Coordonner pour protéger fermement la souveraineté et la sécurité nationales

Le 6 juillet, à Hanoi, une conférence en ligne a été organisée entre le ministère de la Sécurité publique et le ministère de la Défense nationale pour mettre en œuvre le décret n° 77 du Premier ministre sur la coordination entre les deux ministères dans l'exécution de la tâche de protection de la sécurité nationale (ANQG), de maintien de l'ordre social et de la sécurité (TTATXH) et des tâches de défense nationale au cours des six premiers mois de 2012. Les membres du Comité central du Parti : le lieutenant-général Dang Van Hieu, vice-ministre permanent de la Sécurité publique ; le lieutenant-général Do Ba Ty, chef d'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam (APV), vice-ministre de la Défense nationale, ont coprésidé la conférence.

Ces derniers temps, les Forces populaires de sécurité publique (FPP) et l'Armée populaire ont continué de coordonner étroitement leurs actions et d'appliquer efficacement le décret du Premier ministre sur les règlements de coordination, contribuant ainsi à la protection de la sécurité nationale et au maintien de l'ordre et de la sécurité sociaux dans le contexte actuel. Les deux forces ont organisé des milliers de patrouilles, de contrôles, de lutte contre la contrebande et la criminalité à la frontière ; mobilisé des villages, des hameaux et des hameaux comptant des milliers de foyers pour qu'ils s'inscrivent et participent à l'autogestion des frontières et des bornes. Les forces professionnelles du ministère de la Sécurité publique ont collaboré avec le commandement des gardes-frontières pour enquêter sur 46 affaires de traite de femmes et d'enfants et les résoudre, arrêté 54 personnes et secouru 54 victimes ; démantelé des réseaux de trafic et de transport de drogue dans les zones frontalières ; découvert 93 cas, arrêté 109 personnes, saisi 31 galettes d'héroïne et détruit de nombreux hectares de plantations de pavot à opium.

S'exprimant lors de la conférence, le général de corps d'armée Dang Van Hieu et le général de corps d'armée Do Ba Ty ont salué les réalisations et les résultats obtenus par les forces de la Sécurité publique et de l'Armée populaire ces derniers temps. Les deux parties ont souligné la nécessité, pour les deux forces, de coordonner étroitement leurs efforts afin de prévenir les complots et les sabotages des forces hostiles, de protéger le Parti, l'État et le peuple ; d'organiser avec sérieux et efficacité la mise en œuvre du décret du Premier ministre ; de coordonner la révision et le renforcement des plans et des solutions pour garantir la sécurité des événements politiques importants et des activités diplomatiques du pays ; de renforcer la mobilisation populaire, de renforcer la sécurité populaire et la défense nationale, de maintenir la stabilité politique, l'ordre social et la sécurité, de contribuer au développement socio-économique du pays et de mener à bien les tâches de 2012.

Selon (Nhandan.com.vn)-LT