Début du festival à la source de Khe Chuang

(Baonghean) -Aujourd'hui, le 20 mai 2011, marque une grande fête pour les Thaïlandais et les Dan Lai des villages de Khe Na et Khe Bu, commune de Chau Khe, district de Con Cuong (Nghe An). Ces deux villages frontaliers sont difficiles d'accès, c'est pourquoi le Comité directeur des élections a décidé d'organiser des élections anticipées.

Les électeurs du village de Khe Bu ont apporté avec enthousiasme leurs cartes d'électeur pour se produire.
Droits et obligations des citoyens.

Dès le petit matin, les haut-parleurs retentissaient dans tous les villages, et chaque rue était illuminée par le drapeau national et ses banderoles. Les habitants se levaient très tôt, prenaient leur petit-déjeuner et choisissaient leurs plus beaux vêtements pour se rendre à la maison culturelle communautaire afin de voter.

À 7 heures précises, les électeurs des villages de Khe Bu et Khe Na s'étaient rassemblés en masse. L'hymne national résonnait dans les montagnes et les forêts. Après avoir entendu le règlement électoral, les habitants se sont précipités pour recevoir leur bulletin de vote et exercer leurs droits et obligations.

Les électeurs du village de Khe Na ont chanté l'hymne national lors de la cérémonie de lever du drapeau.

M. Lo Van Minh (77 ans), le doyen des électeurs du village de Khe Na, a déclaré : « Cela faisait longtemps que notre village n'avait pas connu une journée aussi joyeuse qu'aujourd'hui. Tous les habitants sont revenus des champs pour participer aux élections, et les femmes portaient toutes de magnifiques costumes ethniques thaïlandais. » Lo Thi Thuy (née en 1990) a confié : « C'est la première fois que je vais voter. Je suis très heureuse d'exercer mes droits et mes obligations. Je voterai pour les personnes les plus méritantes. »

Nous sommes arrivés au village de Khe Bu alors que l'équipe électorale distribuait les bulletins de vote. Les habitants de Dan Lai étaient ravis de tenir leurs bulletins de vote en main pour exercer leurs droits civiques. Mme La Thi Son (60 ans) nous a confié : « Depuis longtemps, les cadres de la commune et du village, ainsi que les gardes-frontières, font régulièrement la promotion du jour du scrutin. Je ne m'attendais pas à une telle affluence. »

M. Lo Van Minh a eu l’honneur d’être le premier électeur à voter.
au bureau de vote de Khe Na.


La joie des électrices Lo Thi Thuy et Vi Thi Yen (nées en 1990)
lors du premier scrutin.

M. Lo Van Mui, chef de l'équipe électorale de Khe Bu, a déclaré : « Ici, les gens sont très proactifs. Tout le monde est désormais réuni, les procédures sont donc très pratiques. »

À 10 heures ce matin, la plupart des électeurs de Khe Bu et Khe Na étaient présents aux bureaux de vote. Le camarade Nguyen Thanh Quyen, commissaire politique du poste de garde-frontière de Chau Khe, a affirmé : « L'organisation des élections à Khe Bu et Khe Na s'est déroulée sans heurts et rapidement, grâce notamment au travail de propagande et de mobilisation. De plus, la population s'efforce constamment de mettre en œuvre les politiques et les directives du Parti et de l'État. »

Cong Kien