Les tablettes de bois de la dynastie Nguyen sont officiellement devenues un patrimoine documentaire de la région Asie-Pacifique.

May 17, 2012 10:50



Les gravures sur bois de la dynastie Nguyen sont officiellement devenues un patrimoine documentaire régional.
Asie-Pacifique. (Photo : A. Tuan)

La pagode Vinh Nghiem (district de Yen Dung, Bac Giang) est un centre bouddhiste, un lieu de formation des moines pour tout le pays, berceau des trois patriarches du bouddhisme zen Truc Lam du Vietnam et considérée comme un joyau parmi les pagodes anciennes du pays. Elle conserve encore aujourd'hui 3 050 tablettes de bois d'écritures bouddhiques, dont neuf grands livres appartenant à deux principaux types d'écritures et de livres : celles originaires de Chine et d'Inde, transmises par les bouddhas de l'école zen Truc Lam, annotées selon la pensée vietnamienne, et celles composées et transmises par les patriarches de l'école zen Truc Lam.

Toutes ces tablettes de bois ont été sculptées par de nombreux artisans de toute la région du delta du fleuve Rouge, du règne du roi Tu Duc à celui du roi Bao Dai. La valeur particulière des tablettes de textes sacrés bouddhistes de la pagode Vinh Nghiem réside dans la clarté avec laquelle l'idéologie et les enseignements du monastère zen Truc Lam sont gravés et véhiculent une forte identité nationale, ainsi que de profondes valeurs humanistes, exprimées avec soin sur chaque tablette.


Selon le New Newspaper - H