La station de radio de la bataille de Saïgon et le moment historique

April 30, 2008 10:29

(Enregistré selon le récit du général de division, commissaire politique adjoint de la région militaire 4 Hoang Trong Tinh - ancien commissaire politique du bataillon 8, régiment 66, division 304, corps 2)

Dans la campagne historique de Ho Chi Minh, la mission principale du bataillon 8, régiment 66, division 304 était de prendre la tête avec les chars de la brigade 203 pour capturer la station de radio de Saigon.


Dans la nuit du 29 avril 1975, le régiment nous a assigné des tâches supplémentaires et nous a informés du plan de coordination définitif. Vers minuit, le même jour, le 8e bataillon a commencé à traverser le pont de la rivière Buong et à se diriger vers l'autoroute.


Bien Hoa - Saigon. Au petit matin du 30 avril 1975, avec des chars, nous avons déployé
Déployèrent la formation de combat pour attaquer l'ennemi au pont de Xa Lo, puis prirent rapidement le contrôle et poursuivirent leur progression. Suivant les ordres du Corps, la force de pénétration profonde attaqua et captura rapidement le pont de Saïgon pour attaquer directement le Palais de l'Indépendance et la station de radio. À 500 mètres du pont de Saïgon, le 8e bataillon reçut l'ordre du commandant du régiment Nguyen Son Van de déployer la formation de combat pour s'approcher de la tête de pont, ouvrir le feu pour neutraliser l'ennemi et, avec la formation de chars de pénétration profonde, l'attaquer et le détruire. La bataille sur le pont de Saïgon fut très acharnée. Afin de permettre au 8e bataillon de consolider ses forces et de poursuivre sa mission de commandement de la formation de pénétration profonde, le 66e régiment envoya le 7e bataillon au combat.

Après plus de 30 minutes de combats acharnés, nous avions entièrement pris le contrôle du pont de Saïgon. Les survivants ennemis ont dispersé leurs armes et leurs munitions sur la route pour s'échapper. À 9 h 30, le 8e bataillon et les chars ont mené la formation et pénétré profondément dans le Palais de l'Indépendance et la station de radio. Arrivés au pont Thi Nghe, nous avons de nouveau rencontré l'ennemi. C'était leur dernier combat sur la route vers le centre-ville de Saïgon. Les chars et l'infanterie des 8e et 7e bataillons se sont déployés pour combattre.

En peu de temps, la force de blocage ennemie fut vaincue. La formation de pénétration continua d'avancer vers le Palais de l'Indépendance et la station de radio. Après avoir traversé le pont Thi Nghe, nous avons demandé à la population de nous diriger vers le Palais de l'Indépendance, en suivant la rue Nguyen Binh Khiem, pour occuper la station de radio et les cibles désignées. À 10 h 30, la compagnie 5 (du bataillon 8) entra pour occuper la station de radio. Le camarade Toan, chef de section du peloton 1 de la compagnie 5, se rendit rapidement au mât dans la cour de la station de radio pour abaisser le drapeau à trois bandes et hisser le drapeau de la Libération.


Au même moment où la compagnie 5 occupait la station radio, la compagnie 7 pénétrait dans le département de sécurité de l'armée fantoche et y occupait le poste de sécurité. Elle déploya rapidement une formation pour protéger des positions importantes de la rue Nguyen Binh Khiem. Dans le seul secteur de la station radio, la compagnie 5 déploya une formation pour une surveillance rigoureuse. Vers 11 heures, le commandant adjoint du régiment 66, Pham Xuan The, se rendit à la station radio à bord d'une jeep conduite par le camarade Ngoc Van. Le commandant de bataillon Sieu et moi-même sommes sortis pour nous accueillir et avons annoncé : « Nous avons accompli notre mission, occupé la station radio en toute sécurité, mais nous n'avons encore trouvé aucun membre du personnel. »

M. The a félicité le 8e bataillon pour l'excellente performance de sa mission, puis il nous a murmuré : « J'ai amené Duong Van Minh et Vu Van Mau ici pour déclarer leur reddition. » À ce moment-là, je savais seulement que la personne assise à l'avant avec M. The était le président Duong Van Minh, et celle assise à l'arrière avec les assistants du 66e régiment était le Premier ministre Vu Van Mau. Nous avons conduit M. The, Duong Van Minh, Vu Van Mau et leurs frères au deuxième étage de la station de radio. Une fois Duong Van Minh et Vu Van Mau assis, je suis descendu et j'ai demandé au garde de sécurité de trouver le personnel de la station.

Heureusement, à ce moment-là, il y avait le journaliste Pham Ky Nhan (je l'ai appris plus tard), un reporter de l'AP en poste à Saigon, qui a demandé à l'adjudant Tran Viet Ca et au chef d'escouade de reconnaissance Dinh Van Lam de trouver le personnel de la station de radio. Tous trois se sont rendus au logement de la presse et de la station de radio et ont trouvé deux experts techniques de la station. En attendant que l'équipe de reconnaissance trouve le personnel de la station de radio, le camarade Bui Van Tung, commissaire politique de la 203e brigade de chars, est arrivé. Le camarade The a invité avec enthousiasme le camarade Tung à co-gérer la mission. Lorsque le camarade Dinh Thai Quang a allumé le magnétophone pour enregistrer la déclaration de reddition de Duong Van Minh, l'appareil a mal fonctionné et n'a pas pu enregistrer.

À ce moment-là, un journaliste étranger demanda à utiliser son appareil et obtint gain de cause. Il alluma l'appareil pour enregistrer l'intégralité de la déclaration de reddition du président Duong Van Minh : « Je suis le général Duong Van Minh. Le président du gouvernement de Saïgon déclare par la présente sa reddition sans condition à l'Armée de libération du Sud-Vietnam… » Après que Duong Van Minh eut terminé la lecture de la déclaration de reddition, le camarade Bui Van Tung, le plus haut commandant de l'Armée de libération, déclara, au nom de l'Armée de libération, accepter la reddition de Duong Van Minh.


Article et photos : Dam Phuong