Les dirigeants de la province de Nghe An travaillent à Binh Phuoc.

August 4, 2013 11:35

(Baonghean.vn) – Le 4 août au matin, dans la province de Binh Phuoc, une délégation de la province de Nghe An, conduite par le camarade Ho Duc Phoc, secrétaire du Comité provincial du Parti, a tenu une réunion de travail avec les dirigeants de la province. Étaient également présents à cette réunion : le camarade Tran Hong Chau, secrétaire permanent adjoint du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial ; le camarade Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; des membres du Comité permanent provincial du Parti, ainsi que des représentants de divers départements et agences.

(Baonghean.vn) – Le 4 août au matin, dans la province de Binh Phuoc, une délégation de la province de Nghe An, conduite par le camarade Ho Duc Phoc, secrétaire du Comité provincial du Parti, a tenu une réunion de travail avec les dirigeants de la province. Étaient également présents à cette réunion : le camarade Tran Hong Chau, secrétaire permanent adjoint du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial ; le camarade Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; des membres du Comité permanent provincial du Parti, ainsi que des représentants de divers départements et agences.

Étaient représentés par la province de Binh Phuoc : Nguyen Tan Hung – membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial ; Vo Dinh Tuyen – secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti ; Nguyen Van Tram – secrétaire adjoint, président du Comité populaire provincial, ainsi que d’autres membres du Comité permanent provincial du Parti et des dirigeants de divers départements et agences.

Rétablie et séparée de la province de Song Be en 1997, la province de Binh Phuoc est désignée comme une région économique clé du Sud. Frontalière du Cambodge, elle est reliée aux provinces des Hauts Plateaux du Centre, de Lam Dong et de Binh Duong, et se situe à 110 km de Hô Chi Minh-Ville. Au fil des ans, la province de Binh Phuoc a intensifié ses efforts pour attirer les investissements, exploiter ses atouts et développer son secteur socio-économique. Lors de sa séparation, elle ne comptait qu'une seule entreprise étrangère et 181 entreprises nationales ; aujourd'hui, elle a attiré 103 projets d'investissement étrangers et compte 3 720 entreprises nationales pleinement opérationnelles.

La province de Binh Phuoc a établi cinq zones industrielles et une zone économique frontalière (Hoa Lu). Elle privilégie le développement de cultures industrielles à long terme telles que le caoutchouc, la noix de cajou, le café et le poivre, en vue de leur transformation et de leur exportation. La province accorde également une grande importance à la culture, à l'éducation, à la santé, à la défense et à la sécurité nationales, ainsi qu'aux affaires étrangères.



Aperçu de la séance de travail



Le camarade Ho Duc Phuoc prend la parole lors de la séance de travail avec les dirigeants de la province de Binh Phuoc.



Le camarade Nguyen Tan Hung, secrétaire du Comité provincial du Parti de Binh Phuoc, a prononcé un discours.

Située au cœur de la région Centre-Nord, la province de Nghệ An fait office de trait d'union entre le Nord et le Sud du Vietnam et de porte d'entrée vers la mer de Chine méridionale pour le Laos central et le Nord-Est de la Thaïlande. Nghệ An bénéficie d'un réseau de transport complet comprenant routes, voies ferrées, liaisons aériennes, voies maritimes et voies navigables intérieures ; elle dispose de l'aéroport de Vinh et du port de Cua Lô, destiné à devenir un port de classe I régional.

Point de départ de la Route du patrimoine du Centre du Vietnam, Nghệ An offre de nombreuses plages magnifiques et la Réserve mondiale de biosphère de Nghệ An occidental, qui abrite de vastes forêts primaires et des zones écologiques fascinantes. Les ressources naturelles de Nghệ An sont riches et diversifiées : plus de 600 000 hectares de terres non exploitées, 650 000 hectares de forêts et diverses ressources minérales.

Sur cette base, les dirigeants des provinces de Nghệ An et de Bình Phuọc ont échangé leurs expériences en matière d'attraction des investissements et se sont engagés à renforcer leur coopération et à coordonner leurs efforts afin de promouvoir et d'encourager les entreprises à investir dans la province de Nghệ An. Dans un premier temps, ils pourraient inciter les entreprises à investir dans la province de Nghệ An dans plusieurs secteurs, tels que le développement agricole de pointe et les technologies alimentaires (viande, légumes, fruits, etc.). Concernant l'industrie, ils entendent attirer des projets dans la Zone économique du Sud-Est et les parcs industriels de la région Nord Nghệ An - Sud Thanh Hóa, notamment dans les domaines du textile, des matériaux de construction, de la mécanique, des équipements électriques et électroniques, des produits industriels de soutien, ainsi que dans des projets de développement touristique. Ils s'attacheront également à créer les conditions permettant aux habitants de Nghệ An de travailler et de bénéficier d'un emploi stable et durable à Bình Phuọc.



La délégation de la province de Nghe An a pris une photo commémorative avec les dirigeants de la province de Binh Phuoc.





Les dirigeants des deux provinces ont échangé des cadeaux commémoratifs.

À l'invitation des dirigeants provinciaux, le Comité permanent de la province de Binh Phuoc se rendra prochainement à Nghe An, ville natale du président Ho Chi Minh, afin de renforcer la coopération en vue d'un développement mutuel.


Nguyen Son