Plus de 1 000 Vietnamiens d'outre-mer ont participé au Festival du Printemps de la Patrie 2012

January 16, 2012 10:48

Le soir du 15 janvier (22 décembre), place Ba Dinh, s'est tenu le programme « Printemps de la Patrie ». Organisé chaque année par le Comité d'État pour les Vietnamiens d'outre-mer (ministère des Affaires étrangères), il vise à encourager les enfants vivant loin de leur patrie à revenir dans leur pays d'origine pour célébrer le printemps avec leurs familles et leur pays.

* Les Vietnamiens d’outre-mer constituent un pont pour développer des relations de coopération avec d’autres pays.

Le soir du 15 janvier (22 décembre), place Ba Dinh, s'est tenu le programme « Printemps de la Patrie ». Organisé chaque année par le Comité d'État pour les Vietnamiens d'outre-mer (ministère des Affaires étrangères), il vise à encourager les enfants vivant loin de leur patrie à revenir dans leur pays d'origine pour célébrer le printemps avec leurs familles et leur pays.

Étaient présents à l'événement le président Truong Tan Sang, le président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Huynh Dam, ainsi que de nombreux responsables de ministères, de la ville de Hanoï et d'organisations internationales. Plus de 1 000 Vietnamiens résidant à l'étranger ont assisté au festival.

Des délégations vietnamiennes de différents pays sont rentrées dans leur pays d'origine à l'occasion du Têt et ont visité le lieu de travail du président Ho Chi Minh.

Cette année, le Printemps de la Patrie s'est tenu sur la place Ba Dinh, au cœur de tout le pays, avec l'espoir qu'au cours de la nouvelle année de Nham Thin, le pays continuera à surmonter les difficultés et les défis et à se développer de manière prospère.

Dans l'atmosphère chaleureuse de l'amour de la patrie, le président Truong Tan Sang a chaleureusement accueilli nos compatriotes du monde entier à revenir dans leur patrie pour célébrer le traditionnel Nouvel An national.

Le Président a souligné qu'en 2011, grâce à la mise en œuvre de la résolution du 11e Congrès national du Parti, notre pays a surmonté de nombreuses difficultés et défis, continuant d'enregistrer d'importantes avancées dans tous les domaines. Ces réussites sont le fruit d'une politique de rénovation judicieuse menée ces 25 dernières années, de la détermination et des efforts incessants de notre peuple, de la force du grand bloc d'unité nationale, et notamment des contributions de nos compatriotes à l'étranger.

Le Président croit qu'en 2012, avec de nouvelles opportunités et de nombreux défis, nous, avec le courage, l'intelligence et la tradition des « enfants du Dragon et de la Fée » à travers des milliers d'années d'histoire de construction et de défense du pays, avec la détermination de solidarité, d'unité et les efforts de tout le peuple du pays et de nos compatriotes à l'étranger, notre Patrie surmontera certainement tous les défis, s'élèvera constamment pour devenir une nation riche et puissante, avec une position de plus en plus élevée sur la scène internationale.

Le Parti, l'État et le peuple affirment toujours que les Vietnamiens d'outre-mer sont une partie inséparable de la communauté ethnique vietnamienne, souhaitant toujours et faisant de leur mieux pour soutenir les compatriotes à s'unir, s'entraider pour stabiliser leurs vies, développer l'économie, préserver l'identité culturelle nationale, s'intégrer dans la communauté du pays de résidence, être un pont pour développer des relations amicales et coopératives entre notre peuple et les peuples d'autres pays du monde et toujours tournés vers la patrie.

Selon des statistiques non officielles, en 2011, plus de 300 000 Vietnamiens d'outre-mer sont retournés au pays et le montant des transferts de fonds a atteint plus de 9 milliards de dollars, un niveau record jusqu'à présent, équivalent à près de 1/10 du PIB du Vietnam et faisant du Vietnam l'un des 10 pays recevant le plus de transferts de fonds en 2011. En outre, de nombreuses activités caritatives et humanitaires envers la patrie ont continué à être maintenues sous de nombreuses formes différentes, notamment les Vietnamiens d'outre-mer ont continué à soutenir l'armée et le peuple du district de l'île de Truong Sa, ont fait des dons aux victimes de l'agent orange, aux enfants atteints de maladies cardiaques congénitales et aux fonds de promotion de l'éducation locale...

Dans l'après-midi du 15 janvier, dans le cadre du programme « Printemps de la Patrie » 2012, le président Truong Tan Sang et des représentants des Vietnamiens d'outre-mer se sont rendus au site funéraire du président Ho Chi Minh au palais présidentiel pour offrir de l'encens à la mémoire de l'oncle Ho. À la maison H67, où l'oncle Ho a rendu son dernier souffle, le président Truong Tan Sang et les Vietnamiens d'outre-mer ont offert de l'encens à sa mémoire et ont été émus en contemplant chacune de ses reliques. Ensuite, le président Truong Tan Sang et les Vietnamiens d'outre-mer ont relâché des poissons dans le vivier de l'oncle Ho, situé au site funéraire du palais présidentiel, conformément à la coutume nationale, à l'occasion de la fête d'Ong Cong, Ong Tao (23 décembre).


Selon SGGP