Cérémonie d'ouverture de la 2e Conférence des Vietnamiens de l'étranger

Le matin du 27 septembre, à Hô Chi Minh-Ville, s'est ouverte officiellement la deuxième Conférence des Vietnamiens de l'étranger, sur le thème « Vision 2020 - La communauté vietnamienne de l'étranger s'intègre et se développe avec le pays », organisée par le ministère des Affaires étrangères et le Comité d'État pour les Vietnamiens de l'étranger.

Étaient présents à la cérémonie d'ouverture Le Hong Anh, membre du Politburo et secrétaire du Comité permanent ; Nguyen Thi Doan, vice-présidente ; Huynh Dam, président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, ainsi que des dirigeants des ministères et agences centraux et locaux, des représentations vietnamiennes à l'étranger et près de 1 000 délégués vietnamiens de l'étranger.

Les Vietnamiens de l'étranger rentrent chez eux pour célébrer le Têt et participer à l'émission télévisée « Le printemps au pays ». (Photo d'illustration. Photo : Nguyen Khang/TTXVN).

Au nom du Parti, de l'État et des dirigeants du Front de la Patrie du Vietnam, Le Hong Anh, membre du Comité permanent, a chaleureusement accueilli et vivement apprécié la présence des délégués et des invités de marque à cette importante réunion.

C’est une expression vivante de la volonté et des aspirations de plus de 4 millions de Vietnamiens vivant à l’étranger, unis dans leurs efforts pour construire une communauté forte et rester liés à leur patrie.

M. Le Hong Anh a souligné la profonde conviction que les plus de quatre millions de Vietnamiens vivant à l'étranger constituent non seulement une partie intégrante de la nation vietnamienne, mais aussi une ressource précieuse pour l'industrialisation et la modernisation du pays, ainsi qu'un lien essentiel dans les relations internationales du Vietnam. C'est pourquoi le Parti et l'État vietnamiens ont toujours accordé une grande importance aux questions relatives aux Vietnamiens de l'étranger.

Depuis la première Conférence des Vietnamiens de l'étranger, de nombreuses politiques et directives ont été édictées, modifiées et améliorées afin de répondre aux intérêts vitaux de la diaspora vietnamienne. Des efforts ont été déployés activement pour favoriser l'engagement des Vietnamiens de l'étranger, sous diverses formes et sur différents plans, en lien avec les grands événements politiques et sociaux du pays, contribuant ainsi à renforcer leurs liens avec leur patrie.

Le Comité permanent du Comité central du Parti a également déclaré que, compte tenu des besoins et des aspirations des Vietnamiens de l'étranger ainsi que des exigences du développement du pays dans la nouvelle situation, il reste encore beaucoup à faire.

Les événements récents ont montré que les Vietnamiens de l'étranger, dans certaines régions, ne bénéficient toujours pas d'une vie stable et que leur statut juridique demeure instable ; la nécessité de préserver et de promouvoir l'identité culturelle et les traditions nationales, notamment le maintien de la langue vietnamienne, devient extrêmement urgente ; le travail de construction et de développement des associations se heurte à de nombreuses difficultés et la cohésion au sein de certaines communautés est faible ; un petit nombre de Vietnamiens de l'étranger, par manque d'information ou à cause de fausses informations, continuent de tenir des propos et d'agir de manière contraire aux intérêts de la communauté et de la nation.

De nombreuses politiques relatives aux intérêts vitaux des Vietnamiens de l'étranger, telles que la citoyenneté, l'investissement commercial et l'accès à la propriété, se heurtent encore à des obstacles dans leur mise en œuvre et manquent de politiques et de mesures spécifiques pour encourager et soutenir le retour et le travail des intellectuels vietnamiens de l'étranger dans leur pays d'origine.

Au vu de ce qui précède, M. Le Hong Anh a suggéré que la conférence procède à une évaluation plus complète et réaliste de la situation et des tendances de développement de la communauté vietnamienne à l'étranger, ainsi que de l'efficacité des politiques et directives à son égard, afin de contribuer à la recherche et à la définition de stratégies visant à construire une communauté qui participe avec le Parti et l'État aux politiques relatives à ce travail, et ainsi développer des programmes et des projets pour mobiliser cette communauté à court et à long terme.

Par ailleurs, dans un esprit démocratique et constructif, les discussions devraient s'attacher à clarifier les difficultés, les avantages, le potentiel et les orientations de la construction et du développement de la communauté, en lien avec les exigences d'intégration et de développement du pays.

Selon M. Le Hong Anh, cette conférence devrait être considérée comme un événement politique important, un forum permettant aux délégués de discuter de mesures spécifiques visant à promouvoir le rôle des Vietnamiens de l'étranger dans le développement socio-économique, à renforcer la diplomatie entre les peuples et à améliorer l'intégration internationale du pays, comme l'ont souligné les travaux du 11e Congrès national du Parti communiste vietnamien.

Lors de son intervention à la conférence, le ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, a affirmé que le Parti, l'État et le peuple vietnamiens chérissent les sentiments profonds que les Vietnamiens de l'étranger portent à leur patrie et les considèrent comme une composante indissociable de la nation vietnamienne. Le gouvernement a mis en place de nombreux mécanismes et politiques pour les soutenir.

De nombreux textes de loi visant à faciliter l'accès à la citoyenneté, à l'immigration, au titre du droit de séjour et à l'acquisition de biens immobiliers et fonciers pour les Vietnamiens de l'étranger ont été élaborés et promulgués. La protection des citoyens et le soutien aux activités des organisations et des particuliers vietnamiens à l'étranger font l'objet d'une attention accrue.

Toutefois, le gouvernement reconnaît que ces politiques ne répondent pas encore pleinement aux aspirations et aux souhaits de nombreux Vietnamiens de l'étranger. Il continuera d'être à l'écoute de leurs opinions et de leurs contributions afin d'élaborer de nouvelles politiques adaptées à leurs besoins. Le Parti et l'État vietnamiens encouragent et créent les conditions les plus favorables pour que les Vietnamiens de l'étranger puissent contribuer davantage au développement du pays.

Selon un rapport du Comité d'État pour les Vietnamiens de l'étranger, la communauté vietnamienne de l'étranger continue de croître en nombre et d'étendre sa répartition géographique.
À ce jour, plus de 4,5 millions de Vietnamiens vivent, travaillent et étudient dans 103 pays et territoires. Cette communauté est de plus en plus stable, intégrée aux sociétés locales et possède un potentiel économique et intellectuel considérable.

Chaque année, environ 500 000 Vietnamiens de l'étranger rentrent au pays, dont de nombreux experts et intellectuels venus travailler, et beaucoup d'autres venus explorer des opportunités d'investissement et d'affaires.

Actuellement, plus de 3 500 entreprises locales ont été créées ou dans lesquelles des Vietnamiens de l'étranger ont investi, pour un capital social total d'environ 8,4 milliards de dollars américains. Les transferts de fonds vers le pays ont augmenté en moyenne de 10 à 15 % par an, atteignant plus de 9 milliards de dollars américains en 2011, ce qui place le Vietnam parmi les dix premiers pays bénéficiaires de ces transferts. Au cours du premier semestre 2012, ils ont atteint environ 6,4 milliards de dollars américains, contribuant ainsi de manière significative à la stabilisation de la balance des paiements et à la croissance économique du pays.

À cette occasion, le ministère des Affaires étrangères a également décerné la médaille commémorative « Pour la cause des Vietnamiens de l'étranger » à Mme Truong My Hoa, ancienne vice-présidente et ancienne présidente du Fonds de soutien aux Vietnamiens de l'étranger.

À la suite de la cérémonie d'ouverture, quatre conférences thématiques parallèles se tiendront également cet après-midi, le 27 septembre, sur les thèmes suivants : « L'avenir de la communauté – Enjeux de l'intégration et du développement économique », « Identité culturelle et traditions nationales – Moteurs de la solidarité communautaire et du lien national », « Les intellectuels vietnamiens à l'étranger et la cause de l'industrialisation et de la modernisation – Du potentiel à la réalité » et « Les entrepreneurs vietnamiens de l'étranger pour l'avenir de la communauté et du pays ».

Durant le programme de la conférence, qui se déroule jusqu'au 30 septembre, les délégués vietnamiens de l'étranger ont également participé à des échanges dans plusieurs établissements économiques, culturels et d'information de premier plan à Hô Chi Minh-Ville et dans les provinces du sud-est.

(Selon VNA) - LT