Article final : Les violations de l'exploitation minière doivent être traitées avec rigueur

La plupart des districts bordant la route nationale 7A disposent de ressources minérales telles que l'or, l'or alluvial, divers types de minerais, des pierres de construction, du sable et du gravier, largement répartis dans de nombreuses zones, concentrés dans des zones complexes. La gestion étatique des minéraux dans la région présente encore des limites, voire des laxismes, ce qui conduit de nombreux habitants des provinces comme Thai Nguyen, Thanh Hoa et Ninh Binh, ainsi que des populations locales des districts occidentaux à exploiter illégalement l'or, ce qui entraîne une grave pollution des rivières et des ruisseaux, affectant la sécurité et l'ordre public dans la région.

Français Par conséquent, le Comité populaire provincial a publié la décision n° 2636 du 8 juillet 2011 sur la création de groupes de travail pour inspecter et gérer les activités d'exploitation minière illégales dans toute la province, dans laquelle le groupe n° 1 a été chargé d'inspecter et de gérer les activités d'exploitation minière dans les districts le long de la route nationale 7A du 26 juillet au 26 août 2011. Avec sa responsabilité, le groupe a travaillé directement avec les comités populaires des districts le long de la route nationale 7A pour comprendre la situation, conseiller les comités populaires des districts pour émettre des décisions de directive, affecter des fonctionnaires pour rejoindre le groupe d'inspection, ordonner aux présidents des comités populaires des communes et des villes de coordonner avec le groupe, se préparer à recevoir le site après la remise du groupe, et en même temps coordonner avec les comités populaires des districts pour lancer simultanément une coordination intersectorielle pour réprimer les activités d'exploitation minière illégale, déployer des mesures pour combattre et gérer, contribuant à stabiliser la situation, assurer la sécurité et l'ordre dans la région. À la fin de la séance de travail, la délégation a préparé des documents pour traiter 6 violations administratives dans le domaine des minéraux, conseillant aux comités populaires provinciaux et de district d'imposer une amende de 210 millions de VND.

Cependant, les zones des districts bordant la route nationale 7A sont principalement situées en haute montagne et connaissent des activités minières illégales (principalement l'or placérien dans des zones reculées). Chaque déplacement sur les sites miniers prend souvent beaucoup de temps. Dans certains cas, l'équipe a découvert et traité le problème, mais comme le comité populaire communal est situé à plusieurs kilomètres de la route forestière et du ruisseau, les équipements tels que les excavatrices, les générateurs, les dragues et les outils d'extraction de l'or ne peuvent être ramenés. Les personnes concernées viennent généralement d'autres provinces et, lorsque l'équipe effectue une inspection, elles fuient souvent dans la forêt, ce qui complique l'inspection et la confiscation des outils illégaux. De plus, l'équipe compte 14 personnes travaillant sur une vaste zone, mais ne dispose que d'un seul vieux véhicule Uoat, souvent en panne, ce qui perturbe le travail.

2- Camarade Nguyen Phuoc Lam, chef du département des ressources naturelles et de l'environnement du district de Que Phong : Le district demandera à la société Tan Hong de cesser d'acheter des terres agricoles pour l'exploitation aurifère. Actuellement, le district compte deux principales entités minières : les sociétés agréées et les entités minières illégales (voleurs et bandits d'or).

Pour les entreprises agréées, nous continuons d'effectuer des inspections régulières et, si des infractions sont détectées, nous les traitons immédiatement. Concernant les activités d'orpaillage illégal, nous poursuivons nos inspections et nos perquisitions, et nous coordonnons nos patrouilles et nos perquisitions avec les entreprises agréées de la région. Le Comité populaire provincial a publié le communiqué officiel n° 4898 UBND-TN « sur la gestion de la protection minière dans la commune de Cam Muon, district de Que Phong », chargeant le Département des Ressources naturelles et de l'Environnement de coordonner avec le district de Que Phong la mise en place de bornes de protection sur le terrain afin de protéger les sites miniers désignés.

Actuellement, le Comité populaire du district de Que Phong et le Comité du Parti de la commune de Cam Muon collaborent avec la société par actions Lac Viet Media pour lutter contre les voleurs d'or et les bandits le long de Khe Quya, dans la commune de Cam Muon. Ils élaborent et approuvent un plan de protection des ressources minérales dans la zone de Cac Pom jusqu'à l'extrémité de Khe Quya, et sont chargés de diriger, de gérer, de protéger et de prévenir l'exploitation minière illégale.

Concernant le fait que le journal Nghe An a rapporté que dans la commune de Quang Phong (district de Que Phong), des rizières récupérées auprès d'agriculteurs ont été achetées par la société Tan Hong à des fins d'exploitation aurifère, nous n'avons reçu aucune information de la commune de Quang Phong. Nous procéderons immédiatement à une inspection. Si la situation se présente, le district demandera à la société Tan Hong de cesser d'acheter des terres agricoles aux agriculteurs et de se limiter à l'exploitation minière dans les zones sous licence.

3- M. Nguyen Ho Canh, Président du Comité populaire du district de Tuong Duong : Poursuivre la sensibilisation et l'éducation de la population. Récemment, après avoir appris que le réservoir hydroélectrique de Khe Bo serait mis en eau fin octobre 2011, les riverains de la rivière Lam ont acheté des générateurs pour extraire l'or. Par ailleurs, des habitants des provinces du Nord participent également à l'exploitation illégale de l'or.

Face à cette situation complexe, le district a promu le leadership et la direction des comités du Parti à tous les échelons, le système politique et le rôle de gestion de l'État dans l'exploitation minière dans les résolutions des congrès du Parti à tous les échelons. Le district ordonne régulièrement aux services, en collaboration avec la police et les forces militaires du district, de procéder à des inspections régulières et de lutter avec détermination contre les violations.

Expulser et expulser les organisations et les individus qui exploitent illégalement de l'or dans la région. De 2007 à mai 2011, le district a sanctionné 41 personnes en infraction avec le secteur minier, leur infligeant des amendes de 293 millions de VND. Au cours des six premiers mois de 2011 seulement, le district a organisé 47 perquisitions, confisquant 24 générateurs Dong Phong, détruisant 3 machines et 2 compresseurs d'air, et suspendant 86 affaires d'infraction.

Cependant, les inspections restent temporaires et incomplètes, ce qui pousse les habitants à extraire clandestinement de l'or pendant leurs congés agricoles. À l'avenir, le district continuera de sensibiliser la population. Encourager les ménages à signer un engagement avec le district et la commune à ne pas participer à l'exploitation aurifère illégale ni à la dissimuler. Associer rapidement et durablement l'éradication de la faim et la réduction de la pauvreté par des investissements synchrones dans des programmes et projets locaux, et améliorer les conditions de vie des populations afin de prévenir l'exploitation aurifère illégale.

M. Hoang Danh Lai, Directeur adjoint du Département des ressources naturelles et de l'environnement de la province de Nghe An : Avant de demander une licence d'exploitation aurifère, les entreprises doivent disposer d'un dossier complet d'évaluation de leurs capacités afin d'éviter toute situation où, après l'obtention de la licence, elles transféreraient ou diviseraient la mine en plusieurs parties. En cas d'exploitation aurifère illégale ou sous licence, les services du district et de la commune concernés doivent en premier lieu inspecter, superviser et gérer les activités. En cas de dépassement de compétence, les autorités compétentes doivent continuer à signaler les activités aux niveaux supérieurs pour inspection et gestion rigoureuse.

Groupe de reporters