65 ans de mise en œuvre par le secteur de la sécurité publique des 6 enseignements du président Hô Chi Minh.

June 4, 2013 14:14

Le 4 juin, à Hanoï, le ministère de la Sécurité publique a organisé une cérémonie pour commémorer le 65e anniversaire de l'étude et de la mise en œuvre par les Forces de sécurité publique du peuple des six enseignements du président Hô Chi Minh ; le 65e anniversaire de l'appel du président Hô Chi Minh à l'émulation patriotique ; et pour honorer des exemples exceptionnels dans le mouvement d'émulation des Forces de sécurité publique du peuple.

Le 4 juin, à Hanoï, le ministère de la Sécurité publique a organisé une cérémonie pour commémorer le 65e anniversaire de l'étude et de la mise en œuvre par les Forces de sécurité publique du peuple des six enseignements du président Hô Chi Minh ; le 65e anniversaire de l'appel du président Hô Chi Minh à l'émulation patriotique ; et pour honorer des exemples exceptionnels dans le mouvement d'émulation des Forces de sécurité publique du peuple.

Le président Truong Tan Sang, le ministre de la Sécurité publique Tran Dai Quang, ainsi que d'autres dirigeants du Parti et de l'État, ont assisté à la cérémonie et ont félicité les généraux de police, les officiers et les délégués les plus méritants du mouvement d'émulation « La police populaire étudie et met en œuvre les 6 enseignements de l'oncle Hô ».



Le président Truong Tan Sang a prononcé un discours lors de la cérémonie commémorative.
(Photo : Nguyen Khang/VNA)

Le président Truong Tan Sang a souligné que le Parti, l'État et le peuple reconnaissent et apprécient grandement la loyauté, le sacrifice et les immenses contributions de générations de policiers à la cause révolutionnaire du Parti et de la nation.

Dans leur travail et au combat, des milliers de policiers se sont courageusement sacrifiés pour la Patrie ; des dizaines de milliers de policiers et de soldats se sont consacrés jour et nuit, surmontant en silence toutes les épreuves et les difficultés pour mener à bien leurs missions, contribuant à la protection du régime socialiste, au maintien de l'ordre public et à la garantie d'une vie paisible et heureuse pour la population.

Exprimant son plein accord avec les objectifs, les exigences et les tâches du mouvement d'émulation « Police populaire étudiant et mettant en œuvre les 6 enseignements de l'Oncle Hô » pour la période à venir, le Président a déclaré que la Police populaire devait continuer à organiser dans tous ses effectifs l'étude et la compréhension approfondie des 6 enseignements de l'Oncle Hô pour les officiers de police révolutionnaires ; faire de l'étude et de la mise en œuvre des 6 enseignements de l'Oncle Hô un élément central et permanent des activités régulières des organisations et unités du Parti ; et s'efforcer constamment d'étudier, de se former et de se perfectionner comme l'a enseigné l'Oncle Hô.

Le Président a déclaré que, parallèlement à l'organisation du mouvement « Sécurité publique du peuple : étude et mise en œuvre des six enseignements de l'Oncle Hô », en lien avec l'étude et le respect de l'exemple moral de Hô Chi Minh et la mise en œuvre de la résolution n° 4 du 11e Comité central intitulée « Quelques questions urgentes concernant la construction du Parti aujourd'hui », les forces de sécurité publique du peuple doivent s'atteler à la construction du Parti, en prévenant et en repoussant résolument le déclin de l'idéologie politique, de la moralité, du mode de vie, de la bureaucratie, de la corruption et du gaspillage parmi les cadres, les membres du Parti et les soldats des forces de sécurité publique du peuple.

Il s'agit du facteur le plus déterminant pour le développement et la croissance continus des Forces de sécurité publique du peuple, leur permettant de remplir parfaitement leurs missions.

Le président a affirmé que la Police populaire devait s'acquitter de sa mission de conseiller efficacement les comités du Parti et les autorités à tous les niveaux afin qu'ils veillent régulièrement à la direction et à la mise en œuvre du mouvement « Étude et mise en œuvre des six enseignements de l'Oncle Hô », en renforçant la coordination, l'assistance et la mobilisation de toutes les couches de la population pour créer des conditions favorables permettant aux policiers et aux soldats de mettre en œuvre efficacement les six enseignements de l'Oncle Hô et de mener à bien leur mission de protection de la sécurité et de l'ordre dans le contexte actuel.

La police populaire doit se coordonner étroitement avec tous les niveaux et tous les secteurs, renforcer la propagande à grande échelle et mobiliser la population afin qu'elle participe activement et de manière proactive au travail de protection de la sécurité et de l'ordre.

Le Président a exprimé sa confiance que, forte de ses glorieuses traditions et de ses réalisations au cours des 65 dernières années, la Force de sécurité publique du peuple continuera certainement, dans la nouvelle ère, à mener le mouvement d'émulation patriotique, accomplissant avec succès sa tâche ardue et glorieuse nhiệm vụ.

Au nom du Comité du Parti et du Ministère de la Sécurité publique, le général Tran Dai Quang a déclaré qu'il y a 65 ans, durant les premiers jours extrêmement difficiles et féroces de la guerre de résistance contre les envahisseurs coloniaux français, le président Ho Chi Minh avait lancé l'« Appel à l'émulation patriotique » pour éveiller l'esprit patriotique et mobiliser les forces de tout le peuple dans la guerre de résistance, pour construire et protéger le jeune gouvernement révolutionnaire.

En réponse à son appel, depuis 65 ans, parallèlement au mouvement d'émulation national, le mouvement d'émulation patriotique au sein des Forces de sécurité publique du peuple s'est toujours fortement développé, avec des formes et un contenu riches et dynamiques, adaptés à la mise en œuvre des tâches politiques de chaque période, tels que les mouvements « Protection de l'ordre public », « Maintien de la sécurité et prévention de l'espionnage », « Pour la sécurité nationale », « Les Forces de sécurité publique du peuple se sacrifient pour la nation et servent le peuple… ». Le contenu de ces mouvements adhère étroitement aux six enseignements du président Hô Chi Minh sur le caractère d'un policier révolutionnaire et les met en œuvre.

De 2008 à nos jours, le mouvement d'émulation « Police populaire étudiant et mettant en œuvre les 6 enseignements de l'Oncle Hô », étroitement lié à l'étude et au suivi de l'exemple moral de Hô Chi Minh, a apporté une contribution importante à la construction d'une force de police populaire en constante croissance et plus mature.

Au cours des 65 dernières années, la Force de sécurité publique du peuple a vu plus de 90 collectifs et individus décorés de l'Ordre de l'Étoile d'or et de l'Ordre Hô Chi Minh par le Parti et l'État ; des centaines de collectifs et d'individus ont reçu les titres de Héros des forces armées et de Héros du travail ; des dizaines de milliers d'officiers et de soldats ont été décorés de diverses médailles et décorations, contribuant ainsi à la glorieuse histoire de la Force de sécurité publique du peuple vietnamien : « Fidèles au Parti – Dévoués au peuple – Désintéressés pour la nation, au service du peuple. »


Selon (VNA) - LT