Avec la réduction de la taxe à 0 %, le prix de l'essence a diminué de 16 000 VND par bouteille.

March 4, 2012 16:52

Dans l'après-midi du 2 mars, les principales sociétés de distribution de gaz ont annoncé que le prix de chaque bouteille de gaz diminuerait de 16 000 à 17 000 VND à compter du lendemain, 3 mars. Cette baisse de prix est due à la décision du ministère des Finances de ramener le taux de la taxe à l'importation sur ce produit de 5 % à 0 %.

Les marques ont annoncé des baisses de prix et l'ont confirmé avecSaigon Economic Times en ligneActuellement, les entreprises participantes sont PV Gas, SP, Vinagas, Sopet, Petrolimex Gas et Pacific. La réduction de prix appliquée est de 16 000 VND par bouteille de 12 kg (17 000 VND par bouteille pour Pacific) par rapport au prix actuel. Le prix de détail maximal du gaz pour les consommateurs sera donc d'environ 460 000 à 464 000 VND par bouteille de 12 kg.



Finalement, le ministère des Finances a décidé de réduire les taxes à l'importation sur le gaz afin que les distributeurs puissent baisser les prix de détail pour les consommateurs. Photo : Le Toan.

Par ailleurs, un représentant de Shell Gas a indiqué que la décision concernant le montant de la réduction de prix n'avait pas encore été prise en raison de retards de calculs liés à la notification tardive du ministère des Finances. L'objectif est toutefois de proposer aux consommateurs une réduction de prix raisonnable, équivalente à celle des droits d'importation. Les informations relatives à cette réduction seront communiquées demain.

Selon les représentants des compagnies gazières, la baisse de prix actuelle est due à la décision du ministère des Finances, prise le 2 mars, de supprimer de 100 % la taxe à l'importation sur le gaz, la faisant passer de 5 % à 0 %. Cette mesure permet de réduire les coûts de production, ce qui autorise les entreprises à ajuster leurs prix de détail en conséquence.

« La circulaire du ministère des Finances est entrée en vigueur à compter de sa signature, le 2 mars, et le ministère a également demandé aux entreprises de baisser immédiatement leurs prix, mais comme la décision a été publiée tard dans l'après-midi, nous n'avons pas pu nous y conformer. »

« Le nouveau prix ne sera applicable qu'à partir de demain. Les marchandises déjà vendues ne pourront pas être retournées », a ajouté M. Tran Van Nghi, directeur général adjoint de PV Gas South, filiale de la Southern Gas Corporation.Saigon Economic Times en ligne.

Selon les entreprises, dans l'après-midi du 2 mars, la vice-ministre des Finances, Mme Vu Thi Mai, a signé la circulaire n° 37/2012/TT-BTC autorisant l'ajustement du taux de taxe préférentielle à l'importation pour certains gaz de pétrole (gaz) et autres gaz d'hydrocarbures du groupe 2711 du tarif douanier préférentiel à l'importation, du taux actuel de 5 % à 0 %.

Cette décision était attendue depuis plus d'un mois par les principaux distributeurs de gaz, face à la hausse continue des prix mondiaux du gaz en février et mars. Début février, lorsque le prix contractuel du gaz a atteint 1 025 $US/tonne, l'Association vietnamienne du gaz…MâleIls ont adressé une pétition au ministère des Finances afin de réduire la taxe à l'importation sur ce produit de 5 % à 2 %, dans le but de disposer d'une base pour baisser les prix de détail nationaux.

Cependant, fin février, lorsque l'augmentation du prix du pétrole brut de 180 USD/tonne fut annoncée, portant le prix mondial du gaz à 1 205 USD/tonne, le ministère des Finances n'avait toujours pas pris de décision. Les entreprises furent ainsi contraintes d'augmenter leurs prix de 50 000 à 52 000 VND par bouteille de gaz de 12 kg. Deux jours après l'entrée en vigueur du nouveau prix, oscillant entre 470 000 et 480 000 VND par bouteille – un record historique –, le ministère des Finances décida finalement de réduire les taxes, comme l'espéraient les entreprises et les consommateurs.

Parallèlement à la circulaire n° 37 relative à la réduction des taxes, M. Nguyen Tien Thoa, directeur du Département de la gestion des prix du ministère des Finances, a également signé la circulaire n° 2817/BTC-QLG adressée aux principales entreprises de négoce de gaz. Cette circulaire exige une baisse immédiate des prix du gaz domestique et enjoint aux agents généraux, distributeurs et points de vente au détail du réseau de réduire leurs prix en conséquence de la diminution des taux de la taxe à l’importation sur le gaz. La période d’application débute à la date d’entrée en vigueur de la circulaire relative à la réduction des taxes.

Par ailleurs, le directeur du Département de la gestion des prix a également demandé aux services financiers des provinces et des villes relevant de l'administration centrale de prendre l'initiative et de se coordonner avec le Département de la gestion des marchés afin de veiller à l'application des exigences susmentionnées. En cas de non-respect de ces exigences par les entreprises, les services financiers seront chargés de traiter l'affaire et d'en informer les autorités compétentes, conformément à la réglementation en vigueur.


Selon le journal Economic Times