Vi Kham Mun continue de recevoir des prix de l'Association des arts populaires du Vietnam
(Baognhean.vn) -Au début de la nouvelle année 2013, l'enseignant à la retraite Vi Kham Mun du village de Xieng Lip, commune de Yen Hoa (Tuong Duong) vient de recevoir le prix B de l'Association des arts populaires du Vietnam pour sa collection d'œuvres.Idiomes et proverbes du peuple Muong thaïlandais en Tuong Duong - Nghe An.
Cet ouvrage primé rassemble plus de 1 300 idiomes et proverbes transmis oralement par les Thaïlandais du groupe Tay Muong (Hang Tong) du district de Tuong Duong. Ces idiomes et proverbes ont été recueillis, rassemblés et transcrits dans un livre par l'intellectuel local Vi Kham Mun. Il s'agit de l'un des rares ouvrages sur la culture populaire des Thaïlandais des districts montagneux bordant la route nationale 7A de Nghe An.
En plus de son travail sur les proverbes et les idiomes, Vi Kham Mun s'empresse de terminer le manuscrit de son ouvrage sur les contes populaires du peuple thaïlandais en Tuong Duong (3 volumes), qui sera publié en 2013.
On sait qu'en 2010 et 2011, cet homme de 70 ans avait également reçu des prix pour son recueil de littérature thaïlandaise à Nghe An.
Toi Wei