Le Premier ministre Nguyen Tan Dung rend visite au roi du Cambodge Norodom Sihanouk
Dans l'après-midi du 19 octobre, la délégation de haut rang du Parti, de l'État, de l'Assemblée nationale et du gouvernement de la République socialiste du Vietnam, dirigée par le Premier ministre...
Dans l'après-midi du 19 octobre, la délégation de haut rang du Parti, de l'État, de l'Assemblée nationale et du gouvernement de la République socialiste du Vietnam
La délégation vietnamienne de haut rang comprenait le vice-Premier ministre Nguyen Thien Nhan, le ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh, le ministre et chef du bureau du gouvernement Vu Duc Dam, l'ambassadeur du Vietnam au Cambodge Ngo Anh Dung et un certain nombre de dirigeants représentant des ministères, des agences centrales, la commission des affaires étrangères de l'Assemblée nationale et l'Association d'amitié Vietnam-Cambodge.
Le Premier ministre Nguyen Tan Dung ajuste la couronne de la délégation vietnamienne de haut rang.
Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a conduit une délégation vietnamienne de haut rang pour déposer une gerbe en hommage à Sa Majesté le Roi suprême Norodom Sihanouk. Les gerbes étaient également celles du secrétaire général Nguyen Phu Trong, du président Truong Tan Sang, du président de l'Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung, du membre permanent du Secrétariat Le Hong Anh, du président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam Huynh Dam, et des ministres de la Défense nationale, de la Sécurité publique et des Affaires étrangères. La gerbe de la délégation vietnamienne de haut rang portait l'inscription « La délégation de haut rang du Parti communiste du Vietnam, de l'État, de l'Assemblée nationale et du gouvernement de la République socialiste du Vietnam lui présente ses condoléances ! ».
Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a respectueusement écrit dans le registre de condoléances, qui comprenait un passage : « Le Parti communiste du Vietnam, l’État, l’Assemblée nationale, le gouvernement et le peuple vietnamiens pleurent profondément la disparition du roi cambodgien Norodom Sihanouk, un grand et proche ami du peuple vietnamien. Nous nous souviendrons toujours de l’affection profonde que le roi portait au peuple vietnamien, ainsi que de sa précieuse contribution aux relations amicales et étroites entre le Vietnam et le Cambodge. »
Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a exprimé ses condoléances à la reine mère Norodom Monineath Sihanouk et au roi Norodom Sihamoni.
Après les funérailles, le Premier ministre Nguyen Tan Dung et la délégation vietnamienne de haut rang
Français Lors de la réunion, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a transmis les plus sincères condoléances du Secrétaire général Nguyen Phu Trong, du Président Truong Tan Sang, du Président de l'Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung, des anciens hauts dirigeants du Parti, de l'État, de l'Assemblée nationale, du Gouvernement et du peuple du Vietnam à la Reine Mère Norodom Monineath Sihanouk, au Roi Norodom Sihamoni, à la Famille royale, aux dirigeants du Sénat, de l'Assemblée nationale, du Gouvernement royal et à tout le peuple cambodgien ; soulignant que le décès de Sa Majesté le Roi Norodom Sihanouk est une grande perte pour le pays et le peuple du Cambodge ; le Vietnam a perdu un grand et proche ami qui était proche du peuple vietnamien pendant des années difficiles et ardues ; a affirmé que le peuple vietnamien n'oubliera jamais le soutien et les contributions inestimables de Sa Majesté le Roi Norodom Sihanouk à la lutte pour l'indépendance et la réunification nationale du peuple vietnamien et fera tout son possible avec le Roi Norodom Sihamoni, les dirigeants et le peuple du Cambodge pour continuer à renforcer la solidarité, préserver et promouvoir la tradition de bonnes relations entre les deux pays que Sa Majesté le Roi Norodom Sihanouk et des générations de dirigeants et de peuples des deux pays ont travaillé dur pour cultiver.
Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a signé le livre de condoléances lors des funérailles du roi cambodgien Norodom Sihanouk.
La Reine Mère Norodom Monineath Sihanouk et le Roi Norodom Sihamoni ont exprimé leur profonde émotion et leurs sincères remerciements aux dirigeants et au peuple vietnamiens pour leur préoccupation et leur sympathie pour la grande perte de la famille royale et du peuple cambodgien ; et ont affirmé qu'ils contribueront à renforcer davantage la bonne amitié et la coopération entre le Vietnam et le Cambodge.
Le même jour, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a rencontré le Premier ministre cambodgien Samdech Hun Sen. Les deux parties ont affirmé leur volonté de continuer à renforcer la solidarité et les relations entre les deux pays, ainsi que les relations Vietnam-Laos-Cambodge. À cette occasion, les deux Premiers ministres ont également discuté de plusieurs questions de coopération régionale d'intérêt commun.
Le même après-midi, le Premier ministre Nguyen Tan Dung et la délégation vietnamienne de haut rang
Selon VPchinhphu-M