Légaliser la séparation publique ?

Le projet mentionne pour la première fois des réglementations sur la séparation pour répondre aux « aspirations légitimes » inhérentes à la société qui ne peuvent être réalisées en raison de l’absence de lois pertinentes.

Ministre de la Justice, Ha Hung Cuong : La loi ne peut échapper à la réalité de la séparation. Photo : Minh Thang

« La loi prévoit des choix. S'ils choisissent de résoudre le problème conformément à la loi, ce sera plus civilisé et cela protégera mieux les droits des femmes et des enfants. S'ils ne choisissent pas, tant mieux, rien ne les en empêche », a déclaré le ministre.

En revanche, la séparation est un accord privé entre les époux ; l'intervention du tribunal n'est donc pas nécessaire. Si la question patrimoniale s'avère nécessaire, le projet de loi prévoit des dispositions sur le partage des biens communs et le droit de ne pas inclure de biens privés dans les biens communs pendant le mariage. De plus, des inquiétudes subsistent quant à la possibilité d'abuser de la séparation, transformant celle-ci en un « mariage suspendu » où les personnes désavantagées sont souvent les femmes et les enfants.

Toutefois, Mme Truong Thi Mai, présidente du Comité des affaires sociales - l'organisme d'examen, a déclaré que l'ajout de cette disposition n'affecte pas la décision selon laquelle la séparation est considérée comme une décision privée du mari et de la femme et leur droit de choisir de demander ou non la reconnaissance des agences de l'État.

Selon Vietnamnet - DP