Deux frères jumeaux ont tous deux obtenu d'excellents résultats aux examens d'entrée de deux universités.

August 21, 2012 20:14

Lors de la saison exceptionnelle de réussites et de classements élevés obtenus par les élèves de la province de Nghệ An aux examens d'entrée à l'université en 2012, le district de Hung Nguyễn a eu l'honneur de compter parmi ses représentants les plus brillants : les frères jumeaux Ngô Van Hung et Ngô Van Dung, élèves de la classe 12A1 du lycée Le Hong Phong. Chacun d'eux a réussi les examens d'entrée de deux universités avec d'excellents résultats.

(Baonghean)Lors de la saison exceptionnelle de réussites et de classements élevés obtenus par les élèves de la province de Nghệ An aux examens d'entrée à l'université en 2012, le district de Hung Nguyễn a eu l'honneur de compter parmi ses représentants les plus brillants : les frères jumeaux Ngô Van Hung et Ngô Van Dung, élèves de la classe 12A1 du lycée Le Hong Phong. Chacun d'eux a réussi les examens d'entrée de deux universités avec d'excellents résultats.

Ngo Van Hung et Ngo Van Dung sont des frères jumeaux (nés en 1994) issus d'une famille de paysans modestes, qui compte trois enfants. Héritiers de la tradition d'excellence scolaire et de réussite de la célèbre famille Ngo de la région, et conscients des difficultés rencontrées par leurs parents, les deux frères se sont encouragés mutuellement à travailler dur pour honorer leur mémoire. À l'école primaire de Hung Xa, ils ont toujours obtenu d'excellents résultats scolaires et ont été reconnus comme les « bons enfants de l'oncle Hô ». À leur entrée au collège, ils ont été admis dans un lycée spécialisé du district de Hung Nguyen, mais en raison de la pauvreté de leur famille et de l'éloignement de l'établissement, ils ont choisi le collège de Hung Long, situé à proximité, afin de soulager leurs parents. Ce n'est qu'au lycée qu'ils ont reçu un vélo en récompense de la part de leurs proches.



Les deux frères sont Ngo Van Dung et Ngo Van Hung.

Cependant, durant leurs années d'études, ces deux élèves ont toujours brillé, obtenant des résultats scolaires exceptionnels par rapport à leurs camarades. En classe de troisième, Ngo Van Hung a remporté le troisième prix du concours d'excellence en mathématiques au niveau du district et le troisième prix du concours d'excellence en physique au niveau provincial, tandis que Ngo Van Dung a également remporté le deuxième prix en mathématiques et un prix de consolation en chimie au concours d'excellence du district.

En dehors des heures de classe, Hung et Dung aident leurs parents aux travaux agricoles et aux tâches ménagères, tout en consacrant leur temps à étudier et à perfectionner leurs compétences. Chaque soir, les habitants du quartier voient souvent la maison de Soa illuminée jusqu'à une ou deux heures du matin. Grâce à leurs efforts inlassables, les deux frères ont réalisé des performances encore plus remarquables : Ngo Van Dung a été un élève excellent et constant pendant trois années consécutives au lycée Le Hong Phong, tandis que Ngo Van Hung a remporté le deuxième prix aux Olympiades de physique, le troisième prix au concours provincial d'anglais pour élèves surdoués et le deuxième prix au concours provincial de physique pour élèves surdoués.

Bien que les deux frères excellent en sciences (Groupe A), leurs parents souhaitaient qu'ils passent le concours d'entrée en faculté de médecine (Groupe B) afin d'accroître leurs chances de trouver un emploi après leurs études. Par amour pour leurs parents et animés par l'ambition commune de devenir d'excellents médecins pour soigner les plus démunis, les deux frères se présentèrent aux concours d'entrée des Groupes A et B. Leurs résultats surprirent et impressionnèrent tout le monde : l'aîné, Ngo Van Hung, fut admis à l'Université des sciences et technologies de Hanoï (Groupe A), spécialité électronique et télécommunications, avec 27 points, et à l'Université de médecine de Hanoï (Groupe B), également avec 27 points. Son cadet, Ngo Van Dung, fit aussi bien que son aîné, obtenant 28 points pour l'Académie de médecine militaire (Groupe B) et 25,5 points pour l'Université de génie civil.

Fière de ses élèves, Mme Ho Thi Nghia, leur professeure de mathématiques et enseignante principale, a déclaré : « Hung et Dung sont des élèves sages et obéissants qui écoutent leurs professeurs. Ils sont des modèles d'autodiscipline dans l'apprentissage, assidus dans leur réflexion et toujours prêts à aider leurs amis lorsqu'ils rencontrent des difficultés dans leurs études… ».

Les brillants résultats scolaires des jumeaux Ngo Van Hung et Ngo Van Dung ont encore renforcé la glorieuse tradition du lycée Le Hong Phong, incarnant l'épanouissement de la jeune génération du district de Hung Nguyen à l'occasion du 110e anniversaire de la naissance du secrétaire général Le Hong Phong.


Vo Dai Giang