travail en général, et des femmes en particulier, pose également de nombreux défis à la société. Le nombre de personnes est toujours fluctuant ; L'insécurité, le désordre et la pollution environnementale croissante... constituent des difficultés pour les autorités locales dans la gestion des travailleurs indépendants de la zone.

Actuellement, la migration spontanée vers les villes pour trouver du travail, bien que non encouragée, n'est pas empêchée. En attendant des solutions pour créer des emplois pour les travailleurs ruraux sur place, comme la formation professionnelle, le recrutement de travailleurs dont les terres ont été récupérées pour travailler dans des zones industrielles, l'emprunt de capitaux pour la main-d'œuvre étrangère…, il est absolument nécessaire de former les travailleurs à une migration sûre et d'agir immédiatement aux niveaux et secteurs concernés.


Nguyet Anh