Plus d'informations sur l'article : « La traite des êtres humains est une plaie » Trois victimes qui ont été trompées et vendues à la Chine ont été secourues et renvoyées au Vietnam
(Baonghean) - Dans la série d'articles « La douleur de la traite des êtres humains », parue dans le journal Nghe An du 16 au 19 avril 2012, il y a eu une réflexion sur trois victimes de 16 ans : Ven Thi Huyen (village de Cha Lo, Mai Son - Tuong Duong), Moong Thi Oanh (village de Huoi Tho - Huu Kiem - Ky Son) et Ngan Thi Ung (village de Hong Dien - Don Phuc - Con Cuong) qui ont été trompées et vendues en Chine et appellent à l'aide dans l'espoir de rentrer chez elles. Après avoir été conseillées, les filles ont fui la famille de leur mari en Chine et se sont rendues au poste de police chinois pour obtenir de l'aide. La police chinoise a pris en charge une partie des billets de train des filles et les a guidées vers le Vietnam.
Après deux nuits et une journée passées à emprunter de nombreux trains et voitures, le 25 avril à 1 heure du matin, les enfants sont arrivés au poste-frontière de Tan Thanh. Conformément à la réglementation relative au sauvetage des victimes de traite d'êtres humains à la frontière, les victimes doivent présenter une lettre de garantie des autorités locales et être accueillies par un représentant des autorités locales et leur famille. Sans cette confirmation, les enfants seront transférés vers des centres humanitaires ou confiés aux services d'enquête. Malheureusement, le journal Nghe An a contacté les responsables du district de Con Cuong, mais n'a reçu aucun accord de coopération pour garantir le retour rapide des enfants dans leurs familles.
Face à cette situation, dans l'après-midi du 25 avril 2012, les dirigeants de la province de Nghe An ont demandé au Département du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales d'envoyer immédiatement un document de garantie au poste de garde-frontière de Tan Thanh afin que les victimes puissent rapidement terminer les procédures et recevoir une aide financière pour retourner dans leurs familles. Cependant, dans l'après-midi du 26 avril 2012, en application du règlement sur la gestion et la protection des victimes de crimes de traite des êtres humains, le poste de garde-frontière de Tan Thanh a transféré les enfants au Centre humanitaire provincial de Lang Son. Actuellement, le journal Nghe An continue de coordonner avec le Département du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales de Nghe An, les dirigeants du district de Tuong Duong et le journal Lang Son pour organiser le retour des enfants dans leurs familles. Le journal Nghe An continuera d'informer ses lecteurs de l'incident.
Chau Lan