Hoãn phóng vệ tinh viễn thám VNREDSat-1
Mặc dù mọi công tác chuẩn bị đã hoàn tất, việc phóng vệ tinh viễn thám đầu tiên của Việt Nam VNREDSat-1 vẫn phải hoãn lại vào phút cuối vì lý do thời tiết .
Mặc dù mọi công tác chuẩn bị đã hoàn tất, việc phóng vệ tinh viễn thám đầu tiên của Việt Nam VNREDSat-1 vẫn phải hoãn lại vào phút cuối vì lý do thời tiết .

Tên lửa đẩy VEGA ngay trước giờ phóng chụp từ màn hình.
Ảnh: thanhnien.com.vn
Ce matin, vers 9h00 (4 mai, heure vietnamienne), soit 23h00 le 3 mai, heure locale, les autorités du Centre spatial guyanais, situé sur l'île de Kourou (territoire français), ont décidé de reporter le lancement du satellite de télédétection VNREDSat-1 en raison des conditions météorologiques. Plus précisément, le vent sur le site de lancement est instable et défavorable au décollage de la fusée. Le lancement sera effectué ultérieurement.
Lúc 9 giờ 30 phút, đơn vị chịu trách nhiệm phóng tên lửa là Arianespace ra thông cáo trên website của mình xác nhận việc phóng vệ tinh bị hoãn do thời tiết không thuận lợi. Thời điểm phóng vệ tinh phụ thuộc vào điều kiện thời tiết và sẽ được thông báo sau.
TS. Bùi Trọng Tuyên, Phó Viện trưởng Viện Công nghệ vũ trụ, Trưởng Ban quản lý Dự án vệ tinh nhỏ, Viện Hàn lâm Khoa học và Công nghệ Việt Nam, cũng chính thức xác nhận thông tin này với báo chí, đồng thời hi vọng việc phóng vệ tinh sẽ được thực hiện vào sáng mai (5/5).

M. Bui Trong Tuyen. Photo : VGP/Xuan Tuyen
Cependant, M. Tuyen a également précisé que, généralement, la préparation d'un satellite sur son pas de tir ne prend qu'une journée environ. Par conséquent, si les conditions météorologiques restent défavorables demain, le lancement sera de nouveau reporté et une nouvelle procédure devra être mise en œuvre.
« Le processus d'installation d'un satellite sur une fusée en vue de sa mise en orbite prend généralement 20 jours », a déclaré M. Tuyen.
Aucun impact sur le Vietnam
En réponse aux questions de plusieurs médias, le Dr Bui Trong Tuyen a déclaré que le report du lancement du satellite VNREDSat-1 n'aurait aucune incidence sur le Vietnam.
« Conformément au contrat, le Vietnam recevra le satellite une fois qu'il aura fonctionné de manière stable en orbite ; toutes les étapes du lancement et de la stabilisation orbitale seront réalisées par le contractant », a déclaré M. Tuyen.
M. Tuyen a également écarté tout risque de dommage ou d'altération de la qualité du satellite en cas de nouvelle procédure de préparation au lancement, car le report des lancements de satellites en raison des conditions météorologiques est une pratique courante, et Arianespace possède une vaste expérience en la matière. De plus, toutes les étapes du lancement sont assurées.
« Retarder le lancement du satellite en orbite ne fera que prolonger le temps d'attente avant que le Vietnam puisse exploiter directement son satellite de télédétection », a déclaré M. Tuyen.
Selon (Chinhphu.vn) - LT