Accélérer le processus de réinstallation pour le projet hydroélectrique de Hua Na.
Conformément au plan, d'ici mai 2012, les 14 villages des communes de Dong Van et Thong Thu, dans le district de Que Phong (province de Nghe An), situés dans la zone de retenue de la centrale hydroélectrique de Hua Na, devaient être relogés dans 16 zones de relogement destinées au stockage d'eau de la centrale. Or, à ce jour, seuls 155 ménages sur 1 350 ont été relogés.
(Baonghean.vn)Conformément au plan, d'ici mai 2012, les 14 villages des communes de Dong Van et Thong Thu, dans le district de Que Phong (province de Nghe An), situés dans la zone de retenue de la centrale hydroélectrique de Hua Na, devaient être relogés dans 16 zones de relogement destinées au stockage d'eau de la centrale. Or, à ce jour, seuls 155 ménages sur 1 350 ont été relogés.
L'une des raisons de la lenteur du processus de réinstallation réside dans la difficulté à finaliser le plan d'acquisition foncière ainsi que le plan d'indemnisation et de soutien aux habitants des 14 villages situés dans la zone du réservoir. M. Truong Minh Cuong, vice-président du Comité populaire du district et président du Conseil d'indemnisation et de réinstallation de la centrale hydroélectrique de Hua Na, a déclaré : « À ce jour, le Conseil d'indemnisation a achevé l'évaluation des biens pour 13 des 14 villages de la zone du réservoir et a organisé des réunions publiques pour présenter le plan d'indemnisation pour 11 d'entre eux. Toutefois, la plupart des habitants estiment que l'indemnisation proposée pour leurs maisons, leurs constructions, leurs arbres et leurs récoltes est insuffisante et refusent donc de signer le plan d'indemnisation. »

Seule la zone de réinstallation de Piềng Cu a été mise en service jusqu'à présent.
Concernant ce problème, M. Phan Trong Phu, directeur de la société par actions Hua Na Hydropower, représentant l'investisseur, a proposé de reporter le calendrier détaillé du projet Hua Na Hydropower au 15 juin 2012, avant le début de la mise en eau. Parallèlement, M. Nguyen Manh Hung, président du conseil d'administration de Hua Na Hydropower, a déclaré : « La société est prête à indemniser les familles qui devront quitter leur domicile, si elles remplissent les conditions requises, afin d'accélérer le processus d'indemnisation. » Cependant, M. Hung a également constaté que les responsables chargés du déblaiement des terres ne comprennent toujours pas pleinement les aspirations et les souhaits de la population, ce qui explique que les résidents ne comprennent pas pleinement la politique de relogement.
De plus, plusieurs problèmes persistent et expliquent la réticence des populations à s'installer dans les nouvelles zones de réinstallation : les terres destinées à la production n'ont pas encore été attribuées ; la construction de ces zones progresse trop lentement ; et les infrastructures d'électricité et d'eau endommagées sur le site de réinstallation de Piêng Cu n'ont pas été réparées, ce qui affecte le moral des personnes qui envisagent de se relocaliser vers d'autres sites.
Afin d'accélérer le processus d'indemnisation et de reloger les personnes dans les zones de réinstallation conformément au plan établi, le Comité populaire du district de Que Phong demande à la province de revoir et d'ajuster la liste des prix d'indemnisation et la décision n° 2327/QD-UBND du 1er juin 2009 du Comité populaire provincial afin de refléter les fluctuations actuelles des prix.
Afin d'accélérer le relogement des habitants de la zone du réservoir, M. Le Xuan Dai, vice-président du Comité populaire provincial, a demandé au Comité populaire de district, à l'investisseur et à tous les niveaux et secteurs concernés d'accélérer la construction des zones de relogement. Parallèlement, il leur a été demandé de renforcer les efforts de communication et de mobilisation pour encourager le relogement, de veiller à ce que le déblaiement des terrains soit achevé conformément au calendrier de construction, l'objectif étant que les zones de relogement soient quasiment terminées d'ici avril 2012.
Le projet hydroélectrique de Hua Na est un chantier d'envergure qui impacte plus de 1 000 foyers, soit plus de 5 000 personnes (près de 10 % de la population du district de Que Phong). Le relogement de ces nombreuses personnes entraînera inévitablement des perturbations temporaires dans leur vie. Une coordination sans faille entre toutes les parties prenantes permettra donc à la population de retrouver rapidement une vie normale.
Nguyen Thanh Duy