Partie III : Les scieries « avalent » du bois illégal
Un fait qui suscite une vive indignation de l'opinion publique est l'apparition, aux portes des forêts, dans des zones reculées comme Que Phong, Thanh Chuong…, de nombreuses scieries (autorisées ou non). Cette activité a involontairement contribué à la destruction de la forêt par des « bandits forestiers », car ces scieries avalent activement de grandes quantités de bois illégal, jour et nuit, avant de les « rationaliser » vers les plaines. Le secteur fonctionnel a procédé à des inspections périodiques, mais « les chats restent des chats… » --> Voir Partie II : Thanh Chuong - Destruction des forêts en amont. Des scieries poussent comme des champignons aux portes des forêts.
Scierie construite juste à la porte de la forêt
Nous faisant passer pour des acheteurs de bois, nous nous sommes dirigés vers la commune de Tien Phong (Que Phong) et avons été présentés par un habitant : « Allez à la scierie de M. B (un policier de la commune de Tien Phong), ils ont tout le bois que vous voulez… ». Dès le début de l'allée, nous avons entendu le bruit d'une scie, la scierie grinçante. La femme de M. B. a dit avec enthousiasme : « Entrez prendre un verre et venez ensuite à mon atelier voir la marchandise, on a de tout, surtout du pơmu. » J'en suis immédiatement allée au fait : nous voulons acheter du bois pour le transport en aval, comment pouvons-nous entrer ? La femme de M. B. a « révélé » : « Si on va jusqu'au carrefour, on ne passe que par une station ? » – « Alors, combien coûte un mètre cube de bois ? » – ai-je demandé. « Ici, ils chargent le camion entier. Le prix du bois de dổi est de 11 millions de VND le mètre cube, et ils le « couvrent » eux-mêmes. » Selon le propriétaire de la scierie, le bois est généralement ramassé la nuit à la scierie, et quiconque vient l'acheter vient la nuit.
Nous avons fait le tour de la scierie de M. B. et avons constaté qu'il y avait aussi du bois planté, mais c'était juste pour « se cacher », mais au fond, nous avons vu toutes sortes de bois naturel qui traînaient. Les scieries tournaient à plein régime, sciant principalement de grands arbres en planches et en caisses, attendant d'être récupérées. La propriétaire de la scierie nous a également fait visiter sa maison pour voir les planches de pơmu et de dổi, d'un diamètre de 1 à 1,5 m, destinées à servir de cadres de lit, commandées par les clients.
Nous avons trouvé l'atelier de menuiserie de M. T. juste à côté de la route goudronnée de la commune et avons demandé s'il y avait du bois de pơmu. M. T. et quelques menuisiers ont arrêté la raboteuse et ont dit : « Nous achetons principalement du bois de Muong Dan, principalement du pơmu, non pas au mètre cube, mais au morceau scié de 2,4 m de long. » « Alors les gardes forestiers ne vérifient pas l'origine du bois ? » M. T. a dit : « Le bois est déjà là, alors qui va le récupérer ? » Le fils de M. T. a dit que si le pơmu était fermé, cela coûterait 1,4 million de VND/m². Dans cet atelier de menuiserie, nous avons constaté que la plupart du bois n'était pas d'origine ; le propriétaire de l'atelier transformait le bois de la forêt en bois « fini » pour le « rationaliser » et le vendre aux commerçants en aval.

Scierie « champ illégal » à Thong Thu - Que Phong
Dans la commune de Thong Thu, les forêts sont détruites jour et nuit, et d'innombrables quantités de bois sont ramassées sur la route menant au poste-frontière de Thong Thu. Les habitants ont installé de nombreuses scieries de campagne, sciant du bois illégalement et l'empilant ensuite en rangées bien nettes en attendant d'être « dispersés ». De plus, des scieries sont également installées au cœur des zones de réinstallation à Dong Van et Thong Thu pour scier du bois. Lorsque nous avons interrogé un propriétaire de scierie, il nous a été expliqué que le bois était coupé pour permettre aux personnes réinstallées de construire des maisons sur pilotis. Mais l'enquête a révélé que ces scieries se « cachaient » derrière les zones de réinstallation pour scier du bois destiné à la construction de maisons et à la collecte de bois illégal.
De retour dans la commune de Thanh Thuy, district de Thanh Chuong, juste à l'entrée de la forêt de Thanh Thuy, se trouve le poste de contrôle des produits forestiers de Thanh Thuy. Non loin de là, deux grandes scieries acheminent la majeure partie du bois qui passe par la porte de Thanh Thuy vers ces ateliers. En plein jour, des motos transportent encore ouvertement du bois pour le rassembler dans ces ateliers, sans aucune interdiction des autorités. Sans oublier la célèbre scierie de M. N, située dans la ville de Dung, où l'on voit passer chaque jour une quantité importante de bois illégal, sans aucun contrôle.
Abus de licence
On sait que, sur le papier, Hung Nguyen compte actuellement 18 scieries agréées. Cependant, lors de nos visites sur le terrain, nous avons constaté que le nombre de scieries dans le district est bien plus important. Par exemple, dans la commune de Hung Linh (Hung Nguyen), on ne compte théoriquement que quatre scieries, mais en réalité, la commune entière en compte plus de dix. De nombreuses scieries non agréées continuent d'opérer ouvertement. Les grandes scieries achètent le bois directement aux grossistes, tandis que les petites scieries s'approvisionnent auprès des grandes scieries.
En nous faisant passer pour des acheteurs de bois, nous nous sommes rendus à la scierie de M. Hao, dans le bourg de Hung Nguyen. Le bois y était coupé en feuilles d'environ 5 cm d'épaisseur, principalement à partir de bois de dổi, de de et de dạ hương. Interrogé sur l'origine du bois, M. Hao a expliqué que la plupart de ce bois était acheté par l'intermédiaire de courtiers. Chaque fois que nous avions besoin de marchandises, il nous suffisait d'appeler pour les signaler ; les courtiers nous livraient le bois à domicile, et le client payait les frais de « réglementation ». Pour chaque trajet en voiture, ces frais s'élevaient à environ 2 à 5 millions de VND, selon le type de bois. Ces voitures circulaient souvent de nuit pour éviter toute détection et la réglementation était très rapide.
Nous avons continué notre visite des ateliers de menuiserie de la commune de Hung Linh. M. Th., propriétaire d'un atelier de menuiserie du hameau 9, a déclaré : « Il vient de déverser pour près d'un milliard de VND de bois de toutes sortes. » Sa scierie produit actuellement près de 100 m³ de bois, principalement du bois de de et du bois de dổi. M. Th. a expliqué avoir acheté cette quantité de bois par l'intermédiaire d'un intermédiaire et l'avoir transportée par voie fluviale. Pour acheminer le bois jusqu'à l'atelier sans problème, M. Th. a dû débourser plus de 20 millions de VND en argent « légal ». « Il existe deux façons de transporter le bois en aval : par voie fluviale ou par route. Pour la route, il faut connaître les « patrons » et ensuite le transporter en… voiture de prison pour revenir », a révélé M. Th.
M. Th. nous a présenté l'atelier de menuiserie de M. Nghia, l'un des plus grands du district de Hung Nguyen. Autour de la scierie, le bois s'empilait partout dans les rues, les jardins et les ruelles. Des dizaines de blocs de bois gisaient pêle-mêle sur la digue. Selon un habitant vivant près de la scierie, le bois provenait de nombreux endroits, du Laos ou des montagnes. La scierie de M. Nghia se concentrait sur les bois précieux tels que le lim, le sen, le po mu et le lat hoa. Une fois le bois arrivé à l'atelier, tout était considéré comme sûr. MM. H. et Th. nous ont tous deux assuré que si nous voulions acheter du bois et l'apporter à Vinh, ils enverraient un camion pour le transporter sans être arrêtés. Lorsqu'il y avait un acheteur, le bois était découpé en panneaux, puis un camion était loué pour le transporter de nuit sans être détecté.
Nous avons visité de nombreuses scieries à Yen Thanh et Do Luong… Après avoir fait le tour, la plupart d'entre elles étaient titulaires d'une licence, même le bois forestier. Il s'est avéré que les propriétaires de scieries n'affichaient que le bois sous licence, alors que derrière, il n'y avait que du bois illégal. Les documents d'achat et de vente de produits forestiers étaient utilisés à maintes reprises, puis… réutilisés.
On sait qu'il existe 1 364 établissements de transformation de produits forestiers dans la province, mais 821 d'entre eux ne disposent pas de permis d'exploitation. Ce chiffre reflète également la gestion laxiste du secteur de la transformation des produits forestiers par les niveaux et secteurs concernés. L'existence d'établissements de transformation illégaux, en plus d'accroître la déforestation, entraîne des pertes budgétaires, complique la gestion des produits forestiers et crée un environnement de production et d'affaires défavorable.
Le bois illégal quittant les vastes forêts est encore quotidiennement introduit clandestinement dans les scieries, des hautes terres vers les plaines. Profitant des licences, ces scieries organisent l'achat de bois d'origine inconnue partout, le scient en produits finis et le vendent ensuite ouvertement à l'insu des responsables et des autorités du secteur forestier.
Circulaire n° 01/2012/TT/BNNPTNT du Ministère de l'Agriculture et du Développement Rural du 4 janvier 2012 réglementant les dossiers des produits forestiers légaux et vérifiant l'origine des produits forestiers :
Article 9. Produits forestiers exploités localement
1. Principaux registres d'exploitation, exploitation et utilisation des forêts naturelles et des forêts plantées concentrées.
...
b. Pour le bois qui répond aux normes d'estampillage au marteau forestier selon la réglementation du ministère de l'Agriculture et du Développement rural, il comprend : Un procès-verbal confirmant que le bois a été estampillé au marteau forestier selon l'inventaire des produits forestiers.
Article 20. Registres des produits forestiers dans les installations d’élevage et de transformation d’animaux sauvages.
Les registres des produits forestiers dans les établissements d'élevage et de transformation d'animaux sauvages comprennent : les livres de suivi des importations et des exportations de produits forestiers, les factures de vente, les inventaires de produits forestiers et les documents relatifs aux produits forestiers importés et exportés, comme prescrit dans la présente circulaire.
Article 26. Inspection des établissements de transformation et de commercialisation des produits forestiers.
...
2. Les propriétaires d'établissements de transformation et de commerce doivent se conformer aux demandes d'inspection des gardes forestiers et présenter immédiatement des dossiers sur la gestion des établissements de transformation et de commerce et sur l'origine des produits forestiers comme prescrit dans la présente circulaire.
VAN