Soumettre à l'Assemblée nationale un projet de modification de l'article 170 de la loi sur les entreprises

May 26, 2013 15:29

Le 25 mai, l'Assemblée nationale a entendu le rapport du gouvernement présenté par le ministre du Plan et de l'Investissement Bui Quang Vinh, autorisé par le Premier ministre, sur le projet de modification et de complément de l'article 170 de la loi sur les entreprises.



Modifier l’article 170 de la loi sur les entreprises pour encourager les entreprises à capitaux étrangers à étendre leurs activités.

L'article 170, clause 2, stipule que les entreprises à capitaux étrangers qui sont organisées, gérées et opérant en vertu de la loi sur les investissements étrangers au Vietnam ont le droit de choisir de se réenregistrer pour s'organiser, gérer et opérer en vertu des dispositions de la loi sur les entreprises dans les 5 ans à compter du 1er juillet 2006, ou de ne pas se réenregistrer.

En cas de non-réenregistrement, l'entreprise n'est autorisée à opérer que dans le cadre des secteurs d'activité et de la durée indiqués dans la licence d'investissement.

Au 1er juillet 2011, date limite de réenregistrement, environ 3 000 des 6 000 entreprises à capitaux étrangers s'étaient réenregistrées.

Les 3 000 entreprises non encore réenregistrées disposent d'un capital social total de 18,5 milliards de dollars américains et emploient 446 000 personnes. À ce jour, certaines d'entre elles ont expiré la période d'exploitation prévue par leur licence d'investissement, mais souhaitent se réenregistrer pour poursuivre leurs activités ; d'autres, tout en poursuivant leur activité, souhaitent développer leurs activités.

L'amendement de l'article 170 de la loi sur les entreprises vise à éliminer les difficultés et à créer les conditions permettant aux entreprises à capitaux étrangers de continuer à maintenir leurs opérations, en particulier celles qui sont entrées dans une production et des activités stables, disposent d'une main-d'œuvre à long terme et contribuent à la société et au budget de l'État.

Cet amendement vise également à créer une base juridique pour encourager les entreprises à capitaux étrangers qui ne se sont pas encore réenregistrées à réaliser de nouveaux projets d’investissement et à accroître leurs investissements au Vietnam.

En conséquence, le gouvernement propose de modifier la clause 2 de l’article 170 de la loi sur les entreprises dans le sens suivant : supprimer le délai de réenregistrement pour les entreprises à capitaux étrangers afin de permettre aux entreprises de choisir de ne pas se réenregistrer ou de se réenregistrer à un moment approprié pour l’entreprise.

Cet amendement vise à garantir l’autonomie des entreprises dans la décision sur les méthodes d’organisation, de gestion et de fonctionnement de leurs activités.

Lors de l'examen du projet de loi modifiant et complétant l'article 170 de la Loi sur les entreprises, la majorité des membres de la Commission économique ont approuvé les amendements proposés par le gouvernement. Cependant, l'organisme d'examen a également suggéré qu'il était nécessaire d'examiner spécifiquement la question et de n'autoriser les entreprises à se réenregistrer ou à étendre leurs activités que si les activités d'investissement ne contreviennent pas à la loi (protection de l'environnement, obligations fiscales, etc.) et sont conformes aux politiques de planification et d'attraction des investissements étrangers de l'État vietnamien.


Selon (Chinhphu.vn) - LT