Accélérer le règlement de tous les dossiers en suspens relatifs à la guerre de résistance.
Afin d'accélérer le traitement des dossiers en suspens des anciens combattants de la guerre de résistance, cet après-midi 21 octobre, sous la présidence du camarade Nguyen Xuan Duong - membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial, le Comité populaire provincial de Nghe An a tenu une réunion avec les départements et agences concernés au sujet du travail en suspens concernant l'attribution des décorations aux anciens combattants.
(Baonghean)Afin d'accélérer le traitement des dossiers en suspens des anciens combattants de la guerre de résistance, cet après-midi 21 octobre, sous la présidence du camarade Nguyen Xuan Duong - membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial, le Comité populaire provincial de Nghe An a tenu une réunion avec les départements et agences concernés au sujet du travail en suspens concernant l'attribution des décorations aux anciens combattants.
Conformément à la politique gouvernementale visant à régler définitivement les questions en suspens relatives aux décorations et distinctions pour participation aux guerres de résistance, et ce jusqu'en 2011, le Comité populaire provincial s'est attaché à charger les services et organismes compétents d'accompagner les collectivités locales dans l'examen des dossiers des personnes ayant participé à ces guerres. Dans ce cadre, les districts, villes et communes ont reçu et évalué des dossiers, et 17 districts sur 20 ont transmis 6 704 dossiers au Conseil d'émulation et de distinction pour compilation et soumission au gouvernement central. Au cours de ce processus, plusieurs difficultés sont apparues : un nombre important de médailles et décorations ont dû être remplacées en raison d'erreurs de nom ou d'adresse, ou parce qu'elles étaient endommagées (alors qu'elles étaient archivées manuellement), ce qui a entraîné des retards considérables ; certaines médailles et décorations portaient un sceau mais étaient dépourvues de la signature des récipiendaires ; et, en raison de l'âge, certaines personnes ayant reçu officiellement des médailles et décorations pour la résistance contre les Français ont été décorées par erreur pour leur participation à la résistance contre les Américains, et inversement.

En conclusion de la réunion, le camarade Nguyen Xuan Duong a affirmé que le traitement rapide des dossiers de la guerre de résistance est essentiel pour reconnaître la contribution de ceux qui y ont participé. Il a donc demandé au Conseil d'émulation et de félicitations de concentrer ses efforts sur l'examen et la compilation des dossiers afin de les soumettre sans délai au Comité central en 2011, garantissant ainsi les droits du peuple. Il s'agit de la phase finale du traitement de ces dossiers ; si des pétitions ou des propositions continuent d'être déposées, des dossiers complémentaires seront acceptés. Le Conseil d'émulation et de félicitations doit recommander d'urgence au Comité populaire provincial d'adresser au gouvernement et aux ministères et agences centraux un document faisant état de la situation des personnes félicitées mais non encore récompensées à Nghệ An par le passé, et proposant que le Comité central fournisse des directives précises sur les modalités d'attribution des récompenses. Il est également nécessaire d'examiner l'assurance maladie, les prestations funéraires et autres questions en suspens afin d'y remédier rapidement et de garantir les droits des bénéficiaires.
Minh Chi