Le pouvoir persuasif de la compassion

(Baonghean.vn) - Il est compréhensible que le président Ho Chi Minh ait non seulement appris au peuple vietnamien à distinguer les colonialistes français du peuple innocent de France, mais nous ait également rappelé de faire clairement la distinction entre les envahisseurs français de notre pays afin d'avoir un comportement approprié et humain face à la situation délicate entre la vie et la mort !

Selon les statistiques, sur le front de Dien Bien Phu, 10 130 soldats blessés ont été secourus ou soignés par le service médical militaire. Il convient de noter, et cela suscite l'admiration de nombreux politiciens du monde entier, que parmi ces soldats blessés, 1 487 officiers et soldats français ont été faits prisonniers.

Des soldats français blessés ont été soignés par des médecins militaires vietnamiens et renvoyés chez eux après la victoire de Dien Bien Phu (Photo avec l'aimable autorisation)

En mai et juin 1954, Oncle Ho publia six articles consécutifs dans le journal Cuu Quoc sur Dien Bien Phu. Il y affirmait fièrement : « Le monde entier connaît notre politique humanitaire envers les soldats blessés et les prisonniers de guerre ennemis », tandis que les commandants français eux-mêmes, jusqu'à la dernière minute de leur désintégration, ordonnèrent un tir nourri sur plus de mille de leurs soldats blessés qui suffoquaient et se tordaient dans le sous-sol sombre, près du poste de commandement.

Plus tard, ayant eu l'occasion de lire le texte original des 5 disciplines du champ de bataille de la campagne de Dien Bien Phu, approuvé et signé par le général Vo Nguyen Giap, j'ai mieux compris la puissance de l'humanité vietnamienne qui existe depuis les temps anciens : "Toute personne ou unité qui ne se conforme pas correctement à la politique sur les soldats blessés et morts, détruit ou utilise sans discrimination des trophées de guerre, tire, tue ou torture des prisonniers de guerre et des déserteurs, sera punie." (Article 5). En fait, la loi susmentionnée a été appliquée rigoureusement de notre côté, laissant de nombreux bons souvenirs dans le cœur des Français...

Mme Hue Hong, dans un mémoire intitulé « A Dien Bien inParis"Raconte l'histoire d'un voyage en France pour un stage en 1988. Cette année-là, par hasard dans la splendide capitale de la France, Hue Hong a eu la chance de rencontrer une vieille femme qui avait mis les pieds au Vietnam.Mâle.

Hue Hong a demandé :

- Tu as dû aller au Vietnam.MâleDéjà ?

La vieille dame française s'est arrêtée et m'a regardé, les yeux remplis de souvenirs :

- Oui, j'étais au Vietnam.Mâle, était présent à Dien Bien Phu. J'étais officier d'état-major sur ce front !

Tout en réfléchissant, il demanda soudain à nouveau :

- Alors tu ne nous détestes pas ?

Monsieur, lorsque vous étiez à Dien Bien, j'étais encore élève à l'école primaire de Chiem Hoa (Tuyen Quang). Le président Ho Chi Minh nous a appris à distinguer les colons français des Français de la Révolution de 1789 ; la France de Victor Hugo, de Vang Cantière, de Pasteur… et ce n'est qu'aujourd'hui que j'ai pu mettre le pied dans ce pays.

En m'entendant, la vieille dame me tapota affectueusement l'épaule :

Le président Ho Chi Minh est un grand homme ! C'est un ami du peuple français, des peuples du monde entier. C'est aussi notre bienfaiteur !

Le 7 mai 1954, sur le front de Dien Bien, le Parti, Oncle Ho, l'armée et le peuple tout entier ont glorieusement mis fin à la longue, ardue mais héroïque guerre de résistance contre les colonialistes français et l'intervention des impérialistes américains. Justice, courage et humanité ont poussé un professeur d'université et journaliste américain, M. Berna Phon, à s'exclamer avec amertume : « Nous n'avons pas le droit d'oublier cette guerre. Que cela nous plaise ou non, elle nous affectera pendant de nombreuses décennies… ».

La vieille dame dans l’histoire de Hue Hong n’est qu’un des nombreux exemples vivants que nous avons ou pouvons continuer à lire !

Kim Hung