Éliminer les difficultés et accélérer l'avancement du projet d'usine sidérurgique KOBELCO

September 3, 2012 17:49

Comme indiqué, ce matin, le 3 septembre, après avoir rencontré le secrétaire provincial du Parti, Phan Dinh Trac, dans l'après-midi du même jour, au bureau du comité populaire provincial, la délégation d'experts de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) a travaillé avec

(Baonghean.vn) -Comme indiqué, ce matin, le 3 septembre, après avoir rencontré le secrétaire provincial du Parti, Phan Dinh Trac, dans l'après-midi du même jour, au bureau du comité populaire provincial, la délégation d'experts de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) a travaillé avecCamarade Ho Duc Phoc - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial de Nghe An.

Le président du Comité populaire provincial, Ho Duc Phoc, s'est réjoui d'accueillir la délégation venue visiter et travailler dans la province de Nghe An. Il a exprimé son intérêt pour les activités récentes de la JICA et l'a remerciée pour son aide à la province de Nghe An.



Scène de travail

Lors de la réunion, les deux parties ont discuté de plusieurs questions concernant l'avancement du projet d'aciérie KOBELCO et la rénovation du site archéologique de Kim Lien. Actuellement, l'exploitation de l'usine de fer de Thach Khe (Ha Tinh), principale source de matières premières pour l'aciérie KOBELCO, est instable. Cela s'explique par des problèmes de déblaiement du site et d'exploitation du capital. Le président du Comité populaire provincial a proposé plusieurs options à l'investisseur japonais pour résoudre rapidement ce problème.

Le professeur Tsuboi Yoshihatu, chef du groupe de travail, a remercié la province de Nghe An pour avoir créé les conditions favorables à la mise en œuvre du projet d'aciérie KOBELCO. Il a exprimé l'espoir que le gouvernement local et les parties concernées coopéreront pour résoudre le problème de la mine de fer de Thach Khe. Après discussion, les deux parties ont convenu d'enquêter directement sur la mine de fer de Thach Khe afin d'étudier et de trouver des solutions pour surmonter les difficultés.

Concernant la restauration du site archéologique de Kim Lien, la province l'a rattaché au Nouveau Programme de développement rural de la commune de Kim Lien (Nam Dan). Ce site archéologique a désormais été reconnu site archéologique national spécial. Le président du Comité populaire provincial a remercié la délégation pour ses conseils et ses contributions et a promis d'en tenir compte lors du processus de restauration afin de préserver la solennité du site archéologique.



Le camarade Ho Duc Phoc a offert des souvenirs à la délégation.

À la fin de la séance de travail, le camarade Ho Duc Phoc a offert des souvenirs à la délégation et a souhaité à la délégation un voyage de travail réussi à Nghe An.


Pham Bang