Une tortue de pierre et une ancienne stèle de pierre découvertes à Quang Tri

March 22, 2013 14:28

Le matin du 21 mars, M. Nguyen Huynh, chef du village de Tra Lien Tay, commune de Trieu Giang, district de Trieu Phong (Quang Tri) a déclaré que la population locale venait de découvrir une tortue de pierre et une ancienne stèle de pierre.

Le 18 mars, M. Trinh Hai Hung avait découvert ces artefacts en nettoyant son jardin, puis les avait déterrés et enterrés ailleurs. Le 20 mars, les villageois ayant découvert l'incident, ils ont organisé une réunion d'urgence et décidé de ramener ces deux artefacts à leur emplacement d'origine.

L'ancienne tortue de pierre est assez grande, environ 0,9 m de long et 0,6 m de large, et il lui manque actuellement une patte. La stèle est brisée en deux, ne laissant subsister que deux caractères chinois, qui se traduisent par « Viet » et « An ».

Selon les anciens du village, il est fort probable que les deux antiquités susmentionnées se trouvent dans le tombeau de la Tortue, datant d'environ 300 ans. La tortue et la stèle antique sont toujours sous la garde des habitants, qui espèrent que le gouvernement interviendra rapidement pour les protéger.


Selon (TTXVN) - VT